1 jawaban
487 tampilan
Tiba-tiba muncul ratusan kesalahan yang menyatakan "Punctuation missing at end of paragraph" di 9.4.101.11. ... berkaitan dengan pengaturan di satu proyek tertentu. Ada saran?
2 jawaban
360 tampilan
Ketika saya mengklik kanan sebuah kata di jendela bahasa sumber dan kemudian ingin membuka kamus untuk kata ... diperbaiki. Apakah saya juga harus melaporkannya sebagai bug?
bertanya
Okt 31, 2023
2 jawaban
1,4k tampilan
Salah satu peningkatan di 9.4 Beta dinyatakan sebagai berikut: Pemeriksaan kutipan yang ditingkatkan. Pemeriksaan Dasar (Basic Check) baru ... "9.3" dan "9.4", masing-masing]
1 jawaban
355 tampilan
Paratext 9.3.105.5 membuat kami bermasalah hari ini. Proyek B beradaptasi dari proyek A menggunakan Interlinearizer. ... Bisakah saya menghapus Notes_.xml dari folder Proyek A?
bertanya
Feb 7, 2023
3 jawaban
644 tampilan
Klik di jendela proyek Anda untuk menjadikannya jendela aktif. Dari menu Project, pilih Compare versions.... ... paragraf yang memiliki perbedaan antara versi dan baseline-nya.
1 jawaban
852 tampilan
Satu proyek mengambil alih beberapa referensi silang melalui adaptasi. Kami ingin menghapus semua referensi yang dimulai ... ada cara sederhana untuk melakukan ini secara massal?
2 jawaban
1,1k tampilan
Dalam proyek tertentu, setiap kali saya merespons catatan, jendela catatan selalu terbuka ke bahasa Yunani Kuno untuk apa yang ... . Ada saran? Paratext 2022-08-051920 1079 256 KB
5 jawaban
1,9k tampilan
Saya mencari data segmentasi morfologis untuk bahasa terjemahan, baik bahasa komunikasi luas maupun bahasa terjemahan. ... informasi ini tersedia? Terima kasih! Jonathan+Robie
3 jawaban
1,4k tampilan
Saat ini saya sedang memeriksa Mazmur bersama sebuah tim. Ini bukan pekerjaan yang cepat. Mungkin butuh bertahun-tahun ... . Apakah ada kode untuk ini? Terima kasih EpiWaetMan
1 jawaban
394 tampilan
Paratext 9.2.102.4 telah menyelesaikan masalah yang saya alami dengan Interlinearizer di versi 9.2.102.3. Versi yang ... project). Kapan versi baru ini akan dirilis secara umum?
8 jawaban
3,1k tampilan
Proyek yang saya kerjakan sedang melakukan interlinearisasi Yunani-Bahasa Daerah. Karena alasan keamanan, saya akan menyebut teks ... Apakah fitur ini hilang dengan versi PT baru?
4 jawaban
1,2k tampilan
Salam. Saat mempersiapkan sebuah buku untuk pemeriksaan konsultan, tim penerjemah mengantisipasi akan bekerja dengan Konsultan ... B? Terima kasih atas bantuannya. goodgoan.
2 jawaban
422 tampilan
Saya ingin tahu mengapa sumber daya ini bernama NIV11+ padahal teks NIV-nya adalah dari tahun 1984. Saya melihat Maz ... atas sumber daya NIV11+ bahwa itu adalah versi tahun 1984.
bertanya
Okt 27, 2021
2 jawaban
401 tampilan
Selama sebuah lokakarya, seseorang mengangkat kasus menarik mengenai Yesaya 38:21-22 dalam versi Perancis PDV (Parole de ... Français courant telah kembali ke urutan ayat normal.)
5 jawaban
1,4k tampilan
Saya memiliki kesalahan pemeriksaan dasar (basic check) yang membingungkan lainnya yang tidak dapat saya selesaikan. Berikut adalah teks yang ... required at : p p/q p/q1 b/q1
1 jawaban
346 tampilan
Salah satu penerjemah mengalami masalah di komputernya. Sepertinya ini bukan masalah dengan Paratext itu sendiri, melainkan ... untuk nama proyek dan terkadang untuk nama kitab.
5 jawaban
1,3k tampilan
Cara kerja normal saya yang sudah mapan adalah memiliki sekitar enam+ jendela teks di PT di dua layar fisik, ... itu akan menghemat banyak waktu dan membuat saya sangat senang.
16 jawaban
4,3k tampilan
Saya telah menerima beberapa laporan bahwa Paratext 9 tiba-tiba mati. Apakah itu masalah yang sudah diketahui? Jika ya, apakah ada yang memiliki solusinya?
1 jawaban
993 tampilan
Apakah ada cara di Paratext untuk memeriksa injil-injil dalam bentuk harmoni injil? Mungkin ini bukan cara terbaik ... tidak terduga. Terima kasih atas bantuan Anda. anon049395
2 jawaban
655 tampilan
Saat saya memperbarui dari Paratext 7 ke 8 dan kemudian ke 9, informasi tentang status baca hilang. ... menentukan status belum dibaca dan belum diselesaikan secara bersamaan.