1 उत्तर
224 व्यूज़
मुझे अचानक 9.4.101.11 में 'अनुच्छेद के अंत में विराम चिह्न नहीं है' (Punctuation missing at end of paragraph) की ... किसी विशेष प्रोजेक्ट की सेटिंग्स से जुड़ा कुछ है। कोई सुझाव?
2 उत्तर
179 व्यूज़
जब मैं स्रोत भाषाओं की विंडो में किसी शब्द पर राइट-क्लिक करता हूँ और फिर उस शब्द के लिए एक शब्दकोश खोलना चाहता हूँ, ... क्या मुझे इसे एक बग के रूप में भी रिपोर्ट करना चाहिए?
पूछा गया
अक्टूबर 31, 2023
2 उत्तर
563 व्यूज़
9.4 Beta में सुधारों में से एक इस प्रकार वर्णित है: सुधारा गया उद्धरण जाँच (quotation checking)। नया उद्धरण प्रकार (Quotation ... संदर्भों को क्रमशः "9.3" और "9.4" में बदला गया]
1 उत्तर
187 व्यूज़
आज Paratext 9.3.105.5 ने हमें परेशान कर दिया। प्रोजेक्ट B, Interlinearizer का उपयोग करके प्रोजेक्ट A से अनुकूलन (adapting ... मैं प्रोजेक्ट A फ़ोल्डर से Notes_.xml को हटा सकता हूँ?
पूछा गया
फ़रवरी 7, 2023
3 उत्तर
351 व्यूज़
अपने प्रोजेक्ट की विंडो में क्लिक करें, ताकि वह सक्रिय विंडो बन जाए। Project मेनू से, Compare versions... का चयन ... दिखाई दें जहाँ किसी संस्करण और उसके बेसलाइन के बीच अंतर है।
1 उत्तर
413 व्यूज़
एक प्रोजेक्ट ने अनुकूलन (adaptation) के माध्यम से कुछ क्रॉस-रेफरेंस अपना लिए थे। हम सभी उन रेफरेंस को हटाना चाहते हैं जो \ ... होते हैं। क्या इसे बल्क में करने का कोई सरल तरीका है?
2 उत्तर
431 व्यूज़
किसी विशेष परियोजना में, जब भी मैं किसी नोट का उत्तर देता हूँ, जो भी मैं टाइप करता हूँ, उसके लिए नोट विंडो हमेशा ... ढूँढ पा रहा हूँ। कोई सलाह? Paratext 2022-08-051920 1079 256 KB
5 उत्तर
714 व्यूज़
मैं अनुवाद भाषाओं के लिए आकृतिविज्ञान (morphological) विभाजन डेटा की खोज में हूँ, चाहे वे व्यापक संचार की भाषाएं ... हैं। क्या यह जानकारी वहाँ उपलब्ध है? धन्यवाद! Jonathan+Robie
3 उत्तर
650 व्यूज़
मैं अभी एक टीम के साथ Psalms की जाँच कर रहा हूँ। यह एक तेज़ काम नहीं है। इसमें वर्षों लग सकते हैं और जाँच करने ... लोगों ने भाग लिया। क्या इसके लिए कोई कोड है? धन्यवाद EpiWaetMan
1 उत्तर
195 व्यूज़
Paratext 9.2.102.4 ने 9.2.102.3 में Interlinearizer के साथ मेरी एक समस्या का समाधान कर दिया है। अपडेटेड वर्ज़न मानक ... लिए। नई वर्ज़न सामान्य रूप से कब जारी की जा सकती है?
8 उत्तर
1.4k व्यूज़
जिस परियोजना पर मैं काम करता हूँ, वह यूनानी-आदिवासी भाषा (Greek-Vernacular) की इंटरलिनियराइज़ेशन (interlinearization) कर रही है। ... यह सुविधा नई PT संस्करण के साथ गायब हो गई है?
4 उत्तर
491 व्यूज़
एल.एस. एक पुस्तक को सलाहकार की जाँच के लिए तैयार करते समय, अनुवाद टीम ने सलाहकार A के साथ काम करने की उम्मीद की थी ... B के नाम पर बदल सकें? आपकी सहायता के लिए धन्यवाद। goodgoan.
2 उत्तर
245 व्यूज़
मुझे यह समझ नहीं आ रहा कि यह संसाधन NIV11+ क्यों कहलाता है, जबकि NIV पाठ 1984 का है। मैंने Psa 8:5 देखा, जहाँ ... संसाधन के शीर्ष पर यह स्पष्ट दिख रहा है कि यह 1984 संस्करण है।
पूछा गया
अक्टूबर 27, 2021
2 उत्तर
183 व्यूज़
एक कार्यशाला के दौरान, किसी ने यशायाह 38:21-22 के दिलचस्प मामले को फ्रेंच संस्करण PDV (Parole de Vie) और FRC97 ( ... Français courant ने सामान्य श्लोक क्रम को फिर से अपना लिया है।)
5 उत्तर
631 व्यूज़
मेरे पास एक और रहस्यमय मूल जाँच (basic check) त्रुटि है जिसे मैं हल नहीं कर पा रहा हूँ। यहाँ वह समस्याग्रस्त पाठ है: \p ... rules) में निम्नलिखित सूचीबद्ध हैं: p p/q p/q1 b/q1
1 उत्तर
205 व्यूज़
एक अनुवादक के कंप्यूटर पर एक समस्या है। यह Paratext की समस्या नहीं प्रतीत होती है, बल्कि Paratext और Windows के बीच की ... और कभी-कभी पुस्तक के नाम में भी एक समान समस्या है।
5 उत्तर
532 व्यूज़
मेरी सामान्य स्थापित कार्य-विधि है कि PT में दो भौतिक स्क्रीनों पर कुछ छह या अधिक टेक्स्ट-विंडो रखना, जिसे एक टेक्स्ट- ... लेता हूँ, तो यह बहुत समय बचाएगा और मुझे बहुत खुश करेगा।
16 उत्तर
1.8k व्यूज़
मुझे Paratext 9 के अचानक बंद होने के बारे में कई रिपोर्ट मिली हैं। क्या यह एक ज्ञात समस्या है? यदि हाँ, तो क्या किसी के पास इसका समाधान है?
1 उत्तर
521 व्यूज़
क्या Paratext में इंजीलों को 'इंजील का समन्वय' (harmony of the gospel) के रूप में जाँचने का कोई तरीका है? यह ... फिर अचानक बंद हो जाता है। आपकी सहायता के लिए धन्यवाद। anon049395
2 उत्तर
310 व्यूज़
जब मैंने Paratext 7 से 8 और फिर 9 में अपग्रेड किया, तो पठन स्थिति (reading status) से जुड़ी जानकारी खो गई। ... अहल (unresolved) दोनों स्थितियों को एक साथ कैसे निर्दिष्ट किया जाए।