我突然收到数百个错误提示，说 9.4.101.11 中段落末尾缺少标点符号。我一定是某个设置出错了，但标点符号清单看起来没问题。这只发生在我其中一个项目中，所以这不是 Paratext 的 bug，而是我某个特定项目中的设置问题。有什么建议吗？
提问于
六月 19, 2024
当我在源语言窗口中右键点击一个单词，然后想为该单词打开词典时，在 Paratext 9.3 中，它总是会显示之前的查询结果 这意味着我必须再次点击同一个单词，才能到达正确词典中的正确位置 我很高兴看到这个问题在 Paratext 9.4. ... 53.3 中，这个问题又出现了，所以我不得不卸载该更新 希望这个问题能得到修复 我也应该将其报告为 bug 吗？
提问于
十月 31, 2023
9.4 Beta 版本的一项改进描述如下： 改进的引号检查 新的 引号类型 （Quotation Types）基本检查（Basic Check）能够根据 Glyssen 数据识别文本中应出现引号的位置，并确保它们都被正确标记 我不知道 Glyssen 数据 ... [已编辑：将引用中的 "7.3" 和 "7.4" 分别改为 "9.3" 和 "9.4"]
提问于
九月 1, 2023
Paratext 9.3.105.5 今天给我们惹了麻烦 项目 B 正在使用 Interlinearizer 从项目 A 进行改编 项目 B 的译员可以从项目 A 接收更改，但他们在项目 A 中没有编辑权限，也不具备项目 A 的译员角色 项 ... 突备注也需要太长时间 有没有办法解决或删除冲突备注？我可以删除项目 A 文件夹中的 Notes_.xml 吗？
提问于
二月 7, 2023
一个项目通过改编接管了一些交叉引用。我们希望删除所有以 \x - 开头的引用。有没有简单的方法可以批量完成此操作？
提问于
九月 19, 2022
在某个项目中，每当我回复一条笔记时，笔记窗口总是以古希腊语（Ancient Greek）打开，而我输入的内容也默认是这种语言。它本应以 Avokaya_English 打开。每次打开笔记都要手动更改语言，这很麻烦。但我找不到设置来更改这个默认的古希腊语选项。有什么建议吗？ Paratext 2022-08-051920×1079 256 KB
提问于
八月 5, 2022
Paratext 9.2.102.4 解决了我在 9.2.102.3 中遇到的 Interlinearizer 问题。更新后的版本支持输出到标准项目，而不仅仅是子项目。请问新版本何时会正式发布？
提问于
一月 21, 2022
我不明白为什么这个资源命名为 NIV11+，而 NIV 文本却是 1984 年版的。我查看了诗篇 8:5，发现 NIV11 与 NIV84 不同，因此当 NIV11+ 包含 NIV84 文本时，我感到困惑。但随后我注意到 NIV11+ 资源顶部标注的是 1984 年版。
提问于
十月 27, 2021
一位译员在他的电脑上遇到了一个问题 这似乎不是 Paratext 本身的问题，而是 Paratext 与 Windows 之间接口的问题 我附上了一张共享屏幕的截图 由于我无法与译员在一起，所以我想问问大家是否有什么想法，可以帮我定位并解决这 ... Notes 窗口第一行的字母非常大，以至于框内只能显示一半 项目名称框以及有时书籍名称框也存在类似的问题
提问于
四月 30, 2021
当我从 Paratext 7 升级到 8，再升级到 9 时，关于阅读状态的信息丢失了。尽管这些笔记在早期版本中已被阅读并解决，但之后它们却显示为未读。我想，没有办法批量将“未读”笔记标记为已读，对吧？我经常筛选未读笔记，但包含数百条已解决的未读笔记很麻烦。我不知道如何同时指定未读和未解决的状态。
提问于
十二月 3, 2020
理解以西结书圣殿的描述极其困难。《以西结书 UBS 手册》很有帮助。据说里面有一些插图。例如，我可以在结 42:1 读到：“关于这些房间在圣殿院中的位置，请参见上方图 22|fig:EZK.FIGURE22.jpg，其中标记为“B”。 如果我点击链接，会提示找不到图像。我该怎么做才能看到这些图像？
提问于
十一月 4, 2020
我想知道其他人对我认为的 Paratext 在处理注释方面存在的一个缺陷有什么看法 我已经将我的意见作为错误报告和改进建议发送出去了，但似乎没有人理会 有人告诉我，程序只是按照其设计来运行 这没问题，但我的观点是，这种设 ... 容易 如果需要，我也可以轻松地将它重新附加到新的词上，以防我对那个新词不满意 2020-10-291280 720 180 KB
提问于
十月 29, 2020
In a figure there are attributes like alt, src, size and ref. The markers check in Paratext 9 claims that these are unknown. ... or 3. Is this a bug or am I doing something wrong?
提问于
七月 27, 2020
Paratext 9 has the option of filtering for parseable in the Wordlist. It is unclear what this is doing, and it ... according to whether a breakdown was marked as correct or not.
提问于
七月 11, 2020
When a note is attached to a word that is later deleted, the note loses its footing. In Paratext 9.0.103.1 (and ... ? One can reattach a word, but that is not helpful either.
提问于
七月 3, 2020
While checking parallels for Jer 13:8 I see a screen with so many parallels that the tool becomes useless even when just OT/OT ... is far too many for the tool to handle at a go.
提问于
五月 5, 2020
We have a problem with language IDs not matching which prevents the Interlinearizer from working. The KPZ project was registered ... or how I can look at those changes. Iver+Larsen
提问于
一月 24, 2020
Suddenly one of my projects refuses to complete a S/R. All other projects do not have this problem. I am using ... specific project on the server? It is called KPZ. Iver+Larsen
提问于
一月 17, 2020
We started interlinearizer and ran into a problem. In the source text, the words I and i have different ... and seriously detracts from the usefulness of the Interlinearizer.
提问于
九月 17, 2019
I liked being able to see for a particular chapter who has editing rights. That feature was lost in P9. I also liked ... much work it would work be to get those nice features back.
提问于
八月 27, 2019