2 réponses
68 vues
Un collègue souhaite créer une copie d'un projet existant pour l'adapter à un public différent (par exemple : ... incluront-elles les notes et les décisions d'orthographe ?
1 réponse
37 vues
Lorsqu'un consultant crée une note sur un verset, il y place parfois une référence ou plusieurs références vers d' ... nous assurer qu'il est toujours complet ? Merci beaucoup Mark
2 réponses
146 vues
Je viens d'effectuer un Send/Receive. J'ai été initialement surpris par le nombre élevé de projets modifiés . Lorsque l ... , ou pourrait-il s'agir de quelque chose de grave ?
1 réponse
33 vues
L'un des projets de traduction avec lesquels je travaille a dû fusionner deux versets en un, en raison de la ... une référence de verset valide. Comment puis-je faire cela ?
1 réponse
53 vues
Lorsque je crée une note, je souhaite souvent avoir une liste d'éléments terminés, en ajoutant des sauts de ligne ... pour qu'ils s'affichent comme des paragraphes distincts ?
3 réponses
149 vues
J'essaie d'assister un utilisateur qui m'appelle tous les quelques jours pour me dire que Paratext a cessé de fonctionner ... si oui, que avez-vous fait ? D'autres suggestions ?
2 réponses
146 vues
En plus d'imprimer la version actuelle du texte vernaculaire que notre équipe examinera, je souhaite imprimer le ... je souhaite l'imprimer sans les modifications indiquées. Merci
4 réponses
144 vues
Je peux utiliser \it pour mettre des mots en italiques comme ceci dans une note de bas de page. Mais je n'arrive ... , il y a des moments où les italiques sont appropriées. Steve
1 réponse
76 vues
Est-il possible d'utiliser un numéro de verset en exposant dans une note de bas de page, comme ci-dessous ? ... nos mains, 8ordonnant à ses accusateurs de comparaître devant vous.
1 réponse
194 vues
Nous avons lié Saint-Esprit (Asubane Noekene) à l'entrée correspondante de notre glossaire. Nous voulons maintenant également ... en place. Ou y aurait-il une meilleure solution ?
2 réponses
203 vues
Un utilisateur souhaite mettre en gras une section entière de poésie. Existe-t-il un moyen de le faire sans avoir à ajouter ... également la fin du texte en gras (même sans \bd*).
1 réponse
206 vues
Notre projet utilise un script non latin sans majuscules, et il est utile pour les lecteurs de pouvoir identifier les noms ... ajouter des balises à tous ces noms ? Des conseils ?
2 réponses
170 vues
Comment puis-je saisir un rendu dans l'outil des Termes bibliques (Biblical Terms) qui inclut un mot entre ... ils minimisent les modifications apportées au projet lui-même) ?
1 réponse
136 vues
Un projet pour lequel je suis administrateur rencontre le problème suivant. Un utilisateur (qui dispose également de droits ... Merci d'avance ! Paulus Kieviet, SIL Pacific Group
2 réponses
320 vues
Les marqueurs \pn et \nd dans les titres produisent un texte qui ne possède pas toutes les autres attributs de ... Comment ces marqueurs doivent-ils être utilisés dans les titres ?
1 réponse
269 vues
Il y a quelques mois, j'ai essayé (et donné mon avis sur) la nouvelle vérification des types de citation dans ... Voici à quoi ressemble la boîte de dialogue Basic Checks : Paulus
3 réponses
533 vues
Ma question est de nature organisationnelle en USFM. À des fins organisationnelles, comment noter les niveaux supérieurs au ... un titre majeur-majeur, etc... Merci beaucoup !
1 réponse
246 vues
J'ai essayé d'installer PT à distance sur un ordinateur portable (en utilisant TeamViewer), mais l'installation a échoué avec ... , n'hésitez pas à me le faire savoir... Paulus
3 réponses
266 vues
Je viens de lire un fil de discussion sur les bonnes pratiques pour un glossaire (https://support.bible/3952/ ... ce problème de vitesse/performance et les glossaires. Merci.
2 réponses
295 vues
Pour vérifier si un e-mail sera envoyé à ceux qui ont mis la catégorie en favori.