2 respostas
438 visualizações
No PTXprint 3.0.18, estou tentando posicionar duas ilustrações para um único livro modificando os parâmetros em Detalhes para ... . Isso é um bug ou estou perdendo alguma coisa?
2 respostas
167 visualizações
Sou consultor de tradução e estou fazendo a preparação para a verificação de um livro do NT em um projeto de idioma. ... /R está atualizado. Estou usando o Paratext 9.5.110.4
1 resposta
351 visualizações
Tenho uma pergunta sobre a Lista de Palavras. Temos uma equipe de tradução que fez mudanças significativas na forma ... , ou há outra maneira recomendada de fazer isso? Obrigado
1 resposta
1,1k visualizações
Tentei pesquisar por termos bíblicos com entradas no glossário na ferramenta Biblical Renderings Tool, mas apenas um aparece ... definidas (por exemplo, uma coluna para exibir)?
3 respostas
333 visualizações
Tenho o PT 9.5 instalado e, portanto, posso escolher entre uma variedade de glosas em diferentes idiomas, ... conseguem fazer as glosas em outros idiomas aparecerem? Obrigado.
1 resposta
322 visualizações
Em vários dos computadores dos tradutores, essa mensagem de erro aparece e está impedindo que eles façam a interlinearização. Não ... para a versão 9.5.101.2. Alguma sugestão?
3 respostas
332 visualizações
Olá, estou trabalhando nos Termos Bíblicos (Biblical Terms) do meu projeto de Bíblia em espanhol, com a esperança de ... futuro. Alguém já viu algo assim? Obrigado pela ajuda.
1 resposta
282 visualizações
Como uso o AI Drafting com o Scripture Forge?
4 respostas
551 visualizações
Estou tentando colocar um cabeçalho que tenha as faixas de referências dos versículos e o nome do livro. Mas, quando ... , na kabila itinashar (12) ab masetetu: Salaam neitakum!
1 resposta
424 visualizações
Não tenho certeza se isso é uma pergunta ou um aviso ao público. Hoje, um dos usuários da nossa região descobriu ... aqui, caso outras pessoas comecem a ver esse problema aparecer.
4 respostas
1,4k visualizações
Estou tentando usar um software que exibe um léxico do Paratext Interlinearizer. No entanto, tanto o Glossy ... como posso fazer com que esses programas funcionem corretamente.
1 resposta
408 visualizações
Minha janela do PT minimizada "caminha" sozinha para um tamanho de moldura maior após fechar e reiniciar. Por exemplo, ... as bordas da moldura de volta para a posição desejada.
2 respostas
450 visualizações
Um consultor me perguntou recentemente se um consultor pode executar o processo de interlinear em projetos para os quais foi ... (Parece que isso seria uma capacidade muito útil.)
3 respostas
1,5k visualizações
Configurei muitos projetos usando um plano de projeto. No entanto, tenho um projeto em que, ao abrir Atribuições ... projeto tem muitos livros vazios que ainda não foram iniciados
1 resposta
701 visualizações
Vinculamos um Termo Bíblico a uma entrada do glossário. Sabemos como vinculá-lo a uma entrada diferente do glossário, ... Obrigado por qualquer ajuda que possam me dar sobre isso.
1 resposta
377 visualizações
No Paratext 9.3, é possível: imprimir a lista de palavras de todos os livros do meu projeto em um único arquivo ... de lugares e pessoas) em uma única lista em ordem alfabética?
2 respostas
1,5k visualizações
Quando eu faço clique com o botão direito em uma palavra hebraica na janela Texto na Língua de Origem , passo o ... desculpe se eu perdi algo. Abençoações, e obrigado! Seth VW
2 respostas
845 visualizações
Recebemos esta pergunta de um usuário: Estou procurando uma documentação do USFM que explique toda a sintaxe e os ... isso em lugar nenhum. obrigado Algumas ideias? Obrigado,
6 respostas
1,4k visualizações
Encontramos permissões de livros conflitantes em um projeto que envolvia um administrador. Inspecionei o histórico de ... EZR, mesmo que eu desmarque todas as caixas.
2 respostas
603 visualizações
Olá, Por algum motivo (problema separado, mas vamos não entrar nisso aqui), na minha versão de um projeto, posso ver 55 ... e não vale a pena o esforço! Obrigada pela ajuda, Lizzie