Activité récente de Stephen Katt

2 réponses 106 vues
Dans PTXprint 3.0.18, j'essaie de placer deux illustrations pour un seul livre en modifiant les paramètres sous Détails pour ... d'un bug ou est-ce que je manque quelque chose ?
répondu août 31
2 réponses 19 vues
Je suis un consultant en traduction qui prépare la vérification d'un livre du NT dans un projet de langue. J'aimerais utiliser l' ... S/R est à jour. J'utilise Paratext 9.5.110.4
répondu juin 22
1 réponse 49 vues
J'ai une question concernant la liste de mots (Wordlist). Nous avons une équipe de traduction qui a apporté des ... -t-il une autre méthode recommandée pour faire cela ? Merci
a commenté mai 26
1 réponse 116 vues
J'ai essayé de rechercher des termes bibliques avec des entrées de glossaire dans l'outil de rendus bibliques ( ... glossaire définies (par exemple, une colonne à afficher) ?
a commenté mars 13
3 réponses 38 vues
J'ai PT 9.5 installé et je peux donc choisir parmi une variété de langues pour les gloses, y compris le ... que les gloses dans les langues supplémentaires s'affichent ? Merci.
répondu oct. 27, 2025
1 réponse 30 vues
Sur plusieurs ordinateurs des traducteurs, ce message d'erreur s'affiche et les empêche de réaliser l'interlinéaire. Il n'y avait ... la version 9.5.101.2. Avez-vous des idées ?
a commenté août 26, 2025
3 réponses 47 vues
Bonjour, je travaille sur les Termes bibliques dans mon projet de Bible en espagnol, dans l'espoir de créer un jour ... déjà vu quelque chose de similaire ? Merci pour votre aide.
répondu mai 28, 2025
4 réponses 193 vues
J'essaie d'insérer un en-tête contenant les plages de références des versets et le nom du livre. Mais lorsque je ... Masihu, na kabila itinashar (12) ab masetetu: Salaam neitakum!
répondu avr. 2, 2025
1 réponse 195 vues
Je ne suis pas sûr que ce soit une question ou un simple avertissement. Aujourd'hui, l'un des utilisateurs de ... où d'autres personnes commencent à voir ce problème apparaître.
a commenté mars 15, 2024
4 réponses 529 vues
J'essaie d'utiliser un logiciel qui affiche un lexique de Paratext Interlinearizer. Cependant, ni Glossy ni ... Je me demande comment faire fonctionner ces programmes correctement.
a commenté mars 12, 2024
1 réponse 240 vues
Ma fenêtre PT minimisée dérive d'elle-même vers une taille de cadre plus grande après avoir été ... constamment redéplacer les limites du cadre vers la position souhaitée.
répondu juil. 31, 2023
2 réponses 244 vues
Un consultant m'a récemment demandé si un consultant pouvait exécuter le processus d'interlinéaire sur des projets pour ... Il semble que ce serait une fonctionnalité très utile.)
répondu mai 15, 2023
3 réponses 613 vues
J'ai configuré de nombreux projets à l'aide d'un plan de projet. Cependant, dans un de mes projets, lorsque ... de nombreux livres vides qui n'ont pas encore été commencés
répondu mars 10, 2023
1 réponse 291 vues
Nous avons lié un terme biblique à une entrée du glossaire. Nous savons comment le lier à une autre entrée du glossaire, ... pour toute aide que vous pourrez m'apporter à ce sujet.
répondu févr. 21, 2023
1 réponse 185 vues
Dans Paratext 9.3, est-il possible de : imprimer la liste de mots de tous les livres de mon projet dans un ... lieux et de personnes) dans une seule liste en ordre alphabétique ?
répondu févr. 17, 2023
2 réponses 544 vues
Lorsque je fais un clic droit sur un mot hébreu dans la fenêtre Texte de la langue source , que je survole le ... désolé si je l'ai manquée. Bénédiction, et merci ! Seth VW
a commenté janv. 16, 2023
2 réponses 429 vues
Nous avons reçu cette question d'un utilisateur : Je cherche une documentation USFM qui explique toute la syntaxe et les ... sujet nulle part. Merci Avez-vous des idées ? Merci,
répondu janv. 16, 2023
6 réponses 677 vues
Nous avons trouvé des autorisations de livres contradictoires dans un projet impliquant un administrateur. J'ai inspecté l' ... modifier EZR, même si je décoche toutes les cases.
a commenté déc. 1, 2022
2 réponses 290 vues
Bonjour, Pour une raison quelconque (problème distinct, mais ne rentrons pas dans les détails ici), dans ma version d' ... peine de faire cet effort ! Merci pour votre aide, Lizzie
répondu nov. 28, 2022
3,046 questions
6,005 réponses
5,671 commentaires
2,026 utilisateurs