Nouveau ici ? Créez un nouveau compte !

Activité récente de Jeff_Shrum

2 réponses 268 vues
Figures not displaying in UBS Handbook for Ezekiel
Je reposte une question d'un autre forum. Je travaille actuellement sur Ézéchiel 41-42 et je me bats avec la mise en ... pas si ni quand les images seront ajoutées à la ressource.
répondu juin 22, 2023
Paratext
2 réponses 443 vues
Page complète non affichée dans Ésaïe 3
Même en réduisant la taille de la police à une dimension extrêmement petite, je n'arrive pas à faire défiler la page de ... est affiché. Le verset 26 ne s'affiche pas du tout.
a commenté mai 4, 2023
Paratext
1 réponse 241 vues
Aides pour la traduction des passages des Lectures du dimanche du RC ?
Donc j'ai configuré des modules Paratext pour extraire les Lectures du dimanche dans un format facile à utiliser par ... à réinventer assez grande si elle existe déjà. Merci !
a commenté avr. 20, 2023
Paratext
2 réponses 380 vues
Séparer FRT, BAK, GLO etc. pour le module de la Bible
Bonjour. Nous préparons une publication de sélections de l'Ancien Testament via un module de la Bible. Au lieu d'ajouter ... etc. ont tous été utilisés pour le Nouveau Testament.)
répondu avr. 13, 2023
Paratext
6 réponses 810 vues
Termes bibliques équivalents non affichés
Dans l'un de mes projets, je n'ai pas vu un terme biblique (אָדוֹן-lord), j'ai essayé de l'ajouter depuis HEB ... était bon. Mais il n'apparaît pas dans les équivalents, pourquoi ?
a commenté avr. 6, 2023
Paratext
1 réponse 270 vues
Suivi des sélections avec le plan de progression
Plusieurs de nos équipes viennent tout juste de commencer à utiliser un plan de progression et se demandaient comment ... rendre leur statut visible via un plan de progression ?
a commenté avr. 4, 2023
Paratext
3 réponses 721 vues
Pourquoi les priorités n'apparaissent-elles pas dans Assignments and Progress ?
J'ai configuré de nombreux projets à l'aide d'un plan de projet. Cependant, dans un de mes projets, lorsque ... de nombreux livres vides qui n'ont pas encore été commencés
a commenté mars 10, 2023
Paratext
1 réponse 282 vues
Terme biblique non reconnu
image975 442 64.2 KB Quelqu'un saurait-il pourquoi ce terme n'est pas reconnu et comment corriger ce problème ? Le terme ... texte, avec un * ajouté pour le préfixe et le suffixe.
a commenté mars 2, 2023
Paratext
1 réponse 299 vues
Exporter l'interlinéaire vers un nouveau projet
Je forme des consultants et l'une de mes CiT observe comment je vérifie un projet en tant que consultant. ... à la sélectionner. Est-ce limité aux administrateurs uniquement ?
a commenté févr. 16, 2023
Paratext
2 réponses 431 vues
Paratext et FLEx : si les projets sont associés, tout le monde doit-il disposer du projet FLEx ?
J'aide une consultante en traduction qui essaie de consulter l'interlinéaire d'un projet Paratext. Le projet ... fonctionnent-ils ensemble - Questions - Site de support Paratext
a commenté févr. 14, 2023
Paratext
1 réponse 272 vues
Termes bibliques du projet non affichés
(Paratext 9.3) Dans Jérémie 49:8, il y a deux noms, Dedan et Ésaü, qui sont affichés dans Tous les termes ... que tous mes termes sélectionnés s'affichent dans les BT du projet ?
a commenté janv. 24, 2023
Paratext
2 réponses 467 vues
Défilement pour plusieurs instances de PT9 (v9.2.102.20)
Si l'utilisateur ouvre PT9 deux fois et modifie la sélection du verset, l'autre instance de PT9 ne change pas. Est-il ... activé. Sur mon système, cela fonctionne en 9.3.103.5.
a commenté janv. 2, 2023
Paratext
1 réponse 265 vues
Copie des notes critiques de texte de HOTTP pour Google Translate
Un groupe de traducteurs au Mexique souhaite utiliser Google Translate pour essayer de comprendre les notes critiques ... ceux qui utilisent Google Translate pour le comprendre ?
répondu déc. 20, 2022
Paratext
3 réponses 510 vues
Termes bibliques et numéros de Strong
Je dispose d'une ressource externe avec des notes sur différents mots hébreux, accompagnées de notes et de rendus dans la ... ce mot dans la liste des Termes bibliques (Bib Term).
a commenté nov. 10, 2022
Paratext
1 réponse 322 vues
Erreur WritingSystemRepository
Nous avons reçu cette question d'un utilisateur. Récemment, j'ai utilisé PC Mover pour transférer l'un de nos collaborateurs locaux ... je n'ai aucune idée de ce que c'est.
a commenté oct. 26, 2022
Paratext
4 réponses 358 vues
Comment restreindre les résultats dans le filtre de la liste de mots ?
Y a-t-il un moyen d'indiquer au filtre de la liste de mots de ne trouver que les mots commençant par ou ... d'option pour cela, mais peut-être que je rate quelque chose.
répondu oct. 8, 2022
Paratext
4 réponses 479 vues
Compter les versets contenant du texte
Bonjour à tous - Je gère un projet de traduction de portions de l'Ancien Testament pour un lectionnaire catholique. ... étapes de progression dans Paratext plutôt qu'en dehors.)
a commenté oct. 4, 2022
Paratext
5 réponses 761 vues
Suivi des rapports de vérification des consultants
Récemment, on m'a demandé à deux reprises s'il existait un moyen d'attacher les rapports finaux de vérification ... -vous des suggestions quant à la meilleure pratique à adopter
a commenté sept. 30, 2022
Paratext
3,049 questions
6,007 réponses
5,673 commentaires
2,029 utilisateurs