0 голосов
1 ответ
232 просмотров
Здравствуйте, все! Если вам известно о проекте, где существуют как прямой , так и обратный перевод, пожалуйста, сообщите ... мы сможем собрать, тем лучше. Большое спасибо, dcb .
+2 голосов
0 ответов
204 просмотров
Похоже, что в Paratext 9.1 в некоторых случаях разрешено иметь на компьютере два проекта с одинаковым коротким ... уже является участником общего проекта с тем же названием.
0 голосов
2 ответов
276 просмотров
Я пытаюсь помочь пользователю Paratext 9. При входе в Paratext у него появляется это сообщение. Насколько ... чтобы получить неповрежденный/действительный BYZ, я буду благодарен.
0 голосов
2 ответов
277 просмотров
Некоторое время назад в версии 7 был настроен проект обратной трансляции с использованием именования KBT ... зарегистрирован, невозможно отредактировать информацию о регистрации.
0 голосов
2 ответов
444 просмотров
Каждый раз, когда я открываю Biblical Terms в Paratext 8 в проекте, над которым работаю, я получаю следующее предупреждение (приложено). Может ли кто-нибудь помочь мне с этим?
0 голосов
1 ответ
402 просмотров
Здесь, в Папуа - Новой Гвинее, экспат-переводчик некоторое время назад настроил Project Plan в PT8, но он не ... в PT9, смогут ли национальные переводчики продолжать работу в PT8?
0 голосов
4 ответов
487 просмотров
Недавние попытки выполнить тихую установку (без взаимодействия с пользователем) Paratext привели к ситуации, в которой в ... использовалась обычная папка My Paratext Projects ?
0 голосов
2 ответов
480 просмотров
Я внес исправление в орфографию и выбрал Да для всех . Я вполне уверен, что изменение было уместным, но я хотел бы ... , но, как говорится, не всё то золото, что блестит
0 голосов
4 ответов
541 просмотров
Наша команда срочно работает над последними несколькими главами для семинара по переводу, который уже почти наполовину завершен в этом ... image (2)694 1066 40.2 KB Спасибо, Бен
0 голосов
1 ответ
301 просмотров
Что касается сокращений названий книг (TOC3), страница справки Лучшие практики выбора сокращений для названий книг ... испытывает никаких проблем ни с одним из этих вариантов.
+3 голосов
1 ответ
259 просмотров
В нашем проекте мы много работали над интерлинеаризацией в PT, целенаправленно стремясь помочь консультантам и советникам ... знать, как изменения влияют на наш рабочий процесс.
0 голосов
2 ответов
523 просмотров
Когда я пытаюсь открыть окно Send/Receive, содержимое окна остаётся пустым примерно 2 минуты, а в строке заголовка ... , который не отображался в моих параметрах отправки/приёма.
0 голосов
3 ответов
611 просмотров
Буду признателен, если появится возможность изменить размер шрифта в меню. Шрифт настолько мелкий, что на моем ... невозможно прочитать. Возможно ли это? С уважением, anon647698
+1 голос
1 ответ
214 просмотров
Не уверен, является ли это ошибкой, но поскольку я только что потратил время на решение проблемы, которую, как мне ... уже нахожусь в нескольких главах и стихах от начала книги.
0 голосов
2 ответов
459 просмотров
У @pafederwitz и у меня есть коллега, которому нужно импортировать свои интерлинеаризованные данные из Adapt It в ... , если меня направят в нужном направлении. anon766047 Veith
0 голосов
3 ответов
459 просмотров
Я работаю над проектом, в котором используется lxx.vrs. В этой нумерации JER 26:1 отмечен как отсутствующий ... этот стих существует, чтобы избежать ошибок при проверке ссылок?
0 голосов
6 ответов
741 просмотров
Я предполагаю, что это известная проблема. Несколько раз в день, просто при движении мыши и без нажатия кнопок, Paratext ... в порядке. Ни одна другая программа не ведёт себя так.
0 голосов
3 ответов
671 просмотров
Я искал другую тему на эту тему, но не смог ничего найти. С Paratext 9 я столкнулся с проблемой: при ... follow references). Это известная проблема или есть способ её исправить?
0 голосов
4 ответов
2,4тыс. просмотров
Признаюсь, я мало знаю иврит, но я пытаюсь разобраться, как найти то, что, по-моему, должно отображаться в ... Я просмотрел видео на Vimeo, но ничего полезного не нашел.
0 голосов
4 ответов
603 просмотров
В нашем проекте Paratext в книге Псалмов мы вставили сноску или перекрёстную ссылку в заголовке раздела (маркер \s1). ... помощь. Скриншот ниже: image1366 728 68.2 KB Спасибо.