Recent questions in Paratext

0 votes
5 answers 499 views
My normal established way of working is to have some six+ text-windows in PT over two physical screens, stored as a text- ... it would safe a lot of time and make me very happy.
Tim 934 asked Apr 30, 2021
0 votes
1 answer 194 views
One translator has a problem on his computer. It does not appear to be a problem with Paratext as such but the ... the project name and sometimes for the name of the book.
Iver Larsen 869 asked Apr 30, 2021
0 votes
3 answers 410 views
Every time I and my wife start Paratext, we get a Paratext Warning saying: BYZ resource on your computer ... adding it to ScrTextCollection means. Any ideas? Yours, karivalkama
karivalkama 118 asked Apr 28, 2021
0 votes
1 answer 236 views
I tried to add a term to my Project Biblical Terms List using right click on a lemma in the Source Language Text > ... be missing ? Terms are showing up fine for other verses.
Paul 642 asked Apr 27, 2021
0 votes
3 answers 385 views
I am having an issue with a project I work with. They have several diacritics but one in particular is not working ... What am I doing wrong? Is there some setting I missed?
Generic.User 238 asked Apr 27, 2021
0 votes
1 answer 222 views
Does anyone happen to have an older/different version of French TOB in Paratext, one which has Glossary callers (\w \w* ... MAT 2:4 etc. Any help would be very much appreciated.
MatjazCrnivec 176 asked Apr 22, 2021
0 votes
3 answers 305 views
Have Consultant with problem, he says: I was working along checking xxx and yyy [projects for] Philippians. I was making ... Notes, so that he can recreate his work that was lost?
listentwice 1.2k asked Apr 20, 2021
0 votes
1 answer 202 views
how do I change the copyright information on the paratext website and who do I contact if I am having trouble logging in to the ptx website?
anon441204 250 asked Apr 17, 2021
0 votes
1 answer 218 views
I'm helping a team who finished the NT back in PT7 and checked all the parallel passages at the time, but they are not ... macro to do, say, 20 at a time. Any better ideas?
CraigF 237 asked Apr 15, 2021
+1 vote
8 answers 637 views
I received this question from a user: Do you know of any interlinears (Greek and Hebrew) in languages other ... changes carry meaning. Any suggestions? Thank you, james_post
[Moderator]
james_post
2.1k
asked Apr 15, 2021
0 votes
4 answers 449 views
I led a Paratext beginners workshop a couple of weeks ago. Some of the participants weren't in official translation projects ... weren't the same as on the presenter's screen.
jeffh 1.4k asked Apr 14, 2021
0 votes
1 answer 260 views
A user just alerted me to this: The Misaje languages have (as most languages in Cameroon) tone marks on vowels ( ... affect the sorting. This is how the alphabet is configured:
Matthew_Lee 231 asked Apr 14, 2021
+1 vote
2 answers 290 views
I kept Paratext 8 when I upgraded to 9, because I'm a just in case type. Now, I see no use for ... to the 9 folder first? Any other directions would be appreciated. anon589069
anon589069 132 asked Apr 12, 2021
0 votes
4 answers 900 views
I am unable to login into paratext registry. Sign in option takes me to google dialogue box and then it jumps back to the home page again.
anon237655 120 asked Apr 12, 2021
0 votes
1 answer 412 views
Hi everyone! How can I add FLEx into paratext? Thank you in advance!
anon829521 136 asked Apr 11, 2021
0 votes
3 answers 453 views
I have a user trying to set up Wasta on a newly purchased Mac Air. (I have never set up Wasta.) He said he has ... /R he gets a low disk space warning. Error message: Disk List:
listentwice 1.2k asked Apr 10, 2021
0 votes
1 answer 277 views
We are starting to see a number of cases where the upgrade to 9.1 fails, with an error message saying "Unable to ... update to complete the install. Maybe that is the missing step?
[Moderator]
dhigby
1.3k
asked Apr 9, 2021
+1 vote
3 answers 357 views
With the current world situation, many of our translation teams are working remotely and not in their office together. ... way to check when send/receive actually happened? Thanks.
Stephen Katt 1.3k asked Apr 6, 2021
0 votes
4 answers 430 views
The resource SBCL - Sahaj Bhasa Common Language, published by Bangladesh Bible Society - is present in PT7 but not in PT9.1 ... Does anyone know how to get this resource in PT9.1?
anon608141 105 asked Apr 5, 2021
+1 vote
12 answers 1.4k views
Hello Paratext community, I have found that Paratext's autosaving behaviour is different than what I expect, so I thought I'd ... do you expect? What do you see in your teammates?
alex_larkin 379 asked Apr 3, 2021
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Accept the one whose faith is weak, without quarreling over disputable matters.
Romans 14:1
3,041 questions
6,000 answers
5,666 comments
2,024 users