0 votes
5 answers
499 views
My normal established way of working is to have some six+ text-windows in PT over two physical screens, stored as a text- ... it would safe a lot of time and make me very happy.
0 votes
1 answer
194 views
One translator has a problem on his computer. It does not appear to be a problem with Paratext as such but the ... the project name and sometimes for the name of the book.
0 votes
3 answers
410 views
Every time I and my wife start Paratext, we get a Paratext Warning saying: BYZ resource on your computer ... adding it to ScrTextCollection means. Any ideas? Yours, karivalkama
0 votes
1 answer
236 views
I tried to add a term to my Project Biblical Terms List using right click on a lemma in the Source Language Text > ... be missing ? Terms are showing up fine for other verses.
0 votes
3 answers
385 views
I am having an issue with a project I work with. They have several diacritics but one in particular is not working ... What am I doing wrong? Is there some setting I missed?
0 votes
1 answer
222 views
Does anyone happen to have an older/different version of French TOB in Paratext, one which has Glossary callers (\w \w* ... MAT 2:4 etc. Any help would be very much appreciated.
0 votes
3 answers
305 views
Have Consultant with problem, he says: I was working along checking xxx and yyy [projects for] Philippians. I was making ... Notes, so that he can recreate his work that was lost?
0 votes
1 answer
202 views
how do I change the copyright information on the paratext website and who do I contact if I am having trouble logging in to the ptx website?
0 votes
1 answer
218 views
I'm helping a team who finished the NT back in PT7 and checked all the parallel passages at the time, but they are not ... macro to do, say, 20 at a time. Any better ideas?
+1 vote
8 answers
637 views
I received this question from a user: Do you know of any interlinears (Greek and Hebrew) in languages other ... changes carry meaning. Any suggestions? Thank you, james_post
0 votes
4 answers
449 views
I led a Paratext beginners workshop a couple of weeks ago. Some of the participants weren't in official translation projects ... weren't the same as on the presenter's screen.
0 votes
1 answer
260 views
A user just alerted me to this: The Misaje languages have (as most languages in Cameroon) tone marks on vowels ( ... affect the sorting. This is how the alphabet is configured:
+1 vote
2 answers
290 views
I kept Paratext 8 when I upgraded to 9, because I'm a just in case type. Now, I see no use for ... to the 9 folder first? Any other directions would be appreciated. anon589069
0 votes
4 answers
900 views
I am unable to login into paratext registry. Sign in option takes me to google dialogue box and then it jumps back to the home page again.
0 votes
1 answer
412 views
Hi everyone! How can I add FLEx into paratext? Thank you in advance!
0 votes
3 answers
453 views
I have a user trying to set up Wasta on a newly purchased Mac Air. (I have never set up Wasta.) He said he has ... /R he gets a low disk space warning. Error message: Disk List:
0 votes
1 answer
277 views
We are starting to see a number of cases where the upgrade to 9.1 fails, with an error message saying "Unable to ... update to complete the install. Maybe that is the missing step?
+1 vote
3 answers
357 views
With the current world situation, many of our translation teams are working remotely and not in their office together. ... way to check when send/receive actually happened? Thanks.
0 votes
4 answers
430 views
The resource SBCL - Sahaj Bhasa Common Language, published by Bangladesh Bible Society - is present in PT7 but not in PT9.1 ... Does anyone know how to get this resource in PT9.1?
+1 vote
12 answers
1.4k views
Hello Paratext community, I have found that Paratext's autosaving behaviour is different than what I expect, so I thought I'd ... do you expect? What do you see in your teammates?