+1 vote
1 answer
275 views
Is it possible to explicitly unapprove a rendering in Biblical Terms? In particular, is it possible to say that specific ... to work in the Renderings window of the BibTerm tool.
0 votes
1 answer
234 views
I have a translator here in PNG whose Paratext project is saving the SFM files with a PT6 extension. I am ... the extension at all once the project has been created? anon469049
0 votes
1 answer
293 views
I am helping with a project that has no formatting codes inserted in the Psalms. Is there a way to copy/replicate ... to another one that already has the text in place? EpiWaetMan
0 votes
1 answer
217 views
Is there a way to copy cross references from a translated book to its back translation (BT)? I know there's a way to do ... currently empty). I'd love to be proven wrong on this!
0 votes
1 answer
261 views
On several of our MTT PCs (Windows 10), Send/Receive is not working because Paratext can't find Chorus Hub, and ... I've disabled all firewall programs to no avail. Any ideas?
0 votes
1 answer
303 views
I'm running Paratext 9.0.100.10236 on Ubuntu 20.04. We're working on a project in Arabic. My Ubuntu has two ... How can I get Paratext on Linux to accept my Arabic keyboard?
0 votes
2 answers
1.0k views
I recently reported to the developers that 9.1 (unlike 8 or 9.0) is regularly breaking lines in the middle of words ... s? If so, I hope the developers will reconsider this choice.
+1 vote
1 answer
294 views
I want to export a Japanese project that has ruby text to RTF (Print Draft will be okay if necessary). So far, I have ... the project is set to USFM 3. Thank you for your help.
0 votes
2 answers
319 views
I worked on producing a draft print with PTXPrint in a Paratext project, and when I was done, I did a S/R of the ... when it does S/R, along with other changes that it detects.
+3 votes
1 answer
479 views
Hello folks, As you know, one of our biggest problems in Bible Translation is that we simply don't have enough people. It ... . Send me an email if you know who I should contact.
0 votes
1 answer
186 views
Which project sharing roles can export to RTF?
0 votes
2 answers
516 views
I've had a user getting the registration input form on Paratext 9 after a reboot. I realized that they were stuck at ... I'm getting error 500 on Paratext.org. Can someone confirm?
0 votes
4 answers
524 views
I have a Paratext 9.0.103.41 user who uses the UI in French, but there are some UI strings that are old, sometimes ... ? Can you think of any other places that I should clear out?
0 votes
0 answers
159 views
Are there illustrations preferably line drawings available for a printing of Luke and Acts in one booklet? If so how can we access them?
0 votes
1 answer
225 views
I'm trying to help a project where they are adding the deuterocanonical books to an existing protestant canon. They are ... 't occur anywhere in the text Any ideas? Thanks.
+1 vote
1 answer
486 views
In the Biblical Terms Tool, in the Major Biblical Terms list, many of us have 6822 terms but one translator has ... Image720 1280 77.7 KB WhatsApp Image605 1280 84 KB anon899536
0 votes
4 answers
386 views
I am trying to find out how much data is exchanged with a send/receive. We are going to be using a BGAN unit from ... location and I am trying to calculate how much data to buy.
+1 vote
1 answer
316 views
I have a recently-completed text that we are trying to put into the DBL. OT quoted in the NT is tagged with \ ... there a better structure? Should I simply deny the errors? Ideas?
0 votes
2 answers
354 views
When I upgraded from Paratext 7 to 8 and again to 9, information about the reading status was lost. Even though ... do not know how to specify both unread and unresolved status.
0 votes
4 answers
896 views
In our team, we embarked on revising a published translation of the New Testament. In the beginning we were optimistic ... manually. The headers need a manual revision any way.
