सभी को नमस्ते, अगर आपको कोई ऐसा परियोजना (project) पता है जहाँ 'फॉरवर्ड' (forward) और बैक ट्रांसलेशन दोनों मौजूद हैं, तो ... कर सकें, उतना ही बेहतर होगा। बहुत-बहुत धन्यवाद, dcb .
+2 वोट
0 उत्तर
204 व्यूज़
ऐसा लगता है कि Paratext 9.1 कुछ मामलों में उपयोगकर्ता को अपने कंप्यूटर पर एक ही शॉर्ट नेम (short name) वाली दो ... उस उपयोगकर्ता को उस साझा परियोजना में जोड़ने को अस्वीकार कर देगा।
मैं Paratext 9 के एक उपयोगकर्ता की मदद करने की कोशिश कर रहा हूँ। जब वह Paratext में लॉगिन करते हैं, तो उन्हें यह संदेश ... BYZ को ठीक करने के लिए लेने चाहिए, तो मैं आभारी रहूँगा।
कुछ समय पहले v7 में KBT / kwaBT नामकरण का उपयोग करके एक बैक ट्रांसलेशन प्रोजेक्ट सेटअप किया गया था। इसका उपयोग ... नहीं है, इसलिए पंजीकरण जानकारी को संपादित करना संभव नहीं है।
जब भी मैं उस परियोजना में Paratext 8 में Biblical Terms खोलता हूँ जिस पर मैं काम कर रहा हूँ, मुझे निम्नलिखित संलग्न अलर्ट मिलता है। क्या कोई मुझे इसमें मदद कर सकता है?
पिछले कुछ समय पहले PNG में एक विदेशी अनुवादक ने PT8 में एक Project Plan (परियोजना योजना) बनाया था, लेकिन यह SIL- ... , तो क्या राष्ट्रीय अनुवादक PT8 में काम जारी रख सकते हैं?
Paratext का शांत इंस्टॉलेशन (बिना उपयोगी संवाद के) करने की हाल की कोशिशों के परिणामस्वरूप एक ऐसी स्थिति उत्पन्न हुई ... Projects' फोल्डर प्रोजेक्ट फोल्डर के रूप में उपयोग किया जाए?
मैंने वर्तनी में एक बदलाव किया और सभी के लिए हाँ का उपयोग किया। मुझे पूरा विश्वास है कि बदलाव उचित था, लेकिन मैं कुछ ... रहा है, लेकिन लगभग चीज़ें धोखा दे सकती हैं, मुझे लगता है
हमारी टीम इस महीने लगभग आधा पूरा हो चुके अनुवाद कार्यशाला के लिए अंतिम कुछ अध्यायों पर तत्काल काम कर रही है, लेकिन Biblical ... उपलब्ध है? image (2)694 1066 40.2 KB धन्यवाद, Ben
पुस्तक संक्षेपों (TOC3) के मामले में, पुस्तक नामों के लिए संक्षेप चुनने के सर्वोत्तम अभ्यास पर सहायता पृष्ठ पर किसी ... इनमें से किसी भी चीज़ के साथ कोई समस्या नहीं लगती है।
+3 वोट
1 उत्तर
259 व्यूज़
हमने अपने प्रोजेक्ट में PT इंटरलिनियरीकरण का बहुत काम किया है, जिसका उद्देश्य विशेष रूप से सलाहकारों और परामर्शदाताओं ... कि परिवर्तन हमारे वर्कफ्लो को कैसे प्रभावित कर रहे हैं।
जब मैं Send/Receive विंडो खोलने की कोशिश करता हूँ, तो विंडो का सामग्री लगभग 2 मिनट तक खाली रहती है, और टाइटल बार ... था, जो मेरे send/receive विकल्पों में दिखाई नहीं दे रहा था।
मुझे मेनू के फ़ॉन्ट आकार को समायोजित करने में सक्षम होना अच्छा लगेगा। फ़ॉन्ट का आकार इतना छोटा है कि यह मेरे बाहरी ... अपठनीय हो गया है। क्या यह संभव है? शुभकामनाएँ, anon647698
मुझे पक्का नहीं है कि यह एक बग है या नहीं, लेकिन चूँकि मैंने हाल ही में एक समस्या को हल करने में कुछ समय बिताया था, ... है, भले ही मैं किताब में कई अध्यायों और श्लोकों के अंदर हो।
@pafederwitz और मेरे पास एक सहकर्मी है जिसे अपने इंटरलिनियराइज़्ड डेटा को Adapt It से Paratext में आयात करने की ... दिशा में निर्देशित किए जाने का स्वागत करूंगा। anon766047 Veith
मैं एक ऐसी परियोजना पर काम कर रहा हूँ जिसमें lxx.vrs का उपयोग हो रहा है। इस वर्सिफिकेशन में JER 26:1 को अनुपस्थित ... श्लोक मौजूद है, ताकि संदर्भ जाँच में त्रुटियों से बचा जा सके?
मेरा मानना है कि यह एक ज्ञात समस्या है। दिन में कई बार, जब मैं माउस हिलाता हूँ और क्लिक किए बिना Paratext 9.1 ... की समस्या नहीं है। कोई अन्य प्रोग्राम इस तरह की व्यवहार नहीं करता।
मैंने इस विषय पर कोई अन्य थ्रेड खोजने की कोशिश की, लेकिन मुझे कुछ नहीं मिला। Paratext 9 के बाद से, मुझे एक समस्या का ... यह एक ज्ञात समस्या है या इसे ठीक करने का कोई तरीका है?
0 वोट
4 उत्तर
2.4k व्यूज़
यहाँ मैं अपने हिब्रू के ज्ञान की कमी को स्वीकार करता हूँ, लेकिन मैं यह समझने की कोशिश कर रहा हूँ कि मुझे वह कैसे खोजा ... वीडियो में मदद के लिए कुछ भी खोजा है, लेकिन कुछ नहीं मिला।
हमारे Paratext प्रोजेक्ट में, भजन संहिता (Psalms) की पुस्तक में, हमने खंड शीर्षक (\s1 मार्कर) में एक फुटनोट या ... ज़रूरत है। नीचे स्क्रीनशॉट है: image1366 728 68.2 KB धन्यवाद।
