1 ответ
566 просмотров
Здравствуйте, Мы столкнулись со следующей ситуацией: проект начал выдавать ошибку о том, что не может найти ресурс при ... . Спасибо (gracias) за рассмотрение этого вопроса. Пепе.
1 ответ
136 просмотров
Я не имею в виду клонирование в буквальном смысле, мне нужна рабочая копия с определенными настройками. Я ... документацию, даже техническую. Мне просто нужно ее найти.
2 ответов
93 просмотров
При запуске Basic Check в моем проекте Paratext я получаю следующее предупреждение: Скобки обычно не окружают ссылки ... ? Спасибо за вашу помощь. С уважением, Prabhu
1 ответ
59 просмотров
Здравствуйте, я попытался отправить сообщение администратору проекта, используя кнопку реестра Paratext Но возвращается ... Работает ли эта функция отправки сообщений? Спасибо
2 ответов
99 просмотров
Наши сотрудники SE зарегистрированы в проекте Paratext как консультанты/рецензенты. Сейчас мы настраиваем их для использования ... отвечать на вопросы в SF и оставлять комментарии?
1 ответ
76 просмотров
Когда я и мой переводчик работаем в сессии Paratext Live, он постоянно отключается от сессии. Мы пробовали использовать ... Starlink. Может ли это быть причиной наших проблем?
3 ответов
134 просмотров
Здравствуйте! Я работаю над разделом Biblical Terms в своём проекте испанской Библии, надеясь в будущем создать конкорданс ... сталкивался с чем-то подобным? Спасибо за помощь.
4 ответов
163 просмотров
I'm about to try something risky on my scripture translation project. How can I protect it in case something goes ... are not sufficient for all kinds of testing and training.
1 ответ
95 просмотров
В попытке найти причину отсутствия пользовательских заметок я заметил несоответствие между количеством отображаемых заметок и ... ли это ошибкой, о которой нужно сообщить?
2 ответов
61 просмотров
Здравствуйте, Недавно я переустановил Paratext после форматирования жёсткого диска и обновления до Windows 11. При загрузке ... заменой для KJVA? В чём разница? Спасибо!
1 ответ
163 просмотров
Л.С. Раньше у нас был хороший список значков на выбор для целей маркировки. Теперь список кажется довольно сокращённым. Это баг или как это можно понять?
3 ответов
272 просмотров
Есть ли способ использовать маркеры \nd внутри подписи к иллюстрации? Просто редактирование подписи в окне свойств рисунка ... какой лучший способ отметить это в данных перевода?
2 ответов
134 просмотров
Возможно ли выполнить регулярное выражение и получить вывод в виде таблицы для каждой книги?
1 ответ
107 просмотров
Есть ли простой способ скопировать транслитерацию с иврита или греческого из ресурса Текст на исходном языке , чтобы ... в контекстном меню, похоже, нет способа их скопировать.
2 ответов
105 просмотров
При создании нового проекта необходимо выбрать книги на вкладке Книги . Используется ли этот выбор где- ... администратор проекта должен контролировать список книг для перевода.
1 ответ
198 просмотров
Обычно я работаю в MacOS и использую Parallels. В тот единственный раз, когда я установил Paratext там, проблем не было. У ... я не понимаю, что это такое. Спасибо за любую помощь.
1 ответ
79 просмотров
Просто небольшая помеха, ничего страшного: Я выбрал Автоматический отчет об ошибке , и отчет был создан в ... Кто-нибудь может подсказать, где изменить этот параметр? Мюррей
1 ответ
135 просмотров
Есть ли способ заставить окно диалога Run Basic Checks запоминать диапазон выбранных книг (Choose Books) между запусками ... . е. при закрытии и повторном открытии диалога)?
3 ответов
174 просмотров
Я хочу использовать список слов проекта Paratext и одобренные глоссы, чтобы создать файл, который затем можно будет оформить ... ? Если да, то каков порядок действий? Уилфред Болл
1 ответ
119 просмотров
Я хочу скопировать всё содержимое списка Все библейские термины (All Biblical Terms) в список, специфичный для проекта. ... (серый). Нужно ли мне для этого особое разрешение?