¿Nuevo aquí? Cree una cuenta nueva.

Actividad reciente de Jan Gossner

2 respuestas 144 vistas
¿Por qué los resultados de mi Send/Receive mostraron que había realizado cambios "No especificados" en muchos proyectos?
Acabo de realizar un Send/Receive. Inicialmente me sorprendió el alto número de proyectos "editados". Cuando apareció la ... Es un problema conocido o podría ser algo grave?
respondida abr 15
Paratext
1 respuesta 39 vistas
Cómo hacer que las notas al pie en encabezados de sección apunten al versículo siguiente
Estoy asistiendo a un usuario que tiene notas al pie en encabezados de sección. Quiere que la referencia del versículo en ... found in verse:". Cómo podemos resolver este error?
comentado abr 2
Paratext
1 respuesta 119 vistas
¿Por qué recibo el error JSON-RPC Request error (-3200): Setting Paratext Registration data failed! en mi Paratext 10?
Cambié el código de registro e intenté de nuevo, pero tampoco tuvo éxito. ¡Gracias por su ayuda o consejo! ¡Sería genial poder usar Paratext en mi Mac sin abrir Windows!
comentado oct 30, 2025
Paratext 10
2 respuestas 144 vistas
¿Hay una forma sencilla de imprimir una versión anterior de un texto?
Además de imprimir la versión actual del texto en lengua vernácula que nuestro equipo estará revisando, quiero ... gustaría imprimirlo sin que se indiquen los cambios. Gracias
comentado feb 3, 2025
Paratext
1 respuesta 278 vistas
¿Hay alguna forma de revertir las casillas marcadas en una Traducción de Verificación a un estado anterior?
De vez en cuando, "Marcar todos los versículos de un capítulo como terminados" (generalmente cuando he hecho una ... volver a un estado anterior de las marcas de verificación?
respondida ene 1, 2025
Paratext
1 respuesta 270 vistas
Cómo cambiar los versículos que se muestran en la ventana de Términos Bíblicos
En la ventana de Términos Bíblicos, el panel inferior muestra todos los versículos que contienen ese término. A ... querré revisar solo los que se han aprobado manualmente.
respondida oct 18, 2023
Paratext
4 respuestas 325 vistas
Eliminar la línea en blanco antes del encabezado de sección \s1 en la parte superior de la columna
Hay alguna forma de eliminar la línea en blanco antes del encabezado de sección cuando el encabezado está en la parte ... el espacio antes y el espacio después configurados en 0.
comentado jul 31, 2023
PTXprint
2 respuestas 470 vistas
Introducción para el Nuevo Testamento
Es posible añadir una sección de introducción/prólogo al NT (además de la introducción de cada libro)? Cuando miro la ... solución alternativa? Estoy usando la versión 9.2.102.17.
comentado ago 2, 2022
Paratext
3 respuestas 650 vistas
Dónde colocar comentarios históricos
En este momento estoy revisando Salmos con un equipo. No es un trabajo rápido. Podría llevar años y no soy el ... sesión de revisión. Hay un código para esto? Gracias EpiWaetMan
respondida may 4, 2022
Paratext
2 respuestas 492 vistas
Caso y tono en los campos de morfología de la lista de palabras (¿y errores?)
Actualmente estoy trabajando en la lista de palabras (Wordlist) y, para asegurarme de estar al día, acabo de ... estos puntos, me encantaría saber de ustedes. Gracias rfkvg
comentado nov 30, 2021
Paratext
6 respuestas 682 vistas
Conexión de FLEx con Paratext
Esto se publicó hoy en la lista de FLEx. Tengo un comentario que añadiré a continuación de esta pregunta citada: ... esta función, pero están evitando usarla debido a este error?
comentado oct 13, 2021
Paratext
1 respuesta 183 vistas
Reorganizar la barra lateral de autoocultado
¿Alguien sabe cómo reorganizar los recursos en la barra lateral de autoocultado? Intenté arrastrarlos, pero no parece funcionar.
respondida nov 20, 2020
Paratext
4 respuestas 787 vistas
Paratext 8.0.100.9: No se puede acceder a las Propiedades del proyecto y la configuración debido a un problema de integración con FLEx
Estoy intentando ayudar a un usuario con un problema de integración entre Paratext y Flex (relacionado con el Tone Sandhi) y ... de Paratext está en la versión 8. Alguna idea?
comentado oct 22, 2020
Paratext
3 respuestas 720 vistas
How do you get ParaTExt data into FLEx 'Texts & Words' [solved]
Somehow I am able to see my ParaTExt data in FLEx Texts & Words': select Choose' from the Texts' column drop- ... he has both OT and NT in ParaTExt. Any help appreciated! Paul
comentado mar 25, 2020
Paratext
16 respuestas 1,8k vistas
Paratext 9 se cierra de repente
He recibido varios informes de que Paratext 9 se cierra de repente. ¿Es un problema conocido? De ser así, ¿alguien tiene una solución?
comentado ene 16, 2020
Paratext
1 respuesta 248 vistas
Paratext 9 floating windows
It is easy enough to take a panel and click and drag on the title bar to make it a floating window. How do you dock it back into the PT9 window?
comentado ene 9, 2020
Paratext
2 respuestas 334 vistas
Internet vs. USB sync
Recently I needed to do a S/R via USB stick. When switching to USB, all of my 18 projects are tagged as ... tag when syncing via Internet server. Does anybody know why that is?
respondida may 3, 2019
Paratext
1 respuesta 370 vistas
Wordlist: Sort by hyphenation status
Is it possible in the Wordlist window to sort by hyphenation status or filter out all words that are already marked as ... are specific to the new bible need to be reviewed.)
comentado abr 20, 2019
Paratext
3 respuestas 435 vistas
Is there a way to get a "plain text" wordlist out of Paratext
Exporting the Wordlist to HTML is a nice feature, except that for many users including me, working with HTML is ... that are currently marked as spelled correctly in PT? anon101508
respondida mar 14, 2019
Paratext
3,045 preguntas
6,005 respuestas
5,671 comentarios
2,026 usuarios