新來此處？建立新帳戶！

有辦法搜尋過去版本中的特定單字嗎？

0 票
450 次瀏覽
有時當我的團隊進行修訂時，如果能看到我們過去是如何編輯掉借詞，例如 'slama'，會很有幫助。因此，我正在尋找一種方法，讓我可以在過去版本中搜尋我們曾經使用 'slama' 但現在不再使用的地方。這樣我就能看到新版本是什麼，我們也可以考慮將其應用到其他仍保留 'slama' 的經節中。特別是針對那些非關鍵術語的單字。請問有辦法做到這一點嗎？
機器翻譯自 English
Paratext 由 (182 點) 提出 | 450 次瀏覽

2 個回答

0 票
是的，您可以開啟 Compare Versions 工具，並將右側窗格設定為您想要搜尋的版本。然後在選單中，您可以選擇在該版本中進行搜尋。

這裡有一個快速影片示範此過程：

https://www.loom.com/share/c4e19ff3c680479f8ffd3a01956da579
機器翻譯自 English
由 [Expert]
(10.0k 點) 提出
+1 票

如果您執行 Compare versions，然後在右側面板中選擇要搜尋的版本，並點擊左上角的漢堡選單，您會看到一個選項，可以在兩個已開啟的面板中進行搜尋。

image

機器翻譯自 English
由 (238 點) 提出

相關問題

0 票
3 個回答 717 次瀏覽
「比較版本」中的「另存為 HTML」意外使用了「contenteditable」
「比較版本」工具有一個「另存為 HTML」功能 您可以透過點擊列印圖示，然後點擊「另存為 HTML」按鈕來存取此功能 令人困惑的是，此功能產生的 HTML 使用了 contenteditable HTML 屬性 <body> ... 處理 例如，我在 Firefox 中找不到「截圖」選單項目，因為當文字是 contenteditable 時，該項目會消失
bit 496 提出 已提問 2月 1, 2022
Paratext
0 票
1 個回答 410 次瀏覽
我能否為不在 Paratext 專案中的 .sfm 檔案產生 PDF？
我聽說了很久，PTXprint 不需要安裝 Paratext 也能運作 但使用 PTXprint 而不依賴 Paratext 的流程並不明顯 當我詢問 PTXprint AI 支援代理時，它幻覺出各種不存在的功能，例如：當提示選擇 ... 含一些圖片），除了建立一個虛構的 Paratext 專案外，有沒有辦法用 PTXprint 來列印它？ 謝謝，Jeff
jeffh 1.4k 提出 已提問 1月 6
PTXprint
0 票
1 個回答 933 次瀏覽
如何刪除 registry.paratext.org 中不再需要的项目？
如何刪除 registry.paratext.org 中不再需要的项目？
dcb 194 提出 已提問 3月 28, 2024
Paratext
0 票
1 個回答 185 次瀏覽
如何搜尋特定章節範圍？
詩篇是一本很厚的書，我該如何將搜尋範圍限定在特定的章節區塊？在主對話框中，我似乎只能搜尋整本書或目前所在的章節。
[Expert]
Phil_Leckrone 10.0k 提出 已提問 1月 30, 2025
Paratext
0 票
0 個回答 227 次瀏覽
How do I compare two versions of a project?
To compare the versions of a project in which there were changes: Click in the window of the project to make it the ... how-do-i-compare-a-word-or-phrase-in-different-projects/19)
[Expert]
anon421222 735 提出 已提問 2月 23, 2017
Paratext
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They devoted themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
Acts 2:42

分類

3,081 個問題
6,048 個回答
5,710 則評論
2,048 位使用者