新來此處？建立新帳戶！

james_post 的答案

0 票
293 次瀏覽
在 Paratext 專案中新增多名觀察者，會導致 Send/Receive 變慢嗎？
我們有一份托克皮辛語（Tok Pisin，巴布亞新幾內亞的主要低資源語言）詞彙表，有人要求我們分享 如果我們讓一些人成為該專案的觀察者 ... document/d/1cdXeRc-Kj8wCYTTykc5KG6rSmjghFdq_nS6fAIVH_pk/edit#heading=h.33aihlqcr3zl 感謝您能提供任何幫助 John Nystrom
已回答 3月 27, 2024
Paratext
0 票
315 次瀏覽
有辦法將所有專案筆記（Project Notes）從一個專案批量轉移到另一個專案嗎？
有辦法批量轉移（也就是複製）所有專案筆記（Project Notes）從一個專案到另一個專案嗎？
已回答 7月 14, 2023
Paratext
0 票
486 次瀏覽
我該如何修復特定電腦上的 Send/Receive？
專案協調員（我）能夠對基於網際網路的專案執行 Send/Receive 然而，助理譯者在過去一個月內對同一個基於網際網路的專案執行 Send/Receive Send/Receive 時遇到了 ... 4.18 (Ubuntu) Server at archives.paratext.org Port 443</address> </body></html>
已回答 6月 26, 2023
Paratext
+1 票
728 次瀏覽
Paratext 9.3 在 Parallels 中凍結，Send/Receive 期間當機
我使用的是 2018 年款的 MacBook Pro，配備 2.6 GHz i7 處理器和 16GB 記憶體 Parallels 18 macOS 13.4.1 從今天開始，據我所知是第一次，Paratext 以及最終整個 Windows/Parallels ... 發生三次了 我對 Windows 不太了解，甚至不知道該如何診斷這個問題 有人有建議嗎？
已回答 6月 26, 2023
Paratext
+1 票
319 次瀏覽
如何搜尋句首的「And」
我想搜尋 KJV 中有多少次在句首使用了「and」這個字。有沒有什麼篩選功能可以做到這一點？
已回答 6月 14, 2023
Paratext
+1 票
189 次瀏覽
如何取回舊版 PTX7 使用者代碼以註冊 PTX9？
這裡有人知道舊版 PT 7 的使用者如何取回他們的 PT 7 使用者代碼嗎？七年前他們曾在 PT7 上進行翻譯工作，但現在換了新電腦，無法存取舊版的 PT7 程式。PT9 要求提供舊代碼以連結使用者身分。過去可以登入舊版 PT7 註冊網站來取得代碼。這個網站現在還可用嗎？我似乎再也找不到它了。
已回答 6月 6, 2023
Paratext
+1 票
347 次瀏覽
尋找並移除 RTL 標記
我提供技術支援的一個專案中，到處都散佈著不該出現的 RTL 標記 該專案是一個 RTL 專案的回譯版本，但所有文字都是英文 我不知道這些標記是怎麼出現的，但我注意到 RTL 標記大多位於節號附近或其中： \v ... 候被更改了 Paratext 可以設定為顯示隱形控制字元嗎？ 就我所知，基本檢查（Basic Checks）並未偵測到這些 RTL 標記
已回答 5月 25, 2023
Paratext
0 票
280 次瀏覽
如何將我的 Paratext 支持者帳戶遷移至 Support.Bible？
我在舊的 Paratext 支持者網站上有一個帳戶。我該如何決定是建立一個全新的帳戶，還是遷移我的舊帳戶？該如何做？
已回答 5月 19, 2023
General
0 票
279 次瀏覽
沒有電子郵件地址的 Paratext 使用者的角色
過去，我認為沒有電子郵件地址的 Paratext 使用者無法在專案中擔任顧問（Consultant）或管理員（Administrator） 我測試了這一點，結果發現我確實可以將一名測試使用者（沒有電子郵件地址）以管理員的身分加入專案，也可以 ... 限制已經改變了嗎？如果已經改變，我沒問題，因為我認為這開啟了一些有用的可能性 謝謝， james_post
已回答 4月 26, 2023
Paratext
0 票
329 次瀏覽
如何在兩塊螢幕上使用 PT9？[已解決]
我經常有幸擁有兩塊實體螢幕，並排擺放 技術細節見文末 在我使用 PT8 時，我曾詢問過相關問題，並被建議轉用 PT9，如下所示： 如何在 PT8 中恢復我的額外視窗？（已解決） 管理多個視窗以及多顯示器上的視窗是 Paratext 9 內 ... 用「佈局」功能 但這些僅涵蓋 PT 視窗內部資源的內部佈局 它們不包括 PT 視窗相對於實體螢幕的大小和位置
已回答 4月 20, 2023
Paratext
0 票
440 次瀏覽
HBKENG 中以西結書 40-48 章的圖片連結
我們的一位使用者在 HBKENG 的以西結書 40-48 章中遇到間歇性的圖片連結問題 當我點擊 UBS 手冊中關於以西結書的圖片超連結時，至少是與第 40 章及以後的聖殿異象相關的那些，會 ... 新啟動了 Windows Parallels 和 Paratext，而且不止一次 我安裝了用於增強資源的 Images 檔案 謝謝， anon180868
已回答 3月 22, 2023
Paratext
0 票
268 次瀏覽
關閉耶穌話語的紅色字體
我們的一位使用者希望關閉某些「資源」中的紅色字體。 有辦法做到嗎？ 謝謝， anon180868
已回答 3月 22, 2023
Paratext
+1 票
383 次瀏覽
變更 Paratext 資料夾
我目前在 Windows 10 上使用 Paratext 9。我有兩台電腦安裝了 Paratext。其中一台的 Paratext 資料夾位於「文件」中。我發現這個位置對我的備份系統來說不太方便。我想把它移動到其他位置。有辦法做到嗎？
已回答 1月 11, 2023
Paratext
+1 票
383 次瀏覽
變更 Paratext 資料夾
我目前在 Windows 10 上使用 Paratext 9。我有兩台電腦安裝了 Paratext。其中一台的 Paratext 資料夾位於「文件」中。我發現這個位置對我的備份系統來說不太方便。我想把它移動到其他位置。有辦法做到嗎？
已回答 1月 11, 2023
Paratext
0 票
281 次瀏覽
Pxt.org 首頁上的影響統計數據
大家好。關於你們的 Paratext.org 網頁，我想說幾句話。目前在「影響」（Impact）副標題下，顯示你們有 0 位活躍用戶、0 個組織、0 份資源文本、0 種語言。或許你們應該更新這些數字，因為我們都知道你們的影響力遠比這大得多！（對此我們深表感謝……）
已回答 1月 10, 2023
Paratext
0 票
862 次瀏覽
Paratext 註冊表（Registry）速度緩慢
過去幾天，Paratext Registry 在南亞地區的速度慢得令人難以忍受。完全無法使用。
已回答 12月 11, 2022
Paratext
0 票
935 次瀏覽
從詞彙表中排除外來詞
我的 Paratext 詞彙表中有許多外來詞，它們來自扉頁（例如「插圖」、「許可」或藝術家的名字）或 \tl…\tl* 之間。 有沒有辦法排除這些詞，使它們不出現在詞彙表中，或者以某種方式標記它們不屬於該語言？ 謝謝！
已回答 12月 7, 2022
Paratext
0 票
341 次瀏覽
印尼語譯者的培訓
各位譯者夥伴們好 我想向社群尋求一些建議 我正在印尼協助一個翻譯計畫，該團體幾乎 100% 屬於多數宗教 我的譯者大多屬於多數宗教，但他們擔心其他人發現自己參與了這個專案 我需要找到方法為專案增加更多母語譯者（MTT），並找到 ... 會找到幫助是有可能的 但你們中有人有關於尋找更多母語譯者以及為他們提供印尼語社群查驗培訓的點子嗎？謝謝 anon441204
已回答 12月 7, 2022
Paratext
0 票
211 次瀏覽
聖誕故事聖經模組
有人有聖誕故事聖經模組，可以供我們（語言技術使用）使用或參考嗎？
已回答 12月 5, 2022
Paratext
頁碼：
3,049 個問題
6,007 個回答
5,673 則評論
2,029 位使用者