У нашего со-переводчика настроена USB-флешка для обмена данными (Send/Receive) как с Paratext Lite на телефоне, так ... мере из файла книги Исход? Спасибо за любые предложения.
Ищу идеи для поиска всех чисел в НЗ, чтобы проверить, записаны ли они цифрами или словами. Есть ли у ... -либо предложения? Я хочу убедиться, что числа записаны последовательно.
I can use \it to put words in italics like this in a footnote. I can't get it to work in the actual text ... do that? After all, there are times when italics are appropriate. Steve
Спасибо, Джон. Сначала удержание клавиши Shift не сработало, но когда я удалил и переустановил программу, а также ... После обновления всё продолжало работать, чего раньше не было.
Обычно, когда я открываю интерлинеаризатор проекта, выбираю модельный текст FRC97, а затем нажимаю Вывод в проект , он ... вывода. Не понимаю, что пошло не так. Помогите?
Пользователь добавлял варианты перевода в список Все библейские термины , список Основные библейские термины и свой ... , и делать это вручную было бы огромной работой.
PTXprint 2.6.11 Разрыв строфы \b (пустая строка) не работает в Diglot.
Я смотрю, как другие обрабатывают заголовки разделов в модулях Библии. Я работаю над созданием нескольких модулей, в ... кого-нибудь еще обходное решение для такого рода ситуаций?
Похоже, что опция "Start 1st Chapter on a New Page" не работает в PTXPrint 2.7.6. Если выбрать "All Chapters", то 1-я глава ... ли я что-то? 1-я глава отмечена как \c 1 в Paratext.
Уважаемые читатели, В онлайн-инструкции к бете Paratext 9.5 сказано: Однако, чтобы администратор проекта мог включить ... пока команда использует 9.5? Спасибо за разъяснение.
С версии Paratext 9.4, если не раньше, я заметил, что Paratext выполняет в фоновом режиме довольно много ... кажется зависшим, если верхнее сообщение перекрыто окном Paratext.
У меня есть проект, в котором есть файлы .SFC. Я хотел бы изменить их на файлы .SFM. В чём разница между ... обновить расширение файла? (Можно ли просто переименовать файл и всё?)
Для проекта Ptxt можно ли предоставить права наблюдателя организации (одной из организаций в реестре Ptxt) или только отдельным ... но возможно ли то же самое для проектов? Спасибо
Инструмент adapt name содержит имена на английском, испанском, французском, португальском, индонезийском и китайском ... можно найти списки имён, используемые этим инструментом?
Если я создам ключевой термин через поиск в исходном языке, есть ли способ добавить транслитерацию для коллег, которые ... (Я создал ряд ключевых терминов для повторяющихся фраз.)
Я хочу восстановить проект из файла, но опция Восстановить проект из файла не отображается в меню Paratext>Дополнительно. Она была удалена ... в файл. (Я использую PT 9.4.101.15)
В проекте, с которым я работаю, функция Basic Checks сообщает об ошибке 25. как о неверной финальной пунктуации . ... Почему Basic Checks и A&P сообщают об этом как об ошибке?
Я ищу помощь в правильном форматировании сегментов стихов (например, 1a, 1b, 1c и т. д.) в Paratext. Я работаю ... какие-либо советы или рекомендации, я весь внимание! Спасибо, Пол
У меня есть проект, в котором используются открывающие знаки вопроса и восклицания, похожие на испанские и . ... я мог пометить их как недействительные? Заранее спасибо! fork