2 respuestas
554 vistas
Paratext 9.3 tiene problemas con las fuentes para ciertos grupos de idiomas? Alguien me preguntó al respecto, diciendo que ... al tanto de este tipo de problema en Paratext 9.3?
1 respuesta
413 vistas
Un grupo de traductores en México quiere usar Google Translate para intentar comprender las notas críticas del ... recurso para quienes usan Google Translate para comprenderlo?
preguntada
dic 14, 2022
1 respuesta
481 vistas
¿Está disponible la New English Bible en Paratext?
1 respuesta
338 vistas
En la Partnership for Applied Biblical NLP, estamos definiendo una tarea compartida para la segmentación de palabras: ... a compartir, por favor, avíseme! [Email Removed]
preguntada
jul 27, 2022
3 respuestas
824 vistas
Estimados todos, Tengo una pregunta. ¿Puede alguien usar Paratext para estudio? Quedo a la espera de su respuesta. Dios les bendiga…
5 respuestas
1,8k vistas
Estoy buscando datos de segmentación morfológica para lenguas de traducción, tanto para lenguas de comunicación ... Está disponible esta información? Gracias! Jonathan+Robie
6 respuestas
1,1k vistas
Supongo que se trata de un problema conocido. Varias veces al día, mientras muevo el ratón y sin hacer clic ... con mi ratón. Ningún otro programa presenta este comportamiento.
1 respuesta
464 vistas
Quiero exportar un proyecto en japonés que contiene texto ruby a RTF (el borrador de impresión también estaría bien si ... está configurado para USFM 3. Gracias por su ayuda.
4 respuestas
1,6k vistas
En nuestro equipo, nos embarcamos en la revisión de una traducción publicada del Nuevo Testamento. Al principio ... Los encabezados necesitan una revisión manual de todos modos.
3 respuestas
616 vistas
Cuando configuro la lista de términos bíblicos de mi proyecto como predeterminada y abro la herramienta de Términos Bíblicos ... título podría ser un paso en la dirección correcta?
2 respuestas
535 vistas
Se ha propuesto un proceso de 4 pasos (creo que originalmente creado por John Nystrom) para limpiar los términos bíblicos ... perdiendo, o una forma de hacer esto más fácilmente?
4 respuestas
1,4k vistas
Tengo un usuario que ejecuta PT 9 en Ubuntu, que a su vez corre en VirtualBox en un Mac. Las ventanas del ... en VirtualBox? Hay alguna solución temporal o corrección en camino?
2 respuestas
559 vistas
Actualmente, las etiquetas \rem en los proyectos de Paratext no se eliminan al subirlos a DBL. En un proyecto se ... sensibles la utilicen antes de subir a DBL? Jonathan+Robie
10 respuestas
4,2k vistas
Actualicé las herramientas de Parallels la semana pasada y las ventanas de Paratext quedaron en blanco. He intentado ... intentó enviar/recibir (Send/Receive), pero no funcionó.
3 respuestas
900 vistas
Es extremadamente difícil entender la descripción del Templo de Ezequiel. El Manual UBS sobre Ezequiel es útil. Se supone ... . Qué puedo hacer para acceder a esas imágenes?
4 respuestas
863 vistas
Republicado de @KimB Gracias, anon044949. Hemos estado usando Match basado en raíces desde antes de PT9. Mi ... antiguas a FW? Gracias de antemano por cualquier información.
8 respuestas
1,7k vistas
Estimaría mucho que me ayudaran a acceder al Concordance Builder en Paratext 9. Cada vez que intento crear la ... en Paratext. Necesito mucho su ayuda. Gracias. anon878803
1 respuesta
450 vistas
Hola, amigos. ¿Cómo se registra en la DBL (Biblioteca Bíblica Digital)?
0 respuestas
246 vistas
We would like to have feedback on My Tasks in the Paratext 9.1 beta. We want to make sure that it works ... the Give Feedback option for your feedback. Thanks! Jonathan+Robie
preguntada
sep 8, 2020
2 respuestas
817 vistas
The fifth revised edition of the UBS Greek New Testament was published in 2014, representing changes to the base ... plans to incorporate it into Paratext source language tools?
