Nouveau ici ? Créez un nouveau compte !

Réponses de JohnBrownie

0 votes
57 vues
Pourquoi Paratext est-il lent dans Parallels Desktop ?
J'utilise Paratext 9.5 sur mon MacBook Pro (processeur M1) avec Parallels Desktop Version 26.3.3. Paratext a ... ont-elles rencontré ce problème ? Tout conseil serait apprécié.
répondu juin 3
Paratext
+1 vote
37 vues
Nous aimerions utiliser le nom court des livres dans les renvois du texte, mais l'abréviation dans les renvois du glossaire. Existe-t-il un code USFM différent que nous pouvons utiliser ?
Nous utilisons /xt dans les renvois de notes de bas de page, configuré pour utiliser le nom court du livre. ... -il un code USFM différent que je pourrais utiliser pour cela ?
répondu oct. 9, 2025
Paratext
+1 vote
32 vues
Où télécharger Paratext Lite pour Mac
Je viens de passer beaucoup trop de temps à chercher sur mon ordinateur, dans mes archives de courriels et ... informations sont si profondément cachées ? Est-ce intentionnel ?
répondu juil. 17, 2025
Paratext Lite
0 votes
129 vues
Quelle est l'extension de fichier .SFC ?
J'ai un projet qui m'a été confié et qui contient des fichiers .SFC. Je souhaiterais les convertir en fichiers .SFM. ... je simplement changer le nom du fichier et m'arrêter là ?)
répondu déc. 1, 2024
Paratext
0 votes
107 vues
Comment configurer la ponctuation non finale de phrase pour qu'elle apparaisse dans l'inventaire des minuscules après ponctuation
J'ai un projet qui utilise des signes de ponctuation d'ouverture pour les questions et les exclamations, similaires aux ... les marquer comme invalides ? Merci d'avance ! fork
répondu nov. 15, 2024
Paratext
0 votes
72 vues
Caractères composés et décomposés et utilisation non standard des diacritiques
N'ayant pas consulté la liste de mots depuis longtemps, j'ai été surpris de voir une grande boîte rouge mentionnant un ... sur la manière de gérer cela sont les bienvenus. Bart.
répondu nov. 14, 2024
Paratext
0 votes
130 vues
Comment rechercher une valeur Unicode, par exemple 200B ?
Comment rechercher une valeur Unicode, par exemple 200B ? Il s'agit d'un espace de largeur nulle, il ne montre ... exact dans le verset dans l'inventaire des caractères. Merci !
répondu oct. 2, 2024
Paratext
0 votes
690 vues
Passage d'un Mac Intel à Apple Silicon. Que dois-je faire pour mettre à jour Windows vers ARM, etc.
Je me prépare à passer d'un Mac Intel à un Mac Apple Silicon. Je prévois de configurer le Mac à neuf plutôt que de ... , donc ce n'est pas une grande perte de recommencer à zéro.
répondu janv. 19, 2024
Paratext
+1 vote
174 vues
Difficulté à associer un projet PT à un projet Fieldworks
J'ai besoin d'aide pour un problème lié aux identifiants de langue. Projet PT NYYBT, l'identifiant de langue est nyy-Latn-002 ... lié à ce 002 ? Merci pour toute aide apportée
répondu déc. 29, 2023
Paratext
+1 vote
228 vues
Problèmes de conflit de fusion
Après avoir effectué une opération d'envoi/réception (send/receive) alors qu'un des traducteurs avait effectué des ... ont été apportées et provoquent le message de conflit ?
répondu mars 9, 2023
Paratext
0 votes
290 vues
Paratext 9 sur Windows 10 pour les appareils ARM ?
Savons-nous si Paratext 9 fonctionne sur Windows 10 pour les appareils ARM, comme le Surface Pro X ?
répondu déc. 13, 2022
Paratext
0 votes
451 vues
Configurer un nouvel ordinateur avec un accès Internet très limité
Dans quelques semaines, nous nous rendrons en PNG pour travailler avec des traducteurs. L'une des tâches consiste à ... ce qu'il ne faut pas transférer serait apprécié. JohnBrownie
répondu sept. 21, 2022
Paratext
0 votes
1,1k vues
Dépannage de l'envoi/réception à distance
L'un de nos traducteurs rencontre des problèmes avec l'envoi/réception (send/receive) sur Linux avec PT8 ... une meilleure suggestion pour diagnostiquer le problème ? JohnBrownie
répondu mai 2, 2022
Paratext
0 votes
1,1k vues
Dépannage de l'envoi/réception à distance
L'un de nos traducteurs rencontre des problèmes avec l'envoi/réception (send/receive) sur Linux avec PT8 ... une meilleure suggestion pour diagnostiquer le problème ? JohnBrownie
répondu avr. 28, 2022
Paratext
0 votes
1,1k vues
Dépannage de l'envoi/réception à distance
L'un de nos traducteurs rencontre des problèmes avec l'envoi/réception (send/receive) sur Linux avec PT8 ... une meilleure suggestion pour diagnostiquer le problème ? JohnBrownie
répondu avr. 20, 2022
Paratext
0 votes
1,1k vues
Dépannage de l'envoi/réception à distance
L'un de nos traducteurs rencontre des problèmes avec l'envoi/réception (send/receive) sur Linux avec PT8 ... une meilleure suggestion pour diagnostiquer le problème ? JohnBrownie
répondu avr. 19, 2022
Paratext
0 votes
1,1k vues
Dépannage de l'envoi/réception à distance
L'un de nos traducteurs rencontre des problèmes avec l'envoi/réception (send/receive) sur Linux avec PT8 ... une meilleure suggestion pour diagnostiquer le problème ? JohnBrownie
répondu avr. 15, 2022
Paratext
Page :
3,049 questions
6,007 réponses
5,673 commentaires
2,029 utilisateurs