New here? Create a new account!

Recent questions tagged diacritics

0 votes
1 answer 105 views
Composed and Decomposed characters and the use of diacritics in a non-standard way
Having not looked at the Wordlist for a long time, I was surprised to see a big red box mentioning inconsistent encoding. ... on how to handle this are more than welcome. Bart.
goodgoan 347 asked Nov 13, 2024
Paratext
+1 vote
2 answers 310 views
Searching for Arabic words / creating word lists
Hello, I'm assisting an Arabic project and a reviewer would like to know if anyone has experienced this issue when ... that I can inform him on? Appreciate any responses, thanks!
anon835123 121 asked Jan 19, 2023
Paratext
0 votes
1 answer 371 views
[Feature Request] Filter diacritics in help
We're at a workshop for French-speaking translators and consultants. Searching for menu items and help in the ... and Portuguese. ~Matthew_Lee, on behalf of Francophone Africa.
Matthew_Lee 231 asked Jan 9, 2023
Paratext
0 votes
3 answers 488 views
Diacritic error breaking the Interlinear
I am having an issue with a project I work with. They have several diacritics but one in particular is not working ... What am I doing wrong? Is there some setting I missed?
Generic.User 238 asked Apr 27, 2021
Paratext
0 votes
1 answer 321 views
Sort by end of word can't ignore diacritics
A user just alerted me to this: The Misaje languages have (as most languages in Cameroon) tone marks on vowels ( ... affect the sorting. This is how the alphabet is configured:
Matthew_Lee 231 asked Apr 14, 2021
Paratext
0 votes
1 answer 271 views
Can normalization setting be changed without losing all project history
I'm asking this question on this thread because it involves settings.xml also. After much work in a Paratext 8 ... Specialist, GPS Dallas Skype: Shegnada.james. ([Phone Removed]
Shegnada 1.3k asked Jan 23, 2018
Paratext
0 votes
0 answers 185 views
How do I resolve problems with the Wordlist?
If data in your project uses a mix of composed and decomposed characters (likely due to using different keyboard ... and click OK. See also: Introduction to project conversion
[Expert]
anon421222 735 asked Feb 23, 2017
Paratext
0 votes
0 answers 200 views
Specifying where diacritics must occur in relation to base characters
In Paratext 7.6 (and later), the Other Characters tab of the Language Settings dialog no longer has ... a diacriticsfollow line to look like the following: diacriticsfollow=No
[Expert]
anon421222 735 asked Feb 23, 2017
Paratext
0 votes
1 answer 324 views
Diacritic placement issue in quotes from a project in Notes
I'm working on a project that uses unusual diacritic + Cyrillic character combinations - the sort of thing that SIL fonts ... at the bottom right to see the screenshot full size.
wdavidhj 1.4k asked Sep 26, 2016
Paratext
0 votes
2 answers 357 views
Windows 10 may require alternative rendering engine
A user complained that after his upgrade to Windows 10, the rendering of some characters in Paratext 7.4 did not look ... 7.5, if the alternative rendering engine is turned off.
[Expert]
sewhite 3.3k asked Sep 14, 2015
Paratext
To see more, click for the full list of questions or popular tags.
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Dear friends, since God so loved us, we also ought to love one another.
1 John 4:11

Categories

Recent questions tagged diacritics
3,062 questions
6,022 answers
5,692 comments
2,036 users