Mengajukan ulang pertanyaan dari forum lain. Saat ini saya sedang mengerjakan Yehezkiel 41-42 dan kesulitan dengan ... atau kapan gambar akan ditambahkan ke sumber daya tersebut.
Meskipun saya mengurangi ukuran font menjadi sangat kecil, saya tidak bisa membuat halaman terjemahan proyek bergulir sampai ayat ... ayat 25. Ayat 26 sama sekali tidak muncul.
Salam. Kami sedang mempersiapkan penerbitan pilihan-pilihan Perjanjian Lama melalui Modul Alkitab. Daripada menambahkan ... . semuanya sudah digunakan untuk Perjanjian Baru.)
Dalam salah satu proyek saya, saya tidak melihat sebuah istilah Alkitab (אָדוֹן-tuan), mencoba menambahkannya dari HEB ... . Tetapi istilah itu tidak muncul dalam padanan, mengapa?
Sebuah kelompok penerjemah di Meksiko ingin menggunakan Google Translate untuk mencoba memahami catatan kritis teks ... mereka yang menggunakan Google Translate untuk memahaminya?
Apakah ada cara untuk memberi tahu filter daftar kata agar hanya menemukan kata-kata yang "dimulai dengan" atau ... opsi untuk ini, tetapi mungkin saya melewatkan sesuatu.
Halo semua - Saya sedang mengelola proyek yang menerjemahkan bagian-bagian Perjanjian Lama untuk Lectionari Katolik. Kami ... tahap kemajuan di dalam Paratext, bukan di luarnya.)
Apakah mungkin untuk memberi tahu Paratext bahwa kami hanya ingin menyelesaikan bagian-bagian tertentu dari buku untuk ... Guinea [Email Removed].pgmailto:[Email Removed].pg
Sejak saya memperbarui ke Pt 9.2, saya tidak bisa menampilkan data yang sebelumnya saya masukkan (selama beberapa ... sayangnya, saya masih tidak memiliki akses ke glosa parse.
Halo, kami menggunakan pencocokan berbasis akar kata untuk istilah-istilah utama, tetapi dalam kondisi ideal kami ingin istilah ... dan θe dan itu hanya gagal mencocokkan apa pun.
Paratext 9.2 menambahkan sumber Teks Bahasa Sumber baru: OHEB/OGRK (Perjanjian Lama Ibrani Open Scriptures dan Edisi ... berbeda? Glosanya berbeda? Apakah ada alasan untuk beralih?
Dalam saran saya untuk cara alternatif menangani frasa/ayat, saya menggunakan tanda kurung siku untuk informasi opsional (misalnya, ... saya di mana tombol off untuk fitur ini.
Saya ingin menunjukkan kepada komite kami setiap ayat yang memiliki kata Ibrani chesed untuk membantu mereka ... sumber dan kemudian mengubahnya menjadi daftar referensi proyek?
Font yang saya gunakan untuk typesetting tidak memiliki gaya BOLD. Saya ingin menambahkan bobot agar karakter dapat mensimulasikan ... 56.2 KB Bobot Dinonaktifkan_2911 719 81.2 KB
Perhatikan baris paling bawah di layar cetak ini: image809 269 16.2 KB Apakah ini pernah terjadi pada Anda? Teks di ... lagi, sudah diperbaiki: image817 261 17 KB Terima kasih!
Saya sedang mengerjakan dua proyek. Di satu komputer, saya ingin menambahkan dua akun pengguna ke akun admin untuk dua ... hijau). Dan bahkan registrasi baru kembali ke akun admin.
Konsultan yang sedang pelatihan perlu berlatih menulis catatan, dan mungkin lebih baik jika upaya awal mereka hanya ... dapat ditambahkan ke proyek reguler dengan fitur multi'.
Halo! Saya menggunakan Paratext 9.1. Di antara opsi buku yang dapat disertakan dalam proyek, ada Daniel (Ibrani) ... ingin semuanya berada dalam kitab yang sama) Terima kasih!
Halo semua. Apa kabar? Saya ingin bertanya satu hal? Apakah ada cara untuk mendefinisikan prioritas terjemahan per ... sangat berharap ada yang bisa membantu saya. Terima kasih?