0 votes
1 réponse
171 vues
Nous donnions un cours sur Paratext la semaine dernière et nous leur apprenions à utiliser PTXprint. Les traducteurs de ces ... Merci d'avoir pris en compte cette demande... Jeff
0 votes
3 réponses
626 vues
Puis-je personnaliser l'interligne de mon projet de rétro-tradition ?
0 votes
2 réponses
618 vues
J'ai pensé que je devrais ouvrir un nouveau sujet sur ce point plutôt que de continuer la discussion dans un autre fil. ... une, y compris les versets) Avez-vous d'autres idées ?
0 votes
2 réponses
451 vues
Lors de l'affichage d'une collection de textes, chaque verset est affiché sur une ligne distincte. Si ce ... de textes comparant le même verset dans différentes ressources.
0 votes
2 réponses
698 vues
D'où proviennent les informations de la ligne parse gloss dans l'interlinéaire ? J'ai commencé à tester une adaptation en ... ? 2022-03-04 11_21_20-Paratext 9.21264 269 13.6 KB
0 votes
1 réponse
530 vues
Hier, en ouvrant Paratext 9.1, un utilisateur a reçu le message d'avertissement suivant : Le projet Ban sur votre ... ouverture de Paratext. Comment puis-je m'en débarrasser ?
0 votes
1 réponse
490 vues
Lorsque j'ajoute un nouveau terme ou une nouvelle phrase à Biblical Terms, l'une des choses à remplir est une liste de ... a pas de moyen de générer une telle liste dans Paratext.
0 votes
1 réponse
396 vues
Un utilisateur a signalé que lors de l'édition d'une traduction, avec la rétro-tradition ouverte, celle-ci semblait ajouter de ... PTx 9.1.104 image895 351 7.02 KB Des idées ?
0 votes
2 réponses
1,9k vues
J'ai récemment signalé aux développeurs que la version 9.1 (contrairement à la 8 ou à la 9.0) casse régulièrement ... le cas, j'espère que les développeurs réexamineront ce choix.
0 votes
2 réponses
514 vues
In my project I sometimes employ the inline (character-level) markers \add \add* to mark additions to the text. In ... (appearing in bold italic, but not on a new line).
0 votes
2 réponses
693 vues
A team I support has been publishing selected Psalms and other chapters to their Scripture app as the chapters are approved ... might be useful to other teams in other regions too.
0 votes
3 réponses
733 vues
I am trying to adjust the line spacing of the main title in Print Draft in PrintDraft-mods.sty, because some main titles ... in the same way. How can the line spacing be changed?
0 votes
1 réponse
409 vues
I know there are a lot of features everyone would like. I am not asking for a new one (just yet) but wondering if ... was reading it on a machine with the Paratext project on it.)
0 votes
2 réponses
1,1k vues
When the translator types in his translation, the line is fully used. However, when I make or resolve notes, some words swap ... way. What can I do to use the lines fully again?
0 votes
1 réponse
456 vues
Is there a way to insert a line break so that at publication time, the text before it is justified (some would ... start of a new paragraph, and the entire paragraph is justified.
0 votes
2 réponses
1,2k vues
I have a user who wants to format the translation so that it will be printed one verse per line- that is, each ... this is handled in the best way possible. Thanks, anon609523 Hall
0 votes
6 réponses
1,3k vues
Hi, The previous version of Regex Pal (in Paratext 7.5 and 7.6) used Word Wrap/Line wrap, which was really helpful ... Is there any way to have RegEx Pal wrap lines? Thanks, BEH
0 votes
5 réponses
1,2k vues
In our project's Biblical Terms list, I'm looking for an (easier) way to filter for terms which contain too many ... \r\n and filter more specifically that way? Any suggestions?
+1 vote
1 réponse
754 vues
Some of us who read messages in our e-mail program rather than on the website. This includes people with limited internet ... , but then, it may be easy to fix. Paulus+Kieviet
0 votes
2 réponses
469 vues
In the description of \b in usfm.sty it says \Description Poetry text stanza break (e.g. stanza ... best practice in this regard? CrazyRocky Biblica Translation Technology Manager
