0 votos
2 respostas
271 visualizações
Prezados. Não consigo fechar a janela de Wordlist, alguém pode me ajudar? Obrigado anon191680 Holang close1259×648 68.4 KB
0 votos
6 respostas
614 visualizações
Estou tentando alterar os caracteres decompostos no meu projeto (Manya - mzj) para caracteres compostos. Mas, quando ... 171 KB Alguma ideia de como resolver esses problemas?
0 votos
1 resposta
253 visualizações
Nosso projeto usa espaço (ou espaço fino) como delimitador de milhar, mas para números de 4 dígitos, um espaço fica ... 4 dígitos (mas esperar o delimitador para números maiores)?
0 votos
3 respostas
934 visualizações
Estou tentando ajustar um conversor de codificação .tec para que ele seja seguro para ida e volta (round trip) ... com o RegexPal. Alguma sugestão de como fazer isso?
0 votos
3 respostas
449 visualizações
Temos vários tipos diferentes de tags de notas com modelos individuais. Quando insiro uma nota, ela sempre padrão para a ... disso, abrir a tag correta com um atalho de teclado?
0 votos
2 respostas
529 visualizações
Meu problema parece idêntico ao apresentado por Antje, do Chade. Então, tentei seguir todos os conselhos dados a ... falhou. Agradeço por qualquer ajuda que possa ser prestada.
0 votos
1 resposta
320 visualizações
Enquanto tentava se registrar no Paratext, meu colega recebeu uma mensagem informando que ele precisava fornecer seu número de ... favor, me ajudar a registrar este usuário no P9?
+1 voto
0 respostas
146 visualizações
Com cerca de 50% do NT verificado pelo consultor, recentemente comecei a usar a ferramenta Lista de Palavras ( ... atual. Isso forneceria alguns dados para estatísticas. Obrigado!
0 votos
5 respostas
437 visualizações
Acabei de instalar o PT8 ao lado do PT9 para ver se a versão mais antiga tem ganhos de desempenho em comparação ... , caso isso faça diferença. Obrigado por qualquer ajuda, Paul
0 votos
7 respostas
1,5k visualizações
Meu computador tem uma configuração bastante boa (CPU - i7 de 7ª geração, 8 GB de RAM e placa de vídeo extra). No ... 5 minutos ou mais), mesmo após fechar o programa pesado Logos.
0 votos
2 respostas
365 visualizações
Um membro da nossa equipe vai ajudar a revisar um texto baseado na Bíblia em uma Língua de Comunicação Ampliada (LCA) ... forma. Alguém pode me dar algumas dicas aqui? Obrigado.
0 votos
1 resposta
201 visualizações
Olá a todos, Se vocês souberem de um projeto em que existam tanto a tradução direta quanto a tradução reversa, ... mais dados pudermos reunir, melhor. Muito obrigado, dcb .
+2 votos
0 respostas
184 visualizações
Parece que o Paratext 9.1 permite que um usuário tenha dois projetos com o mesmo nome curto no seu computador em ... já for membro de um projeto compartilhado com o mesmo nome.
0 votos
2 respostas
250 visualizações
Estou tentando ajudar um usuário do Paratext 9. Ele recebe esta mensagem ao fazer login no Paratext. Pelo que ele ... tomar para obter um BYZ não corrompido/válido, ficarei grato.
0 votos
2 respostas
252 visualizações
Um projeto de tradução de retorno foi configurado há algum tempo na v7 usando a nomenclatura KBT / kwaBT. Ele ... está registrado, não é possível editar as informações de registro
0 votos
2 respostas
391 visualizações
Sempre que abro Termos Bíblicos no Paratext 8 no projeto em que trabalho, recebo o seguinte alerta anexado. Alguém pode me ajudar com isso?
0 votos
1 resposta
368 visualizações
Um tradutor expatriado aqui em PNG configurou um Project Plan no PT8 há algum tempo, mas ele não é baseado em ... no PT9, os tradutores nacionais ainda poderão trabalhar no PT8?
0 votos
4 respostas
431 visualizações
Tentativas recentes de realizar uma instalação silenciosa (sem interação do usuário) do Paratext resultaram em uma situação em ... ' acabe sendo usada como pasta do projeto?
0 votos
2 respostas
433 visualizações
Fiz uma alteração de ortografia e usei Sim para todos . Estou bastante confiante de que a alteração foi ... ele está anunciando, mas as aparências podem enganar, imagino
0 votos
4 respostas
495 visualizações
Nossa equipe está trabalhando urgentemente nos últimos capítulos para uma oficina de tradução que já está quase pela metade este mês, ... ? imagem (2)694 1066 40.2 KB Obrigado, Ben
