0 votes
3 answers
331 views
We are using Paratext in a translation team with Paratext live connecting 4 computers. There are a few places where two ... they wouldn't have to? Thanks for any input. anon110449
0 votes
6 answers
579 views
We're wanting to add Paratext testimonials and/or success stories to the Paratext.org website. If you are able, would ... Email Removed]. Thank you! james_post (and for Doug Higby)
0 votes
2 answers
275 views
A translator wrote this, I am working on the wordlist for the Northern Kankanay translation so that I can work on ... , would that identify lagsak as the root? Thanks, james_post
0 votes
1 answer
278 views
Paratext help says, In the Search box on the toolbar, you can enter the text you want to find or the regular expression ... list? Thanks for any help you can give me on this.
0 votes
5 answers
900 views
When I try to convert my project (ATV) PT crashes and when I reopen it, it gives this error: I got the consultant to ... My Paratext 8 Projects folder is on my C drive. Any ideas?
0 votes
1 answer
243 views
On P8, I can edit all 3 of my projects. In P9.1, it is blocking me from editing the 3rd project, with the message: ... any editing. (The other two projects can be edited in P9.1.)
+12 votes
2 answers
413 views
I was part of a recent zoom meeting where we were planning some Paratext training for new users. I was watching the ... Paris text that heretics party pooper a text part of text
0 votes
8 answers
832 views
I've been asked by a team to delete all the notes in a few selected chapters of their translation project. They have ... that I could do a bulk operation to resolve these notes?
0 votes
1 answer
256 views
A user pointed out that when editing a translation, with the back translation open, back translation seemed to be adding new lines ... PTx 9.1.104 image895 351 7.02 KB Any ideas?
0 votes
4 answers
658 views
A consultant in training needs practice writing notes, and it might be best if their initial efforts were only seen by ... added to the regular project with the multi' feature.
+2 votes
1 answer
336 views
Several have asked for a dark mode of Paratext, where text appears white against a black background. This is on the ... background. This works for both Paratext 9.1 and Paratext 8
0 votes
1 answer
447 views
Hi! I am using Paratext 9.1. Among the book options to include in the project, there is Daniel (Hebrew) , The prayer of ... d like to have all of it in the same book) Thank you!
0 votes
4 answers
952 views
I would like to add a list of proper names to the Spellchecker. We are following a Spanish version (RV60) for ... we could add those beforehand. Any advice welcome. Thanks, Chris
0 votes
3 answers
560 views
Hello every. How are you? I would like to ask one question? Is there any way that I define translation priorities with verse? ... -4 I really hope some one will help me. Thank you?
0 votes
2 answers
324 views
Not sure this is the right place to ask, but several downloads and attempts to open with two different archive ... jpg Where else can I download the documentation from? anon589069
+1 vote
0 answers
184 views
The following Regex will allow you to compare two projects with the divine name markup \nd \nd* in Paratext Find and using Remove From List, ... )|Eternel).)*)*(?=(\\(v|m?s))|\Z)
0 votes
2 answers
432 views
What does the abbreviation WTH in the Handbook (HBKENG) stands for? For example if I try to open the link at Joel 3:10 ... Joel 2:24 the link works. Can I directly open this WTH?
0 votes
6 answers
687 views
Hello, I was just checking for incorrect use of capitalization. In particular, I know that the translators have sometimes ... for them to have their own category. Thanks so much!
0 votes
6 answers
1.1k views
I am glad, that we rarely need to consult the apparatus for normal translation work. But every so often, since we are ... have anything about where to bring up the key in PT.)
0 votes
3 answers
666 views
My Paratext updated sometime in the last day or so to the latest Beta: 9.1.104.87. This somehow corrupted my HEB/GRK ... and re-opening the tab seems to take care of the problem.
