यह उन मामलों में होता है जैसे ओडिया शब्द: ସା'ତେରେ इस संदर्भ में, वर्ण ' (U+2019) को उद्धरण चिह्न के रूप ... की सत्यापन नियमों का भी पालन करता रहे। आपकी सहायता के लिए धन्यवाद।
जिस अनुवाद परियोजना के साथ मैं काम करता हूँ, उसने भाषा की संरचना के कारण दो श्लोकों को एक में मिला दिया है। इसलिए ... श्लोक संदर्भ के रूप में पहचाने। मैं इसे कैसे कर सकता हूँ?
मेरे सहकर्मी भी Paratext 9.5 की नवीनतम संस्करण चला रहे हैं, लेकिन नए नियमित अभिव्यक्तियों (regular expressions) जोड़ने ... में अभिव्यक्तियों के एक डिफ़ॉल्ट सेट तक पहुंच सकते हैं।
मैं यह कैसे जान सकता हूँ कि नोट्स XML फ़ाइल (जैसे, `Notes_Paratext-Name.xml`) में मौजूद नोट्स हल (resolved) हो चुके ... वाले किसी भी व्यक्ति को इसके लिए ज़िम्मेदार नहीं मानता। ;-)
क्या कोई यह जानता है कि कोई हिब्रू इंटरलिनियर (जिसमें अंग्रेज़ी ग्लॉस हों) पब्लिक डोमेन या CC लाइसेंस के तहत उपलब्ध है? ... वाले कुछ खोज रहा हूँ, और शायद व्याकरणिक जानकारी के साथ।
मैंने पुरातत्त्विक अभिव्यक्तियों टूल (Biblical Renderings Tool) में शब्दकोश प्रविष्टियों वाले पुरातत्त्विक शब्द खोजने की कोशिश की है, ... हैं (जैसे कि दिखाने के लिए एक कॉलम)?
मैं 2CO के लिए फ्रेंच USB मैनुअल खोज रहा हूँ। यह अभी HBKFRA में उपलब्ध नहीं है। क्या कोई PDF प्रगति पर है जिसे हम अस्थायी रूप से उपयोग कर सकें? पहले से ही धन्यवाद।
हम समांतर पाठों (Parallel Passages) टूल में फ्रेंच ग्लॉस (glosses) प्रदर्शित करना चाहते हैं। फ्रेंच ग्लॉस पहले से ही स्रोत ... में भी चाहते हैं। इसे कैसे प्राप्त किया जा सकता है?
मेरे पास Paratext में Mixed Capitalization Inventory के बारे में एक प्रश्न है। इंडोनेशियाई भाषा में, हमारे पास अक्सर ... की सराहना करूंगा। आपकी सहायता के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।
जब मैं कोई नोट बनाता हूँ, तो अक्सर मुझे उन चीज़ों की एक सूची रखनी होती है जो नई पंक्तियाँ जोड़कर की गई हैं। कभी- ... अलग-अलग अनुच्छेदों के रूप में प्रकट करने के लिए कुछ करना चाहिए?
यदि किसी व्यक्ति को अनुवादकों के बजाय हमसे बात करने में रुचि है, तो नोट को <team> को पंहुचाने के बजाय 'व्याख्याकारों ... होगा और फ्लैग तंत्र (flags mechanism) का उपयोग करना होगा?
आज सुबह, ऐसा लगता है कि Paratext live के लिए दूसरा सर्वर काम नहीं कर रहा है। क्या यह कोई समस्या है?
सभी को नमस्ते, मैं एक टीम का समर्थन करता/करती हूँ जिसके पास अध्याय और श्लोक जाँच (chapter and verse check) के ... कैसे निपटने में मदद कर सकते हैं? स्क्रीनशॉट संलग्न है। धन्यवाद।
मैंने अभी-अभी Paratext 9.5.110.1 और Windows 11 डाउनलोड और इंस्टॉल किया है। जब मैंने पहली बार Paratext 9.5.110 ... कंप्यूटर को रीस्टार्ट किया, और Paratext बिल्कुल ठीक से खुल गया।
. आज Paratext (9.5.110.1) खोलने पर मुझे यह त्रुटि संदेश मिला। मैंने निर्देशों का पालन किया और Download/Install ... यह कहता है, "कोई संसाधन नहीं मिला"। कृपया मार्गदर्शन करें।
मेरी पत्नी के लैपटॉप में हाल ही में ड्राइव की खराबी हुई थी, इसलिए मैं इसे शून्य से सेटअप कर रहा हूँ। कुछ ... Windows-mercurial को Linux-आधारित फाइल सिस्टम पर चलने से रोकती है?
मुझे यह नोटिस हुआ है कि Paratext मेरे सिस्टम में लगातार स्टरटरिंग (stutters) पैदा कर रहा है, और मैंने इसे थोड़ा संकुचित ... ही, मेरे पास पर्याप्त खुला RAM और हार्ड डिस्क स्पेस है।
प्रोजेक्ट प्रशासक ने वास्तव में मुझे प्रोजेक्ट में जोड़ दिया है, लेकिन जब मैं प्रोजेक्ट भेजने/पाने (send/recieve projects) के लिए जाता/जाती हूँ, तो यह मेरी सूची में नहीं दिखता।
एक उपयोगकर्ता कहता है, "हम अपने परियोजना के इस चरण में केवल लवियत (Leviticus) का एक चयन अनुवाद कर रहे हैं। हम ... कि अध्याय और श्लोकों के अनुपस्थित होने की रिपोर्ट न करे?"
क्या कोई तरीका है जिससे नेविगेशन मेन्यू को पवित्र ग्रंथ संदर्भ सेटिंग्स का उपयोग करने के लिए बदला जा सके, जैसे कि /toc3?
