0 votes
1 réponse
59 vues
Ce problème se produit dans des cas comme le mot odia suivant : ସା'ତେରେ Dans ce contexte, le caractère ' ... les règles de validation de Paratext. Merci pour votre soutien.
0 votes
1 réponse
71 vues
L'un des projets de traduction avec lesquels je travaille a dû fusionner deux versets en un, en raison de la ... une référence de verset valide. Comment puis-je faire cela ?
0 votes
1 réponse
60 vues
Mon collègue utilise également la dernière version de Paratext 9.5, mais il ne parvient pas à trouver le fichier ... 'expressions par défaut dans l'onglet User de RegEx Pal.
0 votes
1 réponse
73 vues
Comment savoir si les notes dans le fichier XML des notes (par ex. `Notes_Paratext-Name.xml`) sont résolues ou non ? ... personne qui répond responsable si cela se passe mal. ;-)
0 votes
1 réponse
55 vues
Est-ce que quelqu'un connaît un interlinéaire hébreu (avec des gloses en anglais) qui est dans le ... de meilleures gloses, et éventuellement avec des informations grammaticales.
0 votes
1 réponse
502 vues
J'ai essayé de rechercher des termes bibliques avec des entrées de glossaire dans l'outil de rendus bibliques ( ... glossaire définies (par exemple, une colonne à afficher) ?
0 votes
2 réponses
66 vues
Je cherche le Manuel USB en français pour 2CO. Il n'est pas encore dans HBKFRA. Y a-t-il un PDF en cours de réalisation que nous pourrions utiliser entre-temps ? Merci d'avance.
0 votes
1 réponse
50 vues
Nous aimerions afficher les gloses françaises dans l'outil des passages parallèles. Les gloses françaises peuvent déjà ... des passages parallèles. Comment est-ce possible ?
0 votes
2 réponses
76 vues
J'ai une question concernant l'Inventaire des majuscules mixtes dans Paratext. En indonésien, nous avons souvent des mots ... manière de le gérer. Merci beaucoup pour votre aide.
+1 vote
1 réponse
161 vues
Lorsque je crée une note, je souhaite souvent avoir une liste d'éléments terminés, en ajoutant des sauts de ligne ... pour qu'ils s'affichent comme des paragraphes distincts ?
0 votes
1 réponse
37 vues
Plutôt que d'adresser une note à <team> et de taper manuellement Pour les exégètes (etc.) s'il souhaite recevoir ... 'il doit choisir équipe et le mécanisme des drapeaux ?
0 votes
1 réponse
36 vues
Ce matin, il semble que le 2e serveur de Paratext Live ne fonctionne pas. S'agit-il d'un problème ?
0 votes
2 réponses
51 vues
Bonjour à tous, Je soutiens une équipe qui rencontre une erreur lors de la vérification des chapitres et des versets. L' ... aider à la corriger ? Capture d'écran jointe. Merci.
0 votes
1 réponse
63 vues
Je viens de télécharger et d'installer Paratext 9.5.110.1 et Windows 11. Lorsque j'ai ouvert Paratext 9.5. ... ai redémarré mon ordinateur, et Paratext s'est ouvert sans problème.
0 votes
1 réponse
26 vues
. Lors de l'ouverture de Paratext aujourd'hui (9.5.110.1), j'ai reçu ce message d'erreur. J'ai suivi les ... s'affiche : No resources found . Merci de me conseiller.
+1 vote
2 réponses
60 vues
Le disque dur du portable de ma femme a récemment lâché, je le donc le réinstaller de zéro. Après quelques années de ... de fonctionner sur un système de fichiers basé sur Linux ?
0 votes
1 réponse
34 vues
J'ai remarqué que Paratext continue de présenter des lenteurs (stuttering) sur mon système. J'ai peut-être réussi à ... beaucoup de mémoire vive (RAM) et d'espace disque libre.
+1 vote
1 réponse
30 vues
L'administrateur du projet m'a bien ajouté au projet, mais il n'apparaît pas dans ma liste lorsque je vais dans « Envoyer/Réceptionner des projets ».
0 votes
1 réponse
32 vues
Un utilisateur indique : Nous ne traduisons qu'une sélection du Lévitique à ce stade de notre projet. Comment ... de ne pas signaler les chapitres et versets manquants ?
0 votes
1 réponse
43 vues
Existe-t-il un moyen de modifier le menu de navigation pour utiliser les paramètres de référence biblique, par exemple /toc3 ?
