Recent questions in Paratext

0 votes
1 answer 59 views
This occurs in cases like the Odia word: ସା'ତେରେ In this context, the character ' (U+2019) is being ... complying with Paratext's validation rules. Thank you for your support.
Shivaji 117 asked Mar 18
0 votes
1 answer 71 views
One of the translation projects I work with has had to combine two verses into one, due to the structure of the language. ... verses as a valid verse reference. How can I do this?
Rɔnelh 199 asked Mar 18
0 votes
1 answer 60 views
My colleague is running the latest version of Paratext 9.5 also but cannot find the userMenu.txt file to add new ... default set of expressions in the User tab of RegEx Pal.
anon180868 195 asked Mar 18
0 votes
1 answer 73 views
How can I tell whether the notes in the notes XML file (e.g., `Notes_Paratext-Name.xml`) are resolved or not? ... t hold anyone who responds responsible if this goes sideways. ;-)
Jim_Smith 131 asked Mar 17
0 votes
1 answer 55 views
Does anyone know of a Hebrew interlinear (with English glosses) which is Public Domain or CC licensed? ... with better glosses, and possibly with grammatical information.
mnjames 1.9k asked Mar 17
0 votes
1 answer 502 views
I have tried to search for Biblical terms with glossary entries in Biblical Renderings Tool, but only one in all of the ... glossary definitions defined (e.g. a column to show)?
KR 151 asked Mar 12
0 votes
2 answers 66 views
I am looking for the french USB Manual for 2CO. It is not in HBKFRA yet. Is there a pdf in progress we could use for the time being ? Thanks in advance.
goodgoan 347 asked Mar 12
0 votes
1 answer 50 views
We would like to display the french glosses in the parallell passages tool. The french gloss can already be shown in ... the parallel passages window. How can this be achieved ?
goodgoan 347 asked Mar 11
0 votes
2 answers 76 views
I have a question regarding the Mixed Capitalization Inventory in Paratext. In Indonesian, we often have words that include a ... to handle it. Thank you very much for your help.
Prabhu_beelagi 241 asked Mar 10
+1 vote
1 answer 161 views
When making a note, I often want to have a list of things which are done with adding newlines. Sometimes the note then ... I need to do to make it appear as separate paragraphs?
JohnBrownie 385 asked Mar 4
0 votes
1 answer 37 views
Rather than addressing a note to <team> and manually typing 'For exegetes' (etc) if he wants to hear from them us ... him that he needs to pick 'team' and the flags mechanism?
DG 1.1k asked Feb 25
0 votes
1 answer 36 views
This morning, it seems that the 2nd server for Paratext live is not operating. Is this a problem?
goodgoan 347 asked Feb 24
0 votes
2 answers 51 views
Hi all, I support a team that give error when chapter and verse check, the error say "Extra verse(s) at the end of ... you help us how to fix it? The screenshot attached. Thanks.
anon866177 107 asked Feb 20
0 votes
1 answer 63 views
I just downloaded and installed Paratext 9.5.110.1 and Windows 11. When I opened Paratext 9.5.110.1 for the ... errors): I restarted my computer, and Paratext opened just fine.
[Moderator]
james_post
2.1k
asked Feb 18
0 votes
1 answer 26 views
. When opening Paratext today (9.5.110.1) I got this error message. I followed the instructions and went to Download/ ... Resources". It says, "No resources found". Please advise.
anon055151 176 asked Feb 15
+1 vote
2 answers 60 views
My wife's laptop had a drive failure, recently, so I'm setting it up from scratch. After a few years' ... that stops windows-mercurial from running on a linux-based filesystem?
DG 1.1k asked Feb 13
0 votes
1 answer 34 views
I have noticed that Paratext has continued to produce stutters in my system, and I may have it narrowed down some, but ... Also, I have plenty of open ram and hard disk space.
Creg 102 asked Feb 11
+1 vote
1 answer 30 views
The project administrator has indeed added me to the project, but it does not appear in my list when I go to send/recieve projects.
[Expert]
sewhite
3.3k
asked Feb 9
0 votes
1 answer 32 views
A user says "we are translating only a selection of Leviticus in this stage of our project. How do we tell Paratext not to report that chapters and verses are missing?"
[Expert]
sewhite
3.3k
asked Feb 4
0 votes
1 answer 43 views
Is there a way to change the navigation menu to use Scripture reference settings, e.g. /toc3?
KR 151 asked Feb 3
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.
Galatians 3:28
3,053 questions
6,013 answers
5,677 comments
2,032 users