J'ai cherché un autre fil de discussion sur ce sujet, mais je n'ai rien trouvé. Depuis Paratext 9, je rencontre un problème ... problème connu ou y a-t-il un moyen de le corriger ?
J'ai reçu plusieurs signalements concernant des fermetures soudaines de Paratext 9. S'agit-il d'un problème connu ? Si oui, quelqu'un a-t-il une solution ?
Dans notre zone, il a été décidé que nous devrions personnaliser un plan de base (Base Plan) afin qu'il soit plus ... reconnaître comme une mise à jour du plan de base original ?
Je suis intéressé par ce que les autres disent à propos de ce que je considère comme un défaut dans la gestion des notes ... satisfait de ce nouveau mot. 2020-10-291280 720 180 KB
Nous avons actuellement un atelier de traduction (pour la première fois en 7 mois, la COVID ayant interrompu notre planning), ... pas à trouver la cause. Avez-vous des idées ?
Une linguiste de notre région se demande quelle est la meilleure façon d'utiliser les fonctionnalités de morphologie ... -jacents qui ressemblent beaucoup aux formes de surface ?
J'ai remarqué à quelques reprises, dans plusieurs projets différents, que ma note ne s'attachait pas au mot que j'avais ... et de répondre. D'autres ont-ils rencontré ce problème ?
J'utilise l'apostrophe pour le glottal. Paratext ne reconnaît pas l'apostrophe ' comme une lettre. Est-il possible de la ... et ne le compte pas comme un seul mot. Merci anon318824
This is driving me crazy. Or nearly so. With Paratext 9, I'm having trouble setting up my display panes the ... PT9_Display_4 .) PT9_Display_41205 818 40.1 KB What am I missing?
There appear to be two obstacles to using the interlinearizer to create a Back Translation of the Glossary. (1) The Glossary ... numbers, and (2) actually work in the GLO book.
Bonjour à tous, J'espère que c'est le bon endroit pour poser cette question. Je fais partie d'une petite équipe qui ... , pourriez-vous me le faire savoir ? Merci beaucoup. dcb .
Recently I noticed that when I attempt to type in the search menu box I get a blank box that says Searching ... I lose the search function. Anyone else encountering this issue?
It would be a nice benefit if I could print/create PDF of my interlinearized text (receptor language with English back ... Has anyone else tried this, or looked into it? Thanks!
We are preparing a survey to go to many Paratext users in an effort to find out why so few are ... Removed] Thanks! - dhigby Language Technology Use Coordinator SIL International
A few days ago, I painfully found out that the tag nonpublishable inside a project usfm.sty is important and ... about PT8 and about using its features correctly and properly.
If a resource is available to me to download via Download/Install Resources, what can I assume about licensing/ ... when someone makes a resource as available to all translators.
We have been working on a project since last year. We made lot of changes since last year. Now, when I click on ... are made after that and who has done that? Thanks, anon899536
Greetings, I have a user that started training on PT8 yesterday. Today it will not open. I have uninstalled ... loading. The computer is running Windows 10 Home 1803. anon554738
I am an administrator for several translation projects which need to change their normalization settings from None to Decomposed ... files be updated to reflect this? Thank you.
I'm involved in a language where there are two parallel projects taking place. Since it's the same ... cause any issues, particularly with the Mercurial versioning system.