Answers by Stephen Katt

0 votes
494 views
I looked for another thread on this, but was unsuccessful finding any. Since Paratext 9, I have encountered a problem where hitting ... a known issue or is there a way to fix it?
answered Feb 11, 2021
+1 vote
1.8k views
I have received several reports of Paratext 9 suddenly shutting down. Is that a known problem? If so, does anybody have a solution to it?
answered Feb 8, 2021
0 votes
347 views
In our area, it was decided that we should customize a Base Plan to be more specific to the way we work than ... project can recognize it as an update to the original Base Plan?
answered Jan 19, 2021
0 votes
297 views
I am interested in what others say about what I consider a flaw in the Paratext handling of notes.I have sent my ... satisfied with that new word. 2020-10-291280 720 180 KB
answered Oct 29, 2020
0 votes
220 views
We have a translation workshop happening right now (for the first time in 7 months since COVID interrupted our schedule), and ... send/receives. We can't figure it out. Any ideas?
answered Oct 27, 2020
0 votes
464 views
A linguist in our area is wondering about the best way to use the morphology features of Paratext. She is ... underlying morphemes that look quite different in the surface forms?
answered Oct 12, 2020
0 votes
1.1k views
I have noticed a few times in a couple different projects that my note has not attached to the word that I ... to read and respond. Has anyone else experienced this problem?
answered Sep 14, 2020
0 votes
194 views
I am using an apostrophe for a glottal. Patext doesn't recognize the apostrophe ' as a letter. Is it possible to count ... one and it doesn't count as one word. Thanks anon318824
answered Sep 9, 2020
0 votes
258 views
This is driving me crazy. Or nearly so. With Paratext 9, I'm having trouble setting up my display panes the ... PT9_Display_4 .) PT9_Display_41205 818 40.1 KB What am I missing?
answered Jul 17, 2020
+1 vote
210 views
There appear to be two obstacles to using the interlinearizer to create a Back Translation of the Glossary. (1) The Glossary ... numbers, and (2) actually work in the GLO book.
answered Jul 2, 2020
0 votes
580 views
Hello All, I hope that this is an appropriate venue for this question. I'm part of a small team investigating whether ... Paratext would you let me know? Very many thanks. dcb .
answered Jun 23, 2020
0 votes
516 views
Recently I noticed that when I attempt to type in the search menu box I get a blank box that says Searching ... I lose the search function. Anyone else encountering this issue?
answered Apr 28, 2020
0 votes
305 views
It would be a nice benefit if I could print/create PDF of my interlinearized text (receptor language with English back ... Has anyone else tried this, or looked into it? Thanks!
answered Apr 1, 2019
0 votes
1.5k views
We are preparing a survey to go to many Paratext users in an effort to find out why so few are ... Removed] Thanks! - dhigby Language Technology Use Coordinator SIL International
answered Feb 12, 2019
0 votes
302 views
A few days ago, I painfully found out that the tag nonpublishable inside a project usfm.sty is important and ... about PT8 and about using its features correctly and properly.
answered Feb 5, 2019
0 votes
346 views
If a resource is available to me to download via Download/Install Resources, what can I assume about licensing/ ... when someone makes a resource as available to all translators.
answered Feb 5, 2019
+1 vote
288 views
We have been working on a project since last year. We made lot of changes since last year. Now, when I click on ... are made after that and who has done that? Thanks, anon899536
answered Feb 1, 2019
0 votes
380 views
Greetings, I have a user that started training on PT8 yesterday. Today it will not open. I have uninstalled ... loading. The computer is running Windows 10 Home 1803. anon554738
answered Nov 15, 2018
0 votes
226 views
I am an administrator for several translation projects which need to change their normalization settings from None to Decomposed ... files be updated to reflect this? Thank you.
answered Oct 10, 2018
0 votes
365 views
I'm involved in a language where there are two parallel projects taking place. Since it's the same ... cause any issues, particularly with the Mercurial versioning system.
answered Sep 3, 2018
3,046 questions
6,006 answers
5,671 comments
2,026 users