Activité récente de Shegnada

2 réponses 622 vues
L.S. Je souhaiterais pouvoir spécifier un code couleur d'une sorte dans Paratext, à utiliser dans le guide d'orthographe ... en couleur ? Merci d'avance pour votre aide. goodgoan.
a commenté avr. 18, 2023
2 réponses 566 vues
PT8 vient de planter (je travaillais sur Mots incorrectement joints ou séparés ). Lorsque je l'ai relancé, deux fenêtres se sont ... qu'on n'a qu'une seule chance de le faire ?
a commenté avr. 13, 2023
1 réponse 648 vues
Dans Inventaire des marqueurs suivis d'une lettre minuscule , Paratext a signalé : \fr 4:10 Les chiffres sont-ils ... être un certain nombre de questions de ce type à venir !]
a commenté mars 31, 2023
3 réponses 540 vues
La langue autorise les marges de citation après la citation, par exemple : Quel est ton nom ? , demanda-t- ... 'indiquer à Paratext d'ignorer les lettres minuscules suivant #. ?
répondu mars 30, 2023
2 réponses 273 vues
Dans les introductions aux livres de notre projet, nous orientons le lecteur vers certains passages à l'aide de ... comme une erreur pour chaque livre du Nouveau Testament.
répondu mars 29, 2023
1 réponse 578 vues
Quelle est la façon la plus simple/meilleure de supprimer les projets qui apparaissent lorsque je vais effectuer une opération ... qu'ils continuent à apparaître sur la liste S/R.
a commenté mars 27, 2023
2 réponses 340 vues
Bonjour, J'assiste un projet arabe et un réviseur aimerait savoir si quelqu'un a rencontré ce problème lors de la ... communiquer ? Je vous remercie par avance pour vos réponses !
répondu janv. 19, 2023
2 réponses 401 vues
Il semble impossible d'insérer une note de projet qui couvre plus d'un verset (ou même un verset entier si ce ... -t-il un moyen de contourner ce problème ? Merci, anon380150
a commenté janv. 9, 2023
1 réponse 333 vues
Il s'avère que si vous nommez 1, 2 et 3 Jean en plaçant le numéro après le nom du livre, cela perturbera la vérification ... 1 ou 2 ou 3 devant le nom dans les noms des épîtres.
a commenté déc. 21, 2022
2 réponses 1,1k vues
Lorsque je fais un clic droit sur un mot hébreu dans la fenêtre Texte de la langue source , que je survole le ... désolé si je l'ai manquée. Bénédiction, et merci ! Seth VW
a commenté déc. 21, 2022
3 réponses 791 vues
J'ai tout juste lu un autre sujet sur la possibilité d'effectuer un envoi/réception (S/R) d'une partie seulement d' ... -être pas pratique, mais je tenais à la partager quand même.
a commenté nov. 15, 2022
5 réponses 2,1k vues
Bonjour à tous, Avez-vous une idée de la façon dont je pourrais créer des notes (de consultant) ... pourraient choisir les questions linguistiques pertinentes pour leur langue.
a commenté août 31, 2022
3 réponses 1,4k vues
Est-il possible d'indiquer à Paratext que nous ne souhaitons compléter que des sélections de livres pour le plan de ... -Nouvelle-Guinée [Email Removed].pgmailto:[Email Removed].pg
a commenté août 23, 2022
3 réponses 862 vues
De temps en temps, j'ai trouvé un espace blanc suivant un nom propre lors de l'utilisation du marqueur USFM pn. Par ... être une recherche facile, mais cela ne semble pas l'être.
a commenté août 14, 2022
4 réponses 561 vues
Dans le cadre des travaux de prépublication, je souhaite vérifier l'exactitude et la cohérence des éléments tels que les ... de termes avant d'envoyer le projet à un typographe ?
répondu août 4, 2022
2 réponses 803 vues
Est-il possible d'ajouter une section d'introduction/préface au NT (en plus de l'introduction de chaque livre) ? Lorsque je ... de contournement ? J'utilise la version 9.2.102.17.
répondu août 2, 2022
4 réponses 445 vues
Lorsque je passe à certaines dispositions de fenêtres, cette fenêtre apparaît. J'ai essayé de suivre les instructions et de ... toujours là de toute façon. Avez-vous des idées ?
répondu août 1, 2022
5 réponses 1,4k vues
Je cherche des données de segmentation morphologique pour les langues de traduction, tant pour les langues à large ... informations sont-elles disponibles ? Merci ! Jonathan+Robie
a commenté juil. 8, 2022
4 réponses 913 vues
Quelqu'un a-t-il créé, ou est-il en train de créer, une liste personnalisée pour l'outil des Termes bibliques ( ... malgré les défis, je pense qu'une telle liste serait utile.
a commenté juin 16, 2022
3 réponses 1,5k vues
Bonjour, c'est ma première visite ici. Il semble que la plupart des messages concernant les cartes TECkit datent de ... les marqueurs USFM, n'est-ce pas ? Merci anon395529
a commenté mai 24, 2022
3,064 questions
6,024 réponses
5,695 commentaires
2,036 utilisateurs