Respuestas de Phil_Leckrone

0 votos
664 vistas
Al exportar una parte de los Evangelios desde Paratext a PDF, las palabras de Jesús en rojo no aparecen en el archivo. Funciona al exportar a RTF, pero no con PDF.
respondida jul 7, 2021
+1 voto
802 vistas
A veces las personas desean poder filtrar notas para ver tanto las no leídas como las sin resolver al mismo tiempo. ... ejemplo: leídas / sin resolver o no leídas / resueltas).
respondida jun 23, 2021
0 votos
917 vistas
Cuando intento convertir mi proyecto (ATV), PT se cierra inesperadamente y, al volver a abrirlo, aparece este error: Le ... Paratext 8 Projects está en mi unidad C. Alguna idea?
respondida jun 22, 2021
+1 voto
917 vistas
Cuando intento convertir mi proyecto (ATV), PT se cierra inesperadamente y, al volver a abrirlo, aparece este error: Le ... Paratext 8 Projects está en mi unidad C. Alguna idea?
respondida jun 16, 2021
+1 voto
917 vistas
Cuando intento convertir mi proyecto (ATV), PT se cierra inesperadamente y, al volver a abrirlo, aparece este error: Le ... Paratext 8 Projects está en mi unidad C. Alguna idea?
respondida jun 15, 2021
0 votos
256 vistas
Un usuario señaló que, al editar una traducción con la traducción inversa abierta, esta parecía estar añadiendo nuevas líneas antes ... 9.1.104 imagen895 351 7.02 KB Alguna idea?
respondida jun 8, 2021
0 votos
963 vistas
Tengo otro error de verificación básica desconcertante que no puedo resolver. Aquí está el texto problemático: \p \v 1 CHAKRAMANG ... (Continuador requerido en): p p/q p/q1 b/q1
respondida may 12, 2021
0 votos
499 vistas
Cada vez que mi esposa y yo iniciamos Paratext, recibimos una advertencia de Paratext que dice: El recurso ... adding it to ScrTextCollection . Alguna idea? Saludos, karivalkama
respondida abr 28, 2021
0 votos
479 vistas
Tengo un problema con un proyecto con el que trabajo. Tienen varios diacríticos, pero uno en particular no funciona ... Hay alguna configuración que me haya pasado por alto?
respondida abr 27, 2021
+1 voto
298 vistas
Intenté agregar un término a mi Lista de Términos Bíblicos del Proyecto haciendo clic derecho en un lema en el ... ? Los términos se muestran correctamente para otros versículos.
respondida abr 27, 2021
0 votos
641 vistas
Estoy intentando imprimir un dígloto, pero termino con párrafos huérfanos. Parece que PTXprint está colocando los párrafos lado ... de pantalla 2021-04-22 1638341301 922 129 KB
respondida abr 22, 2021
+1 voto
1,1k vistas
Recibí esta pregunta de un usuario: Conocen alguna interlinear (en griego y hebreo) en idiomas distintos ... palabras tienen significado . Alguna sugerencia? Gracias, james_post
respondida abr 15, 2021
0 votos
451 vistas
Esta es una herramienta increíble! Puedo crear un discript (alfabeto latino y alfabeto árabe) pero con los dos ... lado? Muchas gracias por cualquier ayuda que puedan darme!
respondida abr 8, 2021
+1 voto
448 vistas
Estimados amigos Para las cuentas que tienen permiso para publicar (acceso a Publishing Assistant Account), al ... nivel de traductor al nivel de editor? Bendiciones anon191680
respondida abr 7, 2021
+3 votos
257 vistas
Tengo un taller introductorio de Paratext la próxima semana. Hay algunos participantes que aún no tienen una organización, ... si Paratext se reinstalara, esa licencia volvería ?
respondida mar 26, 2021
+1 voto
310 vistas
Quiero agregar nuevos términos clave a la lista de términos clave personalizada del proyecto de traducción. Pero solo puedo ... clave nuevos a la lista como tal. Alguna ayuda?
respondida mar 24, 2021
0 votos
279 vistas
Nuestro proyecto utiliza un espacio (o un espacio fino) como separador de miles, pero para los números de 4 dígitos, ... (pero que espere el separador para números más grandes)?
respondida mar 18, 2021
+1 voto
594 vistas
En nuestro proyecto de Paratext en el libro de Salmos, insertamos una nota al pie o una referencia cruzada en el ... de pantalla a continuación: imagen1366 728 68.2 KB Gracias.
respondida ene 28, 2021
0 votos
467 vistas
En nuestra área, se decidió que debíamos personalizar un plan base para que fuera más específico para nuestra forma ... lo reconozca como una actualización del plan base original?
respondida ene 19, 2021
0 votos
332 vistas
El proyecto que quiero imprimir tiene comillas marcadas como < << >> > etc. Puedo ejecutar un script ... comillas tipográficas en el procesamiento de impresión? Gracias, Ross
respondida ene 13, 2021
3,060 preguntas
6,021 respuestas
5,689 comentarios
2,035 usuarios