0 suara
3 jawaban
331 tampilan
Kami menggunakan Paratext dalam tim terjemahan dengan Paratext live yang menghubungkan 4 komputer. Ada beberapa tempat ... ? Terima kasih atas masukan apa pun. anon110449
0 suara
6 jawaban
579 tampilan
Kami ingin menambahkan testimoni dan/atau cerita sukses Paratext ke situs web Paratext.org. Jika Anda mampu, bisakah Anda ... ]. Terima kasih! james_post (dan untuk Doug Higby)
0 suara
2 jawaban
275 tampilan
Seorang penerjemah menulis, Saya sedang mengerjakan wordlist untuk terjemahan Northern Kankanay agar saya dapat mengerjakan ... lagsak sebagai akar kata? Terima kasih, james_post
0 suara
1 jawaban
278 tampilan
Bantuan Paratext mengatakan, Di kotak Pencarian pada bilah alat, Anda dapat memasukkan teks yang ingin Anda cari atau ... bantuan apa pun yang dapat Anda berikan kepada saya.
0 suara
5 jawaban
900 tampilan
Saat saya mencoba mengonversi proyek saya (ATV), PT crash dan ketika saya membukanya kembali, muncul error ini: Saya meminta ... Paratext 8 Projects ada di drive C saya. Ada ide?
0 suara
1 jawaban
243 tampilan
Di P8, saya dapat mengedit ketiga proyek saya. Di P9.1, saya diblokir dari mengedit proyek ketiga, dengan pesan: peran Anda ... apa pun. (Dua proyek lainnya dapat diedit di P9.1.)
+12 suara
2 jawaban
413 tampilan
Saya baru saja mengikuti rapat Zoom di mana kami merencanakan beberapa pelatihan Paratext untuk pengguna baru. Saya menonton ... that heretics party pooper a text part of text
0 suara
8 jawaban
832 tampilan
Saya diminta oleh sebuah tim untuk menghapus semua catatan di beberapa bab tertentu dari proyek terjemahan ... melakukan operasi massal untuk menyelesaikan catatan-catatan ini?
0 suara
1 jawaban
256 tampilan
Seorang pengguna menunjukkan bahwa saat mengedit terjemahan, dengan terjemahan balik terbuka, terjemahan balik tampaknya menambahkan baris ... .104 image895 351 7.02 KB Ada ide?
0 suara
4 jawaban
659 tampilan
Konsultan yang sedang pelatihan perlu berlatih menulis catatan, dan mungkin lebih baik jika upaya awal mereka hanya ... dapat ditambahkan ke proyek reguler dengan fitur multi'.
+2 suara
1 jawaban
336 tampilan
Beberapa orang telah meminta mode gelap untuk Paratext, di mana teks muncul berwarna putih di atas latar belakang hitam. Hal ... . Ini berlaku untuk Paratext 9.1 dan Paratext 8.
0 suara
1 jawaban
447 tampilan
Halo! Saya menggunakan Paratext 9.1. Di antara opsi buku yang dapat disertakan dalam proyek, ada Daniel (Ibrani) ... ingin semuanya berada dalam kitab yang sama) Terima kasih!
0 suara
4 jawaban
952 tampilan
Saya ingin menambahkan daftar nama diri ke Spellchecker. Kami mengikuti versi Spanyol (RV60) untuk cara ejaan nama yang ... . Saran apa pun sangat diterima. Terima kasih, Chris
0 suara
3 jawaban
560 tampilan
Halo semua. Apa kabar? Saya ingin bertanya satu hal? Apakah ada cara untuk mendefinisikan prioritas terjemahan per ... sangat berharap ada yang bisa membantu saya. Terima kasih?
0 suara
2 jawaban
324 tampilan
Tidak yakin ini tempat yang tepat untuk bertanya, tetapi beberapa unduhan dan upaya untuk membuka dengan dua ... jpg Di mana lagi saya bisa mengunduh dokumentasinya? anon589069
+1 suara
0 jawaban
184 tampilan
Regex berikut memungkinkan Anda membandingkan dua proyek dengan markup nama ilahi \nd \nd* di Paratext Find dan menggunakan Remove From List, untuk ... ).)*)*(?=(\\(v|m?s))|\Z)
0 suara
2 jawaban
434 tampilan
Apakah kepanjangan WTH di Buku Panduan (HBKENG)? Misalnya, jika saya mencoba membuka tautan di Yoel 3:10, ... tautannya berfungsi. Bisakah saya membuka WTH ini secara langsung?
0 suara
6 jawaban
687 tampilan
Halo, Saya baru saja memeriksa penggunaan kapitalisasi yang salah. Khususnya, saya tahu bahwa para penerjemah ... jika mereka memiliki kategori sendiri. Terima kasih banyak!
0 suara
6 jawaban
1,1k tampilan
Saya senang bahwa kami jarang perlu merujuk ke aparatus untuk pekerjaan penerjemahan normal. Namun, sesekali, karena ... memiliki informasi tentang cara menampilkan kunci di PT.)
0 suara
3 jawaban
666 tampilan
Paratext saya diperbarui beberapa waktu dalam satu hari terakhir ke Beta terbaru: 9.1.104.87. Hal ini ... tetapi menutup dan membuka kembali tab tampaknya menyelesaikan masalah.
