0 votos
1 respuesta
355 vistas
En Paratext 6 y 7 existía una lista de verificación para pronombres inclusivos/exclusivos. Esa lista de verificación no ... de conceptos del Nuevo Testamento que son de particu
0 votos
3 respuestas
436 vistas
Un usuario con permisos para un libro suplementario (p. ej., XXD) no puede corregir una palabra mal escrita con ... escrita se marca como incorrecta . Qué estamos haciendo mal?
0 votos
2 respuestas
334 vistas
Hola, estoy usando Paratext 9 (9.0.103.19) y he creado un nuevo libro para hacer un Libro de Oraciones. Sin ... el texto no se muestran. Saben cómo puedo solucionarlo? Gracias.
0 votos
2 respuestas
329 vistas
He visto algunos casos en los que el marcado automático de entradas del glosario marca la SEGUNDA aparición en un versículo en lugar ... \w* en lugar de la primera. Es un error?
0 votos
6 respuestas
1,6k vistas
He notado en varias ocasiones, en un par de proyectos diferentes, que mi nota no se ha adjuntado a la palabra ... leer y responder. Alguien más ha experimentado este problema?
0 votos
2 respuestas
386 vistas
Hola, Estoy ayudando a un usuario que está trabajando en un Glosario para su proyecto. Ha marcado las palabras que ... todos los demás libros también." Es esto posible? Gracias
0 votos
1 respuesta
413 vistas
In PT8 you could have a complicated windows layout and could temporarily increase a single project to fill the entire PT ... something, or has this functionality been lost in PT9?
0 votos
1 respuesta
274 vistas
Estoy usando un apóstrofo para la glotal. Paratext no reconoce el apóstrofo ' como una letra. Es posible contarla ... y no la cuenta como una sola palabra. Gracias anon318824
0 votos
3 respuestas
493 vistas
Hi, Does anyone know how I can find anywhere in my PT project where there are two quotes within the same paragraph? I can ... and they asked, ** **Is Peter here? Thanks in advance
0 votos
4 respuestas
553 vistas
Una consultora necesitaba acceso a un nuevo proyecto. Le escribí al Administrador del Proyecto para que añadiera el ... para solucionar este problema, pero nada parece funcionar.
0 votos
0 respuestas
201 vistas
We would like to have feedback on My Tasks in the Paratext 9.1 beta. We want to make sure that it works ... the Give Feedback option for your feedback. Thanks! Jonathan+Robie
0 votos
2 respuestas
505 vistas
Solía tener bastantes proyectos que usaba como referencia en la traducción. En su mayoría, proyectos de retrotraducción. Creo ... ni idea de cómo recuperarlos. Alguien sabe cómo?
0 votos
1 respuesta
350 vistas
I decided to work with Paratext 9.1 because of the 64-bit operating system allowance. When I do an S/R in Paratext 9.1. are the ... versions in both PT9.1. as well as in P.T. 9.0?
0 votos
1 respuesta
243 vistas
According to the Paratext documentation, an Auxiliary project can have different users than the project it is Based on'. ... project? When (if ever) would this become a problem?
0 votos
2 respuestas
592 vistas
La frase la palabra del SEÑOR fue a es una fórmula común que introduce un mensaje que Dios da a un profeta. Me ... usar by o el marcador de objeto directo. Alguna idea?
0 votos
3 respuestas
549 vistas
El tema de ayuda existente en PT9 indica que no se debe usar un NBSP, sino una tilde en su lugar, y que al ... de la aplicación del usuario (típicamente con números como 144 000)?
0 votos
3 respuestas
624 vistas
Estoy recibiendo un error de Basic Checks: REV 11:3 Invalid medial punctuation: (1 260). Se activa con este texto ... de las comprobaciones, o es esto un error de Paratext?
0 votos
1 respuesta
338 vistas
En Paratext 9 realicé una operación de envío/recepción (Send/Receive). El menú Cambios enviados y recibidos indicó ... Alguien más ha tenido este problema? Gracias por su ayuda.
0 votos
7 respuestas
710 vistas
Hi folks. I'm using PT9 under Wasta Linux. PT8 had a nifty feature where I could mouse-over a Greek or Hebrew ... sorted, I'll largely be sticking with PT8. Cheers, anon898633.
0 votos
2 respuestas
288 vistas
I would like to modify the marker listing \li2 with no indentations on the second line onwards for one of my projects ... (see Num 1:20ff). I will appreciate your instructions. .
