1 ответ
84 просмотров
задал вопрос
дек 19, 2025
2 ответов
666 просмотров
L.S. Я хотел бы иметь возможность указывать в Paratext какой-либо цветовой код, чтобы использовать его в руководстве ... для вывода с цветом? Заранее благодарю за помощь. goodgoan.
3 ответов
495 просмотров
Здравствуйте, В одном из проектов, над которыми я работаю и которые связаны с адаптацией с использованием ... скоро будет решена в одном из ближайших обновлений?
1 ответ
341 просмотров
Можно ли это сделать и, если да, то как? Я старался найти информацию об этом в Справке Paratext, но не смог найти ответ.
задал вопрос
янв 3, 2023
4 ответов
1,1тыс. просмотров
Давней проблемой является ситуация, когда у переводчиков проект FLEx связан с их проектом PT, а ... отсутствием установленного/настроенного на их системе лингвистического ПО.
2 ответов
583 просмотров
изображение1426×1010 292 KB
2 ответов
996 просмотров
Здравствуйте. У меня есть вопрос об апострофе. Когда я копирую текст, содержащий апостроф ', из Paratext в MS Word, ... использую Paratext 9.2 в Windows 10. Спасибо за помощь.
2 ответов
547 просмотров
Как мы можем выполнить поиск и замену (Find/Replace) для конкретных последовательностей пунктуации/кавычек? Функция ... выше окне инвентаря. Есть ли лучший способ? anon589069
4 ответов
888 просмотров
Возможно ли настроить Paratext так, чтобы он помечал собственные имена, написанные со строчной буквы, как ... на наличие некорректных собственных имен? Спасибо, james_post
2 ответов
448 просмотров
У меня есть коллега, не принадлежащий к моей организации, которому нужна помощь в создании модуля Библии. Я направил ... электронной почте, и я свяжу вас. Большое спасибо, Шегнада
2 ответов
308 просмотров
В Paratext 9.2 мой ресурс T4T исчез, и теперь я также не могу скачать его из DBL. Я вижу там американскую версию, но нет галочки для выбора загрузки. Есть ли какие-нибудь идеи?
8 ответов
1,7тыс. просмотров
После обновления до Pt 9.2 я не могу увидеть данные, которые я ввёл ранее (в течение нескольких лет), в ... увы, у меня по-прежнему нет доступа к глоссам разбора.
3 ответов
779 просмотров
На данном этапе мы публикуем Фрагменты Бытия , но это примерно 80% книги Бытия, поэтому использовать модуль не имеет смысла ... делаем то же самое, но просто опускаем \v? Спасибо.
5 ответов
1,3тыс. просмотров
В ивритском SLT вы можете щёлкнуть по надстрочной букве t , чтобы просмотреть примечания проекта Текст Ветхого Завета на ... об их значении в Paratext или в интернете. Спасибо.
4 ответов
848 просмотров
При экспорте части Евангелий из Paratext в PDF слова Иисуса, выделенные красным цветом, не отображаются в файле. При экспорте в RTF это работает, но не в PDF.
5 ответов
1,2тыс. просмотров
Когда я пытаюсь конвертировать мой проект (ATV), PT вылетает, а при повторном открытии появляется эта ошибка: Я попросил ... находится на моём диске C. Есть ли какие-нибудь идеи?
4 ответов
840 просмотров
Консультанту-стажёру необходимо практиковаться в написании заметок, и, возможно, лучше всего, если бы его первые попытки ... добавить в обычный проект с помощью функции multi .
2 ответов
529 просмотров
В одном из моих проектов, когда я нажимаю на разрешения на книгу, у всех пользователей проекта в списке книг отображаются знаки «/». Что это значит? Как от них избавиться?
1 ответ
310 просмотров
Неужели у кого-то есть старая/другая версия французского TOB в Paratext, в которой в библейском тексте отмечены вызовы глоссария (\w ... 2:4 и т.д. Любая помощь будет очень ценна.