1 respuesta
425 vistas
Alguien más ha tenido este problema y hay una forma de corregirlo? Lo he visto un par de veces en el último año ... al otro usuario en un intento de comunicar lo que quiero hacer.
3 respuestas
701 vistas
Cuál es el orden de las glosas sugeridas en la herramienta interlinear? En otras palabras, si hace clic en una ... esté ordenado por frecuencia, aunque eso parece lo más lógico.
2 respuestas
234 vistas
No he podido encontrar la respuesta a esto en ningún lugar, así que espero que alguien sepa la solución. En ... posible descargar un recurso mejorado sin ninguna de las imágenes?
2 respuestas
123 vistas
Estoy revisando cómo otros han manejado los Encabezados de Sección en los módulos de la Biblia. Estoy trabajando en ... tiene una solución alternativa para este tipo de situación?
preguntada
dic 10, 2024
2 respuestas
786 vistas
Hay alguna forma de ver las horas en las que un usuario del proyecto ejecuta Enviar/Recibir (Send/Receive)? ... , y estoy buscando formas de completar la información faltante.
1 respuesta
252 vistas
Vale, solo publico esta pregunta sencilla porque no consigo encontrar que se aborde en ningún lugar. Actualmente soy un ... , qué nivel de permisos de usuario necesito pedirles?
preguntada
oct 25, 2023
2 respuestas
515 vistas
L.S. Estamos preparando una publicación de selecciones del Antiguo Testamento mediante un Módulo de la Biblia. En lugar de ... etc. ya se han utilizado para el Nuevo Testamento.)
3 respuestas
665 vistas
Alguien más ha tenido este problema y conoce una solución? Estoy usando Paratext 9.3.103.7 y Keyman 16.0.138. Cuando ... , y pensé que se debía a que acababa de activar Keyman.
5 respuestas
786 vistas
En Cuál es la especificación para un módulo de la Biblia? , veo esto como un posible marcador: \mod Incluye ... qué situación se aplicaría esto y cómo se implementaría? Gracias.
5 respuestas
2,1k vistas
Hola a todos, Alguien sabe cómo podría crear notas (de consultor) en bloque? Quiero hacer la misma nota ... elegir las cuestiones lingüísticas que son relevantes para su idioma.
3 respuestas
441 vistas
¿Cuál es el estado del vínculo entre Paratext y FieldWorks? ¿Hay algún problema de los que los usuarios deberían estar al tanto? Gracias, james_post
4 respuestas
894 vistas
Alguien ha creado, o está creando actualmente, una lista personalizada de la herramienta de Términos Bíblicos que incluya ... los desafíos, creo que una lista así sería útil.
2 respuestas
393 vistas
He notado que si creo una nota en un módulo de la Biblia, es visible en el modo Vista previa, pero no en la vista ... notas una vez que se resuelvan para que no se vuelva confuso.
2 respuestas
548 vistas
Estoy usando módulos de la Biblia para crear historias abreviadas de personajes del AT, y algo en lo que estoy ... por si alguien más se encuentra con un problema similar.
4 respuestas
973 vistas
L.S. Al preparar un libro para la revisión del consultor, el equipo de traducción anticipó trabajar con el consultor A ... con el consultor B? Gracias por su ayuda. goodgoan.
2 respuestas
1,1k vistas
En nuestros proyectos, muchas Notas están asignadas al traductor de ese proyecto; estoy seguro de que eso no es inusual ... a un libro, lo que presenta una situación similar.
11 respuestas
1,2k vistas
Estoy trabajando con algunos módulos de la Biblia para abreviar algunas historias del AT. Puedo crear PDFs con el ... de un PDF. Alguna ayuda para solucionar estos problemas?
16 respuestas
3,1k vistas
He recibido varios informes de que Paratext 9 se cierra de repente. ¿Es un problema conocido? De ser así, ¿alguien tiene una solución?
2 respuestas
627 vistas
Escenario: Nuestro plan de proyecto de 3 años incluye grandes porciones de Génesis, que serán revisadas por un consultor ... propio marcador en el espacio de nombres z-namespace.)
2 respuestas
476 vistas
I am creating a Bible Module that uses section headings. However, in several places the first verse in a section is ... or will I need to add section headings like this manually?