¿Nuevo aquí? Cree una cuenta nueva.

Respuestas de Stephen Katt

0 votos
106 vistas
La configuración de las imágenes no se guarda y se restablece automáticamente
En PTXprint 3.0.18, estoy intentando colocar dos ilustraciones para un solo libro modificando los parámetros bajo Detalles para ... Es esto un error o estoy pasando por alto algo?
respondida ago 31
PTXprint
0 votos
19 vistas
Proyecto no disponible en el interlinearizador
Soy consultor de traducción y estoy preparando la revisión de un libro del Nuevo Testamento en un proyecto de idioma. Me ... S/R está actualizado. Estoy usando Paratext 9.5.110.4
respondida jun 22
Paratext
0 votos
38 vistas
¿Por qué faltan las glosas en swahili de los términos bíblicos en algunas computadoras (PT 9.5)?
Tengo instalado PT 9.5 y, por lo tanto, puedo elegir entre una variedad de glosas en diferentes idiomas, ... hacer que aparezcan las glosas en los idiomas adicionales? Gracias.
respondida oct 27, 2025
Paratext
0 votos
47 vistas
¿Por qué la ventana de Términos Bíblicos de Paratext no muestra los versículos del Salmo 119?
Hola, estoy trabajando en los Términos Bíblicos de mi proyecto de Biblia en español con la esperanza de crear algún día un ... . Alguien ha visto algo así? Gracias por su ayuda.
respondida may 28, 2025
Paratext
0 votos
193 vistas
¿Por qué las cabeceras no funcionan para mí en PTXprint?
Estoy intentando poner una cabecera que tenga los rangos de referencias de versículos y el nombre del libro. Pero cuando ... na kabila itinashar (12) ab masetetu: Salaam neitakum!
respondida abr 2, 2025
PTXprint
0 votos
240 vistas
¿Por qué la ventana minimizada de PT "se desplaza" por sí sola a un tamaño de marco más grande?
Mi ventana de PT minimizada "se desplaza" por sí sola a un tamaño de marco más grande después de cerrar y ... constantemente los límites del marco de vuelta a la posición deseada.
respondida jul 31, 2023
Paratext
0 votos
244 vistas
Ejecución rápida de interlineares
Un consultor me preguntó recientemente si un consultor puede ejecutar el proceso de interlinear en proyectos para los que le han ... ? (Parece que esto sería una función muy útil.)
respondida may 15, 2023
Paratext
0 votos
613 vistas
¿Por qué las prioridades no aparecen en Asignaciones y progreso?
He configurado muchos proyectos utilizando un plan de proyecto. Sin embargo, tengo un proyecto en el que, al abrir ... proyecto tiene muchos libros vacíos que no se han iniciado
respondida mar 10, 2023
Paratext
0 votos
291 vistas
Desvincular una entrada del glosario de un Término Bíblico
Hemos vinculado un Término Bíblico a una entrada del glosario. Sabemos cómo vincularlo a una entrada diferente del ... Gracias por cualquier ayuda que puedan darme al respecto.
respondida feb 21, 2023
Paratext
+2 votos
185 vistas
¿Puedo imprimir la lista de palabras completa de mi proyecto en Paratext 9?
En Paratext 9.3, es posible hacer lo siguiente: imprimir la lista de palabras de todos los libros de mi ... de lugares y personas) en una sola lista ordenada alfabéticamente?
respondida feb 17, 2023
Paratext
0 votos
429 vistas
¿Marcador "Rank" o documentación más detallada de USFM?
Recibimos esta pregunta de un usuario: Estoy buscando documentación de USFM que explique toda la sintaxis y los ... respecto en ningún lugar. gracias Alguna opinión? Gracias,
respondida ene 16, 2023
Paratext
0 votos
290 vistas
Exportar SOLO la referencia del versículo de la lista de notas
Hola, Por alguna razón (es un problema aparte, pero no entremos en ello aquí), en mi versión de un proyecto puedo ver ... no vale la pena el esfuerzo! Gracias por su ayuda, Lizzie
respondida nov 28, 2022
Paratext
0 votos
455 vistas
¿Paratext Live, incluso en un servidor local, requiere acceso a internet?
Tenemos un equipo que ha estado intentando usar Paratext Live en un servidor local y lo está encontrando difícil. Están en ... se corta o está fuera de servicio durante unos días?
respondida nov 15, 2022
Paratext
0 votos
482 vistas
Términos bíblicos y números de Strong
Tengo un recurso externo con notas sobre diferentes palabras hebreas, con notas y traducciones en la lengua vernácula con ... buscar esa palabra en la lista de Términos Bíblicos.
respondida nov 10, 2022
Paratext
+1 voto
225 vistas
¿Puedo imprimir una lista de palabras con referencias?
Pregunta: Hay una forma fácil de imprimir una lista de palabras con referencias? Estoy trabajando con ... como imprimir todas las palabras seleccionadas con referencias ?
respondida oct 10, 2022
Paratext
0 votos
738 vistas
Seguimiento de los informes de revisión de consultores
Recientemente me han preguntado en dos ocasiones si existe una forma de adjuntar los informes finales de revisión de ... se pierden. Alguna sugerencia sobre la mejor práctica ?
respondida sep 26, 2022
Paratext
+1 voto
472 vistas
Referencias de versículos en la lista de términos bíblicos
En un proyecto con el que estoy trabajando, se han añadido muchos términos bíblicos a la lista, pero solo con ... término y recrearlo con todos los versículos asociados? Gracias.
respondida ago 12, 2022
Paratext
Página:
3,046 preguntas
6,005 respuestas
5,671 comentarios
2,026 usuarios