1 resposta
115 visualizações
Tenho mais de cem notas que o Paratext marcou como "não lidas" para mim, pois outro usuário (corretamente) as ... lidas". Como posso marcá-las rapidamente todas como "lidas"?
perguntada
Jan 17, 2025
1 resposta
172 visualizações
A facilitadora de um projeto de tradução ainda não tem seu próprio computador, então ela está usando temporariamente ... alterá-lo de volta quando conseguir seu próprio notebook?
perguntada
Set 4, 2024
3 respostas
450 visualizações
Estava mexendo no menu avançado do PT outro dia e deparei com o item: Consume Scripture Burrito. Isso é apenas uma surpresa ... um? Obrigado! P.S. É isso que estou procurando?
0 respostas
189 visualizações
Perguntas sobre Bíblias de Estudo: Existe um Guia de Criação de Bíblia de Estudo para o Paratext 9, assim como ... usuário a um beco sem saída logístico?) Obrigado, RickNivens
perguntada
Jul 5, 2022
2 respostas
383 visualizações
No tópico de ajuda do Paratext Introduction to Biblical Terms lists , há esta frase: Em Paratext 8.0 (e ... glossário/definição em inglês ou indonésio na coluna English ).
6 respostas
987 visualizações
Os caracteres usados em palavras estrangeiras (às vezes usadas em notas de rodapé) devem ser incluídos no ... quando eles aparecem nas verificações básicas como inválidos?
1 resposta
237 visualizações
I've just reported this via Paratext 9 Give Feedback , but FYI to all of you until it's fixed, and assuming it ... other change) in order to make those new unread notes appear.
perguntada
Nov 19, 2019
5 respostas
637 visualizações
O PT9 foi instalado sem problemas em todos os PCs do nosso escritório, exceto em um. (O PT8 funciona sem problemas ... , result: 0x80070570, restart: None, ba requested restart: No
4 respostas
617 visualizações
Tildes (used in USFMs as non-breaking spaces) disappear when the view is changed in Preview view, as expected. ... . Am I missing some step that would make these disappear?
3 respostas
294 visualizações
Is it possible to embed a closing USFM code within another? For example, it would be helpful to embed \tl \tl* ... amee ménane pe leoolamwamolufe? Eie, mwa. Thanks, SIL+LSS+PNG
1 resposta
314 visualizações
I just realized that in the Notes window, if I click the book/chapter/verse reference in an Unread note without ... to behave this way? I certainly don't. Thanks, RickNivens
5 respostas
1,1k visualizações
Like everyone else, we use Paratext for our Bible translation work, but unlike many Paratext users my wife and I and our ... Extra books in Paratext? It would really be helpful.
1 resposta
325 visualizações
I need some wisdom as to how to best treat and tag glossary items when the items in question are sometimes preceded by ... \w which produces *x-abcd in a printed text. anon863078
2 respostas
252 visualizações
Last year I did extensive work on the Indonesian localization file, but never submitted it to the Paratext developers ... to the latter location? Or will that break something?
4 respostas
427 visualizações
We need to do two dialect adaptations for our project. There will be a minor change in vocabulary but fair change in ... we might find a discussion with pros and cons about this?
4 respostas
557 visualizações
On May 4, when I did a send/receive, I got the following Conflict note on Acts 18:0: Changes made to a ... edits back into the text. What might have caused this? RickNivens
3 respostas
397 visualizações
I have been noticing a popup message recently, when doing a send/receive with multiple projects selected. The message is ... issue with the one extra project I had just downloaded.
3 respostas
543 visualizações
On the books tab of project properties window there is an Extra Materials button. What is it supposed to control ... relevant to that? extra_material_button-1.png615 721 34.9 KB