Apakah ada yang bisa menjelaskan arti kesalahan Paratext ini, dari mana asalnya, dan bagaimana cara memperbaikinya? ... serta beberapa jendela lainnya. image968 435 27.7 KB
Halo, Apakah ada sumber daya yang tersedia di Paratext yang dirancang khusus untuk menerjemahkan bagi audiens Katolik? ... dihindari, ayat-ayat yang bermasalah, dan sebagainya.
(Paratext 9.3) Di Yeremia 49:8 ada dua nama, Dedan dan Esau, yang ditampilkan di All biblical terms'. ... saya membuat semua istilah yang saya pilih muncul di Project BT?
Kami sedang berada di lokakarya untuk penerjemah dan konsultan berbahasa Prancis. Mencari item menu dan bantuan di ... Portugis. ~Matthew_Lee, atas nama Afrika Berbahasa Prancis.
Terlihat mustahil untuk menyisipkan catatan proyek yang mencakup lebih dari satu ayat (atau bahkan satu ayat utuh jika ... cara untuk mengatasi hal ini? Terima kasih, anon380150
Apakah ini bisa dilakukan, dan jika bisa, bagaimana caranya? Saya sudah berusaha keras mencari informasi tentang ini di Bantuan Paratext, tetapi tidak menemukan jawabannya.
Apakah ada alasan mengapa stylesheet usfm.sty (dan beberapa-tetapi tidak semua-stylesheet lain yang didistribusikan oleh PT) ... hanya bug? Dan jika iya, mana yang benar?
Saya baru saja menginstal ParaText 9.3 di komputer baru. Sebelum membuka salah satu tata letak saya, saya ... daya yang hilang. Bagaimana saya bisa menyelesaikan masalah ini?
Apakah New English Bible tersedia di Paratext?
Quando eu faço clique direito em uma palavra hebraica na janela Texto da Língua de Origem , passo o mouse sobre o ... ; desculpe se eu perdi. Abençoações, e obrigado! Seth VW
Saya perhatikan bahwa ada cukup banyak string UI yang saya yakin dulunya dalam bahasa Prancis, tetapi sekarang ... ini juga berlaku untuk string yang sebenarnya tidak berubah?
Saya memiliki satu pengguna yang teksnya miring di mana-mana di layar Paratext mereka - proyek mereka, sumber ... ide dari mana ini berasal, dan bagaimana cara menghilangkannya?
Di alat Istilah Alkitab (Biblical Terms), saya memiliki beberapa kata di mana awalan dan akhiran kata berfungsi, ... , sehingga kami tidak perlu menggunakan awalan sama sekali?
Saya menemukan ini: [Link Removed] Tapi saya bukan dua orang yang berbeda, saya memiliki (dan ingin) hanya satu ... dengan benar dan tidak merusak proyek apa pun. Terima kasih.
Apakah ada cara agar alat Biblical Terms dapat mengenali istilah yang dipisahkan oleh kata lain? Contoh: teni ** maf : ... ) ROOT di mana akar kata juga memiliki prefiks dan sufiks
Halo, Dengan alasan tertentu (masalah terpisah, tapi mari kita tidak membahasnya di sini), dalam versi proyek ... sepadan dengan usahanya! Terima kasih atas bantuan Anda, Lizzie
Beberapa hari lalu saya sedang mengutak-atik menu lanjutan di PT dan menemukan item: Consume Scripture Burrito. Apakah ini ... ? Terima kasih! PS Apakah ini yang saya cari?
Halo, Saya menulis atas nama rekan kerja yang mengalami masalah aneh dengan Interlinearizer untuk proyeknya. Ia telah ... Assignments and Progress? Bantuan apa pun sangat dihargai.
Saya ingin menggunakan catatan kaki bernomor, bukan berhuruf. Saya telah mengubah Show Callers in the Text: ... Apakah ada pengaturan lain yang perlu diubah? Terima kasih.
TEKS SEMUA HURUF KAPITAL dalam sebuah proyek adalah hal yang sangat tidak disukai oleh para penata letak ( ... ? Apakah saya harus mengajukan ini sebagai permintaan fitur?