New here? Create a new account!

Answers by Phil_Leckrone

0 votes
702 views
Is it possible to make an interlinear with glosses in a particular language?
We have a completed NT and are working on OT translation. One of the translators has asked if it would be possible to ... glosses in it? Or is there another way to achieve this?
answered Jun 28, 2023
Paratext
0 votes
327 views
Adding figures to the study bible project
I'm currently working on adding figures to the study bible project. I'm encountering an issue where adding figures to ... alternative way to add images to the study bible project?
answered Jun 23, 2023
Paratext
0 votes
304 views
Figures not displaying in UBS Handbook for Ezekiel
Reposting a question from another forum. I am working on Ezekiel 41-42 right now and am struggling with the layout of ... whether or when the images will be added to the resource.
answered Jun 22, 2023
Paratext
+1 vote
284 views
Where can my friend learn about how to be recognized as an independent translator?
Thank you very much, Phil. I'll pass along this info to my friend. Where can my friend learn about how to be recognized as an independent translator, please? And thanks again.
answered Jun 20, 2023
Paratext
+1 vote
385 views
Unaffiliated registration possible?
A former MTT is interested in setting up a Paratext project. The registered project he was working in has been suspended ... similar questions here but didn't manage to do so.
answered Jun 20, 2023
Paratext
0 votes
619 views
Bible Module: Extraction of First Part of the verse
I am encountering difficulties extracting only the first part of a verse from the Bible module. Despite my attempts to utilize "a" in the ... $(LUK 1:46a-55)\it* \ref LUK 1:46a-55
answered Jun 18, 2023
Paratext
+1 vote
444 views
How to resolve notes after only hoovering over them, without opening them?
The book of Acts was checked by one of our translators. He placed a lot of notes for spelling issues and then for all ... would be nice if a right click or so would resolve it.
answered Jun 13, 2023
Paratext
0 votes
344 views
Consultants Notes project - how to recover lost notes and keep the loss from happening again
A few years ago, I inserted around 400 notes into our consultant notes project called "Notes for Translators ... backing up is possible with consultant notes projects. Thanks!
answered Jun 9, 2023
Paratext
0 votes
210 views
Bible module references in unexpected character styles
I'm not sure if this is a bug or not, but since I just spent a while trying to solve a problem that I knew ... \toc1, even though I was several chapters and verses into the book.
answered Jun 8, 2023
Paratext
0 votes
285 views
Module strips out references between \rq \rq*
When I view my Module (Advent and Lent lectionary readings) in Standard Output, I can see that Paratext has ... Draft. Any suggestions to get this working correctly? Thanks!
answered Jun 8, 2023
Paratext
0 votes
796 views
Bible Module Chapters Break Unexpectedly
I'm using the recent additions of chapter divisions in Bible Modules, a very useful feature for our project. For some ... output. What do you think might be the problem here?
answered Jun 8, 2023
Paratext
0 votes
497 views
I have started adding glossary entries in the Biblical terms tool or the Biblical terms renderings window, but Paratext is still not sorting all of my glossary entries correctly
When you enter a glossary entries through either the Biblical terms tool or the Biblical terms renderings window, ... following video also describes this procedure in more detail:
answered Jun 5, 2023
Paratext
0 votes
200 views
The Biblical term "Jesus" appears in term and renderings for Matthew 1:1 But not Matt 5:1. Any ideas.
When I select current verse using All Biblical Terms. In Matthew 1:1 it lists the term Jesus. But Jesus does not show up in Matt 5:1
answered Jun 5, 2023
Paratext
0 votes
222 views
Capitalization problems with a digraph that starts with a glottal (saltillo)
I have a project where they have a digraph with the following lower/upper case pair: ꞌy/ꞌY The character at ... the saltillo by itself in the Alphabetical Order list might help.
answered Jun 1, 2023
Paratext
0 votes
251 views
Now you can give feedback about Paratext Help topics, from the Help topic
In Paratext 9.3, I just discovered that you can give feedback regarding Paratext Help topics from within the help topic ... add this to the list of improvements for Paratext 9.3?
answered May 31, 2023
Paratext
0 votes
336 views
What is DBL (the Digital Bible Library)?
The Digital Bible Library (DBL) is an electronic repository for Bible translations. The aim of the DBL is to have all Bible ... I see if a project has been uploaded to the DBL?
answered May 31, 2023
Paratext
0 votes
239 views
Digital Bible Library
Here's just a quick reminder that if you have at least one book in your project that has been consultant approved for ... the DBL! Please contact me for details: [Email Removed].
answered May 31, 2023
Paratext
0 votes
273 views
Installing 9.3 release after using 9.3 beta
You may find that the release version of 9.3 restores the last layout you used in 9.2, rather than the last layout you ... beta layout if you want to use it again in 9.3 release.
answered May 31, 2023
Paratext
Page:
3,060 questions
6,021 answers
5,689 comments
2,035 users