क्या कोई बता सकता है कि यह Paratext त्रुटि क्या का अर्थ है, यह कहाँ से आती है, और इसे कैसे ठीक किया जाए? image693 149 ... , तब मुझे यह त्रुटि मिलना शुरू हो गई। image968 435 27.7 KB
नमस्ते, क्या Paratext में कैथोलिक पाठकों के अनुवाद के लिए कोई संसाधन उपलब्ध है? जैसे कि क्या-क्या टालना चाहिए, समस्याग्रस्त श्लोक आदि।
(Paratext 9.3) यिर्मया 49:8 में दो नाम, ददान और इसू, 'All biblical terms' में दिखाई दे रहे हैं। दोनों के पास वहां ... अपने चुने हुए सभी शब्दों को Project BT में कैसे दिखा सकता हूं?
हम फ़्रांसीसी भाषी अनुवादकों और सलाहकारों के लिए एक कार्यशाला में हैं। PT9 में खोज बॉक्स में मेनू आइटम और ... मददगार होगी। ~Matthew_Lee, फ्रांसीसी भाषी अफ़्रीका के पक्ष में।
ऐसा लगता है कि एक से अधिक श्लोकों (या वास्तव में, यदि उस श्लोक में कविता या अन्य मार्कर हो, तो पूरे श्लोक) ... टिप्पणी करना चाहता हूँ। क्या इसका कोई समाधान है? धन्यवाद, anon380150
क्या यह किया जा सकता है, और यदि हाँ, तो कैसे? मैंने Paratext Help में इस बारे में जानकारी खोजने की बहुत कोशिश की, लेकिन मुझे उत्तर नहीं मिला।
क्या कोई कारण है कि usfm.sty शैली-पत्र (और PT द्वारा वितरित अन्य कुछ-लेकिन सभी नहीं-शैली-पत्र) \OccursUnder भाग को \mte और \ ... सिर्फ़ एक बग़ है? और यदि ऐसा है, तो कौन-सा सही है?
मैंने अभी-अभी एक नए कंप्यूटर पर ParaText 9.3 इंस्टॉल किया है। अपने किसी भी लेआउट को खोलने से पहले, मैंने एक संसाधन ... कहा जाता है। मैं इस समस्या का समाधान कैसे कर सकता हूँ?
क्या नई अंग्रेज़ी बाइबल (New English Bible) Paratext में उपलब्ध है?
जब मैं Source Language Text विंडो में किसी हिब्रू शब्द पर राइट-क्लिक करता हूँ, नीले लेम्मा (lemma) पर होवर करता हूँ ... मैंने इसे मिस कर दिया हो। आशीर्वाद, और धन्यवाद! Seth VW
मुझे लगा कि UI स्ट्रिंग्स की एक उल्लेखनीय संख्या ऐसी है जो मेरे ख्याल में पहले फ्रेंच में थीं, लेकिन अब वे नहीं हैं। ... स्ट्रिंग्स पर भी लागू होता है जो वास्तव में नहीं बदली थीं?
मेरे पास एक उपयोगकर्ता है जिसके Paratext स्क्रीन पर हर जगह इटैलिक (italic) टेक्स्ट दिख रहा है - उनके प्रोजेक्ट्स, संग्रह में उनके ... से आ रहा है, और इसे कैसे हटाया जा सकता है?
Biblical Terms टूल में, कुछ शब्दों के लिए Word prefixes और suffixes काम करते हैं, लेकिन कुछ अन्य शब्दों के लिए नहीं। ... हमें प्रत्ययों (prefixes) का उपयोग करने की आवश्यकता न पड़े?
मुझे यह मिला है: [Link Removed] लेकिन मैं दो अलग-अलग व्यक्ति नहीं हूँ, मेरे Windows कंप्यूटर पर (और मैं ... चाहता हूँ और किसी भी प्रोजेक्ट को नुकसान नहीं पहुँचाना चाहता। धन्यवाद।
क्या कोई तरीका है जिससे Biblical Terms टूल उन शब्दों को पहचान सके जो अन्य शब्दों द्वारा अलग किए गए हैं? उदाहरण: ... शब्दों में प्रत्यय (prefixes) और उपसर्ग (suffixes) भी होते हैं
नमस्ते, कुछ कारण से (यह एक अलग समस्या है, लेकिन यहां इसमें नहीं डूबते) मेरे प्रोजेक्ट संस्करण में मुझे किसी विशेष ... मेहनत के लायक नहीं है! आपकी सहायता के लिए धन्यवाद, लिसी
मैंने कुछ दिन पहले PT के एडवांस्ड मेन्यू (advanced menu) में घूमकर देखा और वहाँ यह आइटम मिला: Consume Scripture Burrito। क्या यह ... . क्या यह वह चीज़ है जिसकी मैं खोज कर रहा हूँ?
नमस्ते, मैं अपने एक सहकर्मी के पक्ष में लिख रहा हूँ, जिसके पास Interlinearizer के लिए उसके प्रोजेक्ट के साथ एक अजीब समस्या ... से लिंक नहीं कर रहा है? कोई भी मदद की सराहना होगी।
मैं अक्षरों के बजाय संख्यांकित फुटनोट्स का उपयोग करना चाहता/चाहती हूँ। मैंने Show Callers in the Text: को संख्याओं ... क्या कोई अन्य सेटिंग है जिसे बदलना आवश्यक है? धन्यवाद।
प्रोजेक्ट में ALL CAPITAL TEXT (सभी अक्षरों में बड़े अक्षर) टाइपसेटर्स के लिए विभिन्न कारणों से अस्वीकार्य है। वे InDesign में ... इसे एक फीचर रिक्वेस्ट के रूप में जमा करना चाहिए?