Answers by Phil_Leckrone

0 votes
457 views
Can anyone tell me what this Paratext error means, where it comes from, and how to fix it? image693 149 8.98 KB ... progress, as well as some other windows. image968 435 27.7 KB
answered Jan 18, 2023
0 votes
293 views
Hi, Are there any resources available in Paratext designed for translating for Catholic audiences. Things to avoid, problem verses etc etc
answered Jan 12, 2023
+1 vote
344 views
(Paratext 9.3) In Jeremiah 49:8 there are two names, Dedan and Esau, that are shown in All biblical terms'. Both have ... do I get all my selected terms show up in the Project BT?
answered Jan 12, 2023
0 votes
362 views
We're at a workshop for French-speaking translators and consultants. Searching for menu items and help in the ... and Portuguese. ~Matthew_Lee, on behalf of Francophone Africa.
answered Jan 9, 2023
0 votes
346 views
It seems impossible to insert a project note which covers more than one verse (or indeed a whole verse if that ... boundaries. Is there any way around this ? Thanks, anon380150
answered Jan 9, 2023
0 votes
293 views
Can this be done, and if so, how? I tried hard to find information on this in Paratext Help but could not find the answer.
answered Jan 3, 2023
0 votes
509 views
Is there a reason that the usfm.sty stylesheet (and some-but not all-of the other stylesheets distributed by PT) defines the \ ... that just a bug? And if so, which one is correct?
answered Dec 19, 2022
0 votes
272 views
I just installed ParaText 9.3 on a new computer. Before opening one of my layouts I missed downloading one resource ... install the missing resource. How can I solve this problem?
answered Dec 19, 2022
+1 vote
377 views
Is the New English Bible available in Paratext?
answered Dec 14, 2022
0 votes
967 views
When I right-click on a Hebrew word in the Source Language Text window, hover over the blue lemma and select References ... sorry if I missed it. Blessings, and thanks! Seth VW
answered Dec 14, 2022
0 votes
759 views
I noticed that there are a fair number of UI strings that I'm pretty sure used to be in French, but they aren't ... 3. Does this also apply to strings that didn't actually change?
answered Dec 12, 2022
0 votes
213 views
I have one user who has italic everywhere on their Paratext screen - their projects, their resources in the collection, the text ... this is coming from, and how to get rid of it?
answered Dec 9, 2022
0 votes
446 views
In the Biblical Terms tool, I have some words where the Word prefixes and suffixes work, but others where they don't. image966 ... , so we wouldn't have to use the prefixes at all?
answered Dec 7, 2022
+2 votes
418 views
I have found this one: [Link Removed] But I am not two different persons, I have (and want) only one user on ... still want to work properly and not damage any project. Thank you.
answered Dec 1, 2022
0 votes
448 views
Is there a way to have the Biblical Terms tool recognize a term that is separated by other words? Example: teni ** ... word(s) ROOT where the roots also have prefixes and suffixes
answered Nov 29, 2022
0 votes
449 views
Hi, For some reason (separate problem, but let's not get into it here) in my version of a project I can see 55 ... text and is not worth the effort! Thanks for your help, Lizzie
answered Nov 28, 2022
0 votes
523 views
I was poking around in the advanced menu of PT the other day and stumbled upon the item: Consume Scripture Burrito. Is this ... on one? Thanks! PS Is this what I'm looking for?
answered Nov 22, 2022
0 votes
202 views
Hello, I'm writing on behalf of a teammate who is having a strange issue with the Interlinearizer for his ... files to the Assignments and Progress window? Any help appreciated.
answered Nov 14, 2022
0 votes
278 views
I want to use numbered footnotes instead of lettered. I changed the Show Callers in the Text: to numbers but am ... Is there another setting that needs to be changed? Thank you.
answered Nov 10, 2022
0 votes
760 views
ALL CAPITAL TEXT in a project is anathema to typesetters for various reasons. They can just use styles in InDesign ... expressions? Ought I submit this as a feature request?
answered Nov 9, 2022
3,060 questions
6,021 answers
5,689 comments
2,035 users