Nouveau ici ? Créez un nouveau compte !

Réponses de Pepe

0 votes
376 vues
Comment lier des entrées de glossaire « superposées » dans l'outil des Termes bibliques ?
Nous avons lié Saint-Esprit (Asubane Noekene) à l'entrée correspondante de notre glossaire. Nous voulons maintenant également ... en place. Ou y aurait-il une meilleure solution ?
répondu sept. 19, 2024
Paratext
0 votes
211 vues
Quelqu'un a-t-il une liste de lecture pour toutes les vidéos de formation Paratext 9 en russe ?
Bonjour, je cherche une liste ou une liste de lecture de toutes les vidéos de formation Paratext 9 en russe. La ... de les trouver toutes en parcourant simplement Vimeo. Merci !
répondu sept. 18, 2024
Paratext
0 votes
182 vues
Incohérences entre l'affectation et les progrès
J'essaie de comprendre la relation entre les problèmes signalés dans les différentes fenêtres (tableau de toutes les tâches/ ... ne sont pas encore requis). Je suis perplexe !
répondu sept. 13, 2024
Paratext
0 votes
252 vues
Exigences système pour Paratext
https://paratext.org/download/ liste les exigences système suivantes pour Paratext 9.4 : Version Windows 64 bits : ... ils aussi s'ils devaient utiliser Logos ? Merci beaucoup !
répondu sept. 11, 2024
Paratext
0 votes
308 vues
Que fait l'installation d'un ensemble d'images ?
PTXPrint propose désormais l'option d'installer un ensemble d'images sur l'onglet Images. J'ai téléchargé les ... ordinateur. En quoi cette fonctionnalité m'est-elle utile ?
répondu sept. 6, 2024
PTXprint
+2 votes
662 vues
Les points de suspension sont-ils copiés depuis un projet de base lors de la création d'un projet basé sur celui-ci ?
Je me demande s'il existe un mécanisme qui pourrait copier non seulement les marqueurs d'un projet, mais aussi ... que nous ne supprimons pas quelque chose qui serait manquant.
répondu sept. 4, 2024
Paratext
0 votes
905 vues
Comment configurer plusieurs envois/réceptions ?
Je me demande s'il existe un moyen d'automatiser davantage notre processus d'envoi/réception (Send/Receive) que ce ... et minimiser les conflits potentiels ? Merci pour vos idées.
répondu août 20, 2024
Paratext
0 votes
442 vues
Spécifications pour un ordinateur portable dédié à Chorus Hub
Notre équipe travaille dans un centre de traduction où nous avons souvent plus de 20 utilisateurs effectuant des ... 'ordinateur portable les plus importantes pour cet usage ?
répondu août 19, 2024
Paratext
0 votes
540 vues
Pourquoi un projet fille n'hérite-t-il pas des informations sur l'orthographe et les termes bibliques du projet parent ?
Je souhaite que les projets filles aient la même orthographe approuvée et les mêmes rendus approuvés que le projet parent.
répondu août 15, 2024
Paratext
0 votes
273 vues
Résultats S/R indiquant que j'ai effectué des modifications, mais ce n'est pas le cas
J'ai l'autorisation Consultant pour le BT d'un projet sur lequel je fais quelques vérifications. Ce matin, ma boîte de ... qu'il ne s'agit pas d'un problème de sécurité.)
répondu juil. 24, 2024
Paratext
0 votes
324 vues
Comment gérer un rendu de terme biblique qui inclut des parenthèses ?
Comment puis-je saisir un rendu dans l'outil des Termes bibliques (Biblical Terms) qui inclut un mot entre ... ils minimisent les modifications apportées au projet lui-même) ?
répondu juil. 22, 2024
Paratext
0 votes
1,0k vues
Pourquoi l'envoi/réception (Send/Receive) ne transfère-t-il pas les mises à jour du projet vers Paratext Lite ?
Lors des tests communautaires, nous avons trouvé pratique de diffuser depuis un appareil Android vers un moniteur TV. Depuis ... 'est-ce qui pourrait causer ce problème pour nous ?
répondu juin 16, 2024
Paratext Lite
0 votes
425 vues
Erreur d'envoi/réception dans Flex
Bonjour, Je rencontre un problème récurrent lorsque j'essaie d'envoyer/réceptionner mon projet dans Flex. Chaque tentative échoue ... ce problème ? Merci d'avance pour votre aide.
répondu mai 15, 2024
PTXprint
+1 vote
870 vues
Comment récupérer un projet à partir d'un dossier « My Paratext Projects » copié ?
Nous avons un projet qui est en cours de réactivation, et la seule sauvegarde dont nous disposons est une copie du dossier ... avoir besoin de faire cela pour plus d'un projet.)
répondu avr. 29, 2024
Paratext
0 votes
277 vues
Puis-je lire des audio bibliques dans Scripture Forge ?
Je souhaite pouvoir lire des audio de la Bible pour mes réviseurs communautaires. Comment faire dans Scripture Forge ?
répondu avr. 23, 2024
Scripture Forge
0 votes
312 vues
Comment revenir à la première page de scriptureforge.org pour y trouver de l'aide et du contenu ?
Je veux accéder aux ressources de Scripture Forge. Je suppose que c'est sur cette page que je peux obtenir de bonnes informations sur les fonctionnalités, l'aide et les conseils.
répondu avr. 23, 2024
Scripture Forge
0 votes
274 vues
Où trouver de bonnes questions de départ pour la Vérification communautaire / Revue communautaire dans Scripture Forge ?
J'aimerais profiter des questions déjà créées par d'autres comme bon point de départ pour mes propres questions.
répondu avr. 23, 2024
Scripture Forge
0 votes
369 vues
Association entre FLEx et Paratext
Bonjour. J'ai un problème pour associer un projet PT à un projet FLEx. Je me demande comment faire correspondre ... langue. Toutes vos suggestions ou conseils sont les bienvenus.
répondu avr. 22, 2024
Paratext
0 votes
448 vues
Pagination et espaces vides avec de longues notes de bas de page
Nous produisons une Bible d'étude du Nouveau Testament avec beaucoup de longues notes de bas de page. Comme PTXPrint répartit ... se dérègle. Cela ne semble pas normal. Des idées ?
répondu avr. 16, 2024
PTXprint
+1 vote
618 vues
Projet non disponible pour un nouvel utilisateur dans Send/Receive
J'ai créé 3 nouveaux projets Paratext lundi, ainsi que 3 projets filles de rétro-traduction, et j'ai ajouté de nouveaux membres ... le projet n'est pas affiché dans la liste S/R.
répondu avr. 12, 2024
Paratext
Page :
3,072 questions
6,035 réponses
5,704 commentaires
2,038 utilisateurs