2 respostas
1,2k visualizações
Estou prestando suporte a um parceiro que não consegue visualizar seu projeto de tradução, mesmo após recebê-lo por meio do Send/ ... remota a pé e deve chegar em cerca de 6 horas.
1 resposta
475 visualizações
Acho que não há uma função de desfazer no PTXPrint, mas estou postando apenas para confirmar isso. Reverti algumas ... uma função de desfazer que pudesse voltar várias alterações.
2 respostas
451 visualizações
Estou usando a versão 2.1.19 Na aba Periféricos, ao clicar em Visualizar/Editar Matéria Preliminar, por que alguém ... se há algum problema em editá-la na janela principal.
2 respostas
486 visualizações
Só estou me perguntando o que aconteceria se um usuário tentasse usar o PTXPrint, incluindo tarefas que importam dados do ... receive for para a Internet, Chorus Hub ou Pen drive?
1 resposta
425 visualizações
Um dos meus colegas de equipe está tentando concluir um S/R pela internet com o PTLite no tablet dele, e nenhum projeto aparece na lista. Ele me enviou esta imagem…
3 respostas
1,3k visualizações
Há algum tempo, foi introduzida uma nova funcionalidade pela qual as configurações de cada usuário (instâncias salvas de ... conversa. Talvez um tópico de Ajuda devesse ser criado.
2 respostas
416 visualizações
Temos cerca de 15 usuários acessando nosso Chorus Hub local e completando o send/receive sem problemas. Mas minha instância ... privadas, e isso não ajuda. Por favor, ajudem!
perguntada
Ago 27, 2021
3 respostas
646 visualizações
Um tradutor está tentando usar a ferramenta Interlinearizer e selecionar a opção de exportar automaticamente os ... (propositalmente), embora tenhamos usado o FieldWorks.
3 respostas
844 visualizações
Olá, Estive tentando adicionar usuários ao meu projeto, mas continuo recebendo a mensagem de erro "Internet Sever ... esteja fazendo algo da forma correta? Alguém pode ajudar?
0 respostas
210 visualizações
Com cerca de 50% do NT verificado pelo consultor, recentemente comecei a usar a ferramenta Lista de Palavras ( ... atual. Isso forneceria alguns dados para estatísticas. Obrigado!
perguntada
Mar 10, 2021
4 respostas
785 visualizações
Nossa equipe está trabalhando urgentemente nos últimos capítulos para uma oficina de tradução que já está quase pela metade este mês, ... ? imagem (2)694 1066 40.2 KB Obrigado, Ben
2 respostas
428 visualizações
No nosso workshop na Papua-Nova Guiné remota, estamos tentando fazer o Send/Receive do Paratext Lite funcionar, mas ele ... enviar/receber apenas um projeto por vez. Alguma ideia?
perguntada
Fev 8, 2021
3 respostas
640 visualizações
Minha equipe está prestando suporte a mais de 20 usuários do Paratext Lite em tablets em uma região remota. ... depois instalá-lo manualmente para os mais de 20 usuários?
3 respostas
1,5k visualizações
Estamos migrando para novos computadores. Instalei o PT a partir de um download novo. Antes da instalação, eu havia ... Reservei o dia inteiro de hoje e agora estou travado.
1 resposta
314 visualizações
Por que um dos meus membros da equipe vê os nomes de outros membros da equipe ao tentar atribuir uma nota a mim, ... ?? sobre o qual também acabei de postar. Obrigado, Ben
3 respostas
536 visualizações
Enquanto tentava resolver um problema diferente no Paratext 8, abri a janela Usuários, Funções e Permissões ( ... aparecer novamente após a configuração inicial. Obrigado, Ben
5 respostas
1,0k visualizações
Estou tendo problemas com o PT Lite (9.0.6.26) e tentando fazer o S/R (Send/Receive) funcionar com a opção USB. Recebo ... um MTT pudesse usá-lo para S/R do PT em um local remoto.
2 respostas
626 visualizações
Estou interessado em saber o que os outros pensam sobre o que considero uma falha no tratamento de notas pelo Paratext. ... com aquela nova palavra. 2020-10-291280 720 180 KB
2 respostas
769 visualizações
Um dos meus colegas relata que, periodicamente, ao digitar, um espaço normal se transforma em um Espaço Não ... causando esse problema ou de como reduzir as possíveis causas?
1 resposta
355 visualizações
Estamos tendo uma oficina de tradução agora (pela primeira vez em 7 meses, desde que a COVID interrompeu nossa ... (send/receives). Não conseguimos resolver. Alguma ideia?
perguntada
Out 27, 2020
