2 respuestas
1,2k vistas
Estoy brindando soporte a un socio que no puede ver su proyecto de traducción, incluso después de haberlo recibido a través ... socio camina hacia su aldea remota en unas 6 horas.
1 respuesta
475 vistas
No creo que exista una función de deshacer en PTXPrint, pero publico esto solo para confirmarlo. Revertí algunos ... una función de deshacer que pudiera revertir varios cambios.
2 respuestas
451 vistas
Estoy usando la versión 2.1.19 En la pestaña Periféricos, al hacer clic en Ver/Editar material preliminar, por ... es si hay algún problema con editarlo en la ventana principal.
2 respuestas
486 vistas
Solo me pregunto qué pasaría si un usuario intenta usar PTXPrint, incluidas las tareas que obtienen datos de Paratext, mientras ... es a Internet, Chorus Hub o a una unidad flash?
1 respuesta
425 vistas
Tengo un compañero de equipo que está intentando completar un S/R por internet con PTLite en su tableta, y no aparecen proyectos en la lista. Me envió esta imagen…
3 respuestas
1,3k vistas
Hace un tiempo se introdujo una nueva función mediante la cual la configuración de cada usuario (instancias guardadas ... conversación. Quizás debería crearse un tema de Ayuda.
2 respuestas
416 vistas
Tenemos unos 15 usuarios que acceden a nuestro Chorus Hub local y completan el envío/recepción sin problemas. Pero mi instancia ... privadas, y eso no ayuda. Por favor, ayúdenos!
preguntada
ago 27, 2021
3 respuestas
646 vistas
Un traductor está intentando usar la herramienta Interlinearizer y seleccionar la opción de exportar automáticamente ... (intencionalmente), aunque hemos usado FieldWorks.
3 respuestas
844 vistas
Hola, He estado intentando agregar usuarios a mi proyecto, pero sigo recibiendo el mensaje de error "Internet ... no estoy haciendo algo correctamente? Alguien puede ayudar?
0 respuestas
210 vistas
Con aproximadamente el 50% del NT verificado por el consultor, recientemente comencé a utilizar la herramienta ... aportaría algunos datos hacia las estadísticas. Gracias!
preguntada
mar 10, 2021
4 respuestas
785 vistas
Nuestro equipo está trabajando urgentemente en los últimos capítulos para un taller de traducción que ya está casi a la mitad de ... ? imagen (2)694 1066 40.2 KB Gracias, Ben
2 respuestas
428 vistas
En nuestro taller en una zona remota de Papúa Nueva Guinea, estamos intentando que el envío/recibo de Paratext Lite funcione, ... /recibir solo un proyecto a la vez. Alguna idea?
preguntada
feb 8, 2021
3 respuestas
640 vistas
Mi equipo está brindando soporte a más de 20 usuarios de Paratext Lite en tabletas en una región remota. Instalamos ... vez e instalarlo manualmente para los más de 20 usuarios?
3 respuestas
1,5k vistas
Estamos migrando a computadoras nuevas. Instalé PT desde una descarga nueva. Antes de la instalación, había copiado mi ... Reservé todo el día de hoy y ahora estoy atascado.
1 respuesta
314 vistas
Por qué uno de mis miembros del equipo ve los nombres de otros miembros del equipo al intentar asignarme una nota, pero ... ? sobre el que también acabo de publicar. Gracias, Ben
3 respuestas
536 vistas
Mientras intentaba solucionar un problema diferente en Paratext 8, abrí la ventana de Usuarios, Roles y Permisos ... Usuarios después de la configuración inicial. Gracias, Ben
5 respuestas
1,0k vistas
Tengo problemas con PT Lite (9.0.6.26) y consigo que S/R funcione con la opción USB. Recibo el error: 'no se ... un MTT pudiera usarlo para S/R de PT en una ubicación remota.
2 respuestas
626 vistas
Me interesa saber qué opinan los demás sobre lo que considero un defecto en la forma en que Paratext maneja las notas ... con esa nueva palabra. 2020-10-291280 720 180 KB
2 respuestas
769 vistas
Uno de mis colegas informa que periódicamente, mientras escribe, un espacio normal se convierte en un espacio no ... causando este problema o cómo reducir las posibles causas?
1 respuesta
355 vistas
Estamos teniendo un taller de traducción en este momento (la primera vez en 7 meses desde que la COVID interrumpió ... (send/receive). No podemos resolverlo. Alguna idea?
preguntada
oct 27, 2020
