0 голосов
1 ответ
549 просмотров
Я пытаюсь настроить компьютер с Windows 11 для автоматического запуска Paratext Live Server, но пока без особого успеха. ... Live? - Помощь - Сайт поддержки Paratext Спасибо,
0 голосов
3 ответов
542 просмотров
Здравствуйте, В одном из проектов, над которыми я работаю и которые связаны с адаптацией с использованием ... скоро будет решена в одном из ближайших обновлений?
+1 голос
2 ответов
383 просмотров
Здравствуйте, Я помогаю с арабским проектом, и рецензент хотел бы узнать, сталкивался ли кто-нибудь с этой проблемой ... бы ему сообщить? Буду благодарен за любые ответы, спасибо!
0 голосов
3 ответов
826 просмотров
Каков процесс изменения Управляющей организации (Managing Organisation) или Правообладателя (Rightsholder) для проекта? ... без изменений и просто изменить Управляющую организацию?
0 голосов
1 ответ
606 просмотров
Может ли кто-нибудь объяснить, что означает эта ошибка Paratext, откуда она берётся и как её исправить? image693 149 8.98 ... , а также некоторые другие окна. image968 435 27.7 KB
0 голосов
2 ответов
756 просмотров
Мы получили этот вопрос от пользователя: Я ищу документацию USFM, которая объясняла бы весь синтаксис и маркеры. Когда ... . Спасибо Есть ли у кого-нибудь соображения? Спасибо,
0 голосов
2 ответов
381 просмотров
Здравствуйте. Есть ли в Paratext какие-либо ресурсы, предназначенные для перевода для католической аудитории? Например, что следует избегать, проблемные стихи и т. д.
0 голосов
1 ответ
490 просмотров
(Paratext 9.3) В Иеремии 49:8 есть два имени - Дедан и Исав, - которые отображаются в Все библейские ... . Как мне заставить все выбранные термины отображаться в Project BT?
0 голосов
1 ответ
378 просмотров
Есть ли способ включить номера стихов и заголовки разделов без библейских ссылок под заголовком раздела?
+1 голос
2 ответов
481 просмотров
Кажется, невозможно вставить проектную заметку, которая охватывает более одного стиха (или даже целый стих, если в нём ... ли какой-нибудь способ обойти это? Спасибо, anon380150
0 голосов
1 ответ
497 просмотров
Мы находимся на семинаре для франкоязычных переводчиков и консультантов. Поиск пунктов меню и справочных материалов ... португальский. ~Matthew_Lee, от имени франкоязычной Африки.
+1 голос
1 ответ
337 просмотров
Я искал примечания к выпуску Paratext 9.3.103.2 и оказался на этой странице Примечания к выпуску - Paratext Bible Translation ... пуста. Где их можно найти? image994 777 97.3 KB
0 голосов
4 ответов
643 просмотров
Я использую Paratext 9 в Windows 10. У меня установлены копии Paratext на двух компьютерах. На одном из них папка ... переместить её в другое место. Есть ли способ сделать это?
0 голосов
3 ответов
488 просмотров
Во время нашего французского курса Outilingua мы заметили, что отсутствие \h в книге не обнаруживается при проверке ... это в список пунктов, подлежащих исправлению? Спасибо.
0 голосов
1 ответ
360 просмотров
Можно ли это сделать и, если да, то как? Я старался найти информацию об этом в Справке Paratext, но не смог найти ответ.
0 голосов
2 ответов
710 просмотров
Если пользователь открывает PT9 дважды и меняет выбранный стих, то в другом экземпляре PT9 ничего не меняется. Ожидается ли такое ... моей системе это работает в версии 9.3.103.5.
0 голосов
2 ответов
452 просмотров
Всем привет. Одно слово о вашей веб-странице Paratext.org. Сейчас под заголовком Влияние указано, что у вас 0 ... ваше влияние гораздо больше! (за что мы вам благодарны )
0 голосов
2 ответов
680 просмотров
Есть ли причина, по которой в файле стилей usfm.sty (и в некоторых, но не во всех, других файлах стилей, ... это просто ошибка? И если да, то какой вариант правильный?
0 голосов
1 ответ
358 просмотров
Я только что установил ParaText 9.3 на новый компьютер. Перед открытием одного из моих макетов я забыл скачать ... установить отсутствующий ресурс. Как я могу решить эту проблему?
0 голосов
1 ответ
391 просмотров
Группа переводчиков в Мексике хочет использовать Google Translate, чтобы попытаться понять критические примечания к тексту в ... кто использует Google Translate, чтобы понять его?
