0 votos
3 respostas
681 visualizações
O idioma permite margens de aspas após a citação, por exemplo, Qual é o seu nome? , perguntou ele ao homem, ... maneira de instruir o Paratext a ignorar letras minúsculas após #.?
0 votos
1 resposta
780 visualizações
Em Inventário de marcadores seguidos por letra minúscula , o Paratext sinalizou: \fr 4:10 os dígitos são ... como resolvê-los, então podem surgir muitas perguntas assim!]
0 votos
3 respostas
686 visualizações
Alguém pode esclarecer por que estou recebendo Character style not closed: \qt para isto: \v 26 †Mi murie ... está sendo reconhecido. Muitas outras instâncias disso são aceitas
0 votos
2 respostas
738 visualizações
Recebi este e-mail de um tradutor. Eu poderia escrever uma expressão regex básica, mas acredito que eu perderia ... para me ajudar, ficarei muito grato.) Obrigado, james_post
0 votos
2 respostas
484 visualizações
Cerca de 90% das vezes, os tags de fechamento não aparecem automaticamente. Por exemplo, depois que digito \k ... possuem tag de fechamento. Qualquer ajuda seria ótima. Obrigado
0 votos
1 resposta
701 visualizações
Apesar de ter a fonte Arial padrão selecionada nas minhas Configurações de Idioma, essa não é a fonte que está sendo ... não diferencia entre o L minúsculo e o i maiúsculo.
+1 voto
2 respostas
321 visualizações
Nas introduções dos livros do nosso projeto, direcionamos o leitor para certas passagens usando referências bíblicas. Como ... marcado como erro para cada livro do Novo Testamento.
+1 voto
1 resposta
406 visualizações
É fácil o suficiente criar uma cópia do texto de um projeto, se você quiser. Você pode criar um novo projeto ... projeto convertido sempre que o texto do projeto base for alterado.
0 votos
1 resposta
446 visualizações
Olá a todos Preciso de ajuda. Criei um projeto chamado Tradução de SH há 5 meses. Por algum motivo, não consigo ... obter o projeto? Por favor, me ajudem. Estou aguardando ajuda.
0 votos
4 respostas
1,1k visualizações
É possível alterar o sinal de nota padrão? No momento, o sinal laranja é o padrão. Mas estou criando notas exegéticas e ... ter que lembrar de trocar o sinal a cada nota. Obrigado.
0 votos
1 resposta
657 visualizações
Qual é a maneira mais fácil/melhor de excluir os projetos que aparecem quando vou fazer um Send/Receive? Tenho muitos ... há necessidade de que continuem aparecendo na lista S/R.
0 votos
1 resposta
432 visualizações
Apenas tentei fazer o meu Send/Receive (enviar/receber) de fim de dia. Recebi um aviso de erro dizendo que ... mas nada foi enviado/recebido. Alguém mais está tendo problemas?
0 votos
1 resposta
459 visualizações
Como posso visualizar duas passagens diferentes de um projeto ao mesmo tempo? No meu caso, quero ver tanto Efésios quanto ... como fazer nem encontrar um vídeo de ajuda sobre isso.
0 votos
1 resposta
633 visualizações
Um dos nossos usuários tem um problema intermitente com os links de figuras em HBKENG, Ezequiel 40-48. ... o arquivo de Imagens para recursos aprimorados. Obrigado, anon180868
0 votos
1 resposta
345 visualizações
Um dos nossos usuários gostaria de desativar a letra vermelha em alguns dos Recursos. Existe uma forma de fazer isso? Obrigado, anon180868
0 votos
1 resposta
417 visualizações
No passado, acredito que um usuário do Paratext sem endereço de e-mail não podia ser um Consultor ou um ... acho que isso abre algumas possibilidades úteis. Obrigado, james_post
0 votos
1 resposta
538 visualizações
Estou ciente do tópico Excluir palavras estrangeiras da lista de palavras e vejo que a resposta planejada para isso é ... ) são erros de ortografia que os tradutores podem cometer.
0 votos
1 resposta
363 visualizações
As Prioridades são úteis para limitar o escopo de uma busca (diálogo Find/Replace) em nosso projeto de tradução. Eu ... do projeto principal (pelo menos no diálogo Find/Replace)?
0 votos
1 resposta
262 visualizações
Alterei dois nomes de usuário no registro (registry) e ambos perderam a maioria dos projetos na janela de S/R (Send/ ... o S/R, verifiquei o registro e tudo parece estar correto.
0 votos
3 respostas
1,3k visualizações
Configurei muitos projetos usando um plano de projeto. No entanto, tenho um projeto em que, ao abrir Atribuições ... projeto tem muitos livros vazios que ainda não foram iniciados
