Nouveau ici ? Créez un nouveau compte !

Questions récentes dans Paratext

0 votes
1 réponse 112 vues
Imprimer une version antérieure de votre projet
Je réfléchissais au processus proposé pour récupérer une version antérieure à imprimer, dans cette discussion https://support ... page et la version antérieure sur la page opposée.
[Expert]
sewhite 3,3k posée févr. 17, 2025
Paratext
0 votes
1 réponse 218 vues
Les textes FC et PDV sont-ils des textes de référence ?
Un utilisateur demande : Je souhaite savoir si deux traductions françaises sont des textes de référence dans Paratext. Ces ... 'il s'agit de textes de référence dans Paratext ?
Mercado 203 posée févr. 17, 2025
Paratext
0 votes
1 réponse 268 vues
Quelle est la meilleure façon de supprimer un projet standard avec plusieurs projets auxiliaires ?
Je suis administrateur d'un projet standard et ce projet est associé à de nombreux projets auxiliaires pour lesquels je ne ... a tous configurés. Comment est-ce possible ? Merci.
Jeremy Lang 103 posée févr. 12, 2025
Paratext
0 votes
1 réponse 136 vues
Copier les translittérations hébreu/grec ?
Existe-t-il un moyen simple de copier les translittérations hébreu ou grec depuis la ressource Texte de la langue ... contextuel ne semble pas offrir de moyen de les copier.
Ruth Mathys 153 posée févr. 12, 2025
Paratext
0 votes
1 réponse 312 vues
Une version de PTX Print pour Mac OS X est-elle prévue ?
Je suis intéressé par le fait de savoir s'il existe une version de PTX Print pour OS X en cours de ... soit également mis à jour pour fonctionner sur cette plateforme ?
thomasmovement 110 posée févr. 10, 2025
Paratext
0 votes
2 réponses 142 vues
Propriétés du projet / livres - liste utilisée quelque part
Lors de la création d'un nouveau projet, les livres doivent être sélectionnés sur l'onglet des livres. Cette ... l'administrateur du projet devrait contrôler les livres à traduire.
Sara 246 posée févr. 4, 2025
Paratext
0 votes
2 réponses 404 vues
Existe-t-il un moyen simple d'imprimer une version antérieure d'un texte ?
En plus d'imprimer la version actuelle du texte vernaculaire que notre équipe examinera, je souhaite imprimer le ... je souhaite l'imprimer sans les modifications indiquées. Merci
Jan Gossner 238 posée févr. 2, 2025
Paratext
0 votes
1 réponse 259 vues
Module biblique — versification différente
Je travaille sur des modules pour des sélections lectionnaires. Les églises qui utiliseront le lectionnaire utilisent un ... s'il pourrait y en avoir d'autres disponibles.
Paul 642 posée janv. 30, 2025
Paratext
0 votes
1 réponse 129 vues
Comment puis-je rechercher dans une plage de chapitres ?
Le livre des Psaumes est très volumineux, comment puis-je limiter la recherche à un certain bloc de chapitres ? Dans la ... dans l'ensemble du livre, soit dans le chapitre actuel.
[Expert]
Phil_Leckrone 10,0k posée janv. 30, 2025
Paratext
0 votes
1 réponse 170 vues
Erreur Paratext concernant la liste des Termes bibliques
Bonjour, Un utilisateur de notre organisation reçoit le message d'erreur suivant. Il indique que le message réapparaît de ... il clique sur OK. Toute aide serait appréciée. Merci,
William Upton 109 posée janv. 21, 2025
Paratext
0 votes
1 réponse 293 vues
Un fichier de statut d'orthographe (Spelling Status) en indonésien est-il disponible pour vérifier une rétro-traduction en indonésien ?
Je cherche un moyen simple d'aider les équipes indonésiennes à vérifier l'orthographe de leur rétro-traduction afin qu' ... sur les coches de validation pour tous les autres mots.
janetoruh 102 posée janv. 17, 2025
Paratext
0 votes
1 réponse 190 vues
Comment marquer toutes les notes « non lues » et « résolues » comme « lues » ?
J'ai plus d'une centaine de notes que Paratext a marquées comme non lues pour moi, car un autre utilisateur ... Comment puis-je rapidement les marquer toutes comme lues ?
RickNivens 264 posée janv. 17, 2025
Paratext
0 votes
2 réponses 160 vues
L'envoi/réception depuis une clé USB ne semble pas recevoir les modifications récentes.
Notre co-traducteur utilise une clé USB configurée pour effectuer des envois/réceptions depuis Paratext Lite sur son téléphone ... fichier de l'Exode ? Merci pour toute suggestion.
anon635921 121 posée janv. 9, 2025
Paratext
0 votes
2 réponses 487 vues
Je cherche des idées pour localiser tous les nombres du NT afin de vérifier si nous les avons rendus par des chiffres ou par des mots.
Je cherche des idées pour localiser tous les nombres du NT afin de vérifier si nous les avons rendus par des ... m'assurer que nous rendons les nombres de manière cohérente.
Clear7419 251 posée janv. 5, 2025
Paratext
0 votes
1 réponse 464 vues
Existe-t-il un moyen de rétablir les cases cochées d'une rétro-traduction à un état antérieur ?
De temps en temps, je Marque tous les versets du chapitre comme terminés (généralement après avoir effectué une ... moyen simple de revenir à un état antérieur des coches ?
viverechristus 296 posée déc. 31, 2024
Paratext
0 votes
4 réponses 325 vues
Comment marquer des italiques dans le texte (et non dans la note de bas de page).
Je peux utiliser \it pour mettre des mots en italiques comme ceci dans une note de bas de page. Mais je n'arrive ... , il y a des moments où les italiques sont appropriées. Steve
Steve Miller 106 posée déc. 29, 2024
Paratext
0 votes
1 réponse 234 vues
Erreur d'installation sur un nouveau PC. Longue liste d'erreurs
Je travaille généralement sur MacOS et j'utilise Parallels. La seule fois où j'ai installé Paratext là-bas, je n'ai ... sais pas ce que tout cela signifie. Merci pour toute aide.
ASmith 169 posée déc. 27, 2024
Paratext
0 votes
1 réponse 84 vues
Merci, c'est corrigé
Merci John. Maintenir la touche Maj enfoncée n'a pas fonctionné au début, mais quand j'ai désinstallé puis réinstallé et ... à fonctionner, ce qui n'était pas le cas auparavant.
Jock 125 posée déc. 19, 2024
Paratext
0 votes
1 réponse 93 vues
Lors du chargement de Paratext, j'ai eu un écran bleu de la mort sur mon ordinateur Windows 11. Je ne peux plus charger Paratext.
Lors du chargement de Paratext, j'ai eu un écran bleu de la mort sur mon ordinateur Windows 11. Je ne peux plus charger ... Quelqu'un peut-il m'aider, s'il vous plaît. - Jock
Jock 125 posée déc. 19, 2024
Paratext
Page :
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They devoted themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
Acts 2:42

Catégories

Questions récentes dans Paratext
3,064 questions
6,024 réponses
5,695 commentaires
2,036 utilisateurs