0 votos
1 respuesta
112 vistas
He estado pensando en el proceso que se sugirió para recuperar una versión anterior para imprimirla, en esta discusión ... una página y la versión anterior en la página opuesta.
0 votos
1 respuesta
218 vistas
Un usuario pregunta: Quiero saber si dos traducciones al francés son textos de referencia en Paratext. Estas dos: La ... 1 Eso significa que son textos de referencia en Paratext?
0 votos
1 respuesta
268 vistas
Soy administrador de un proyecto estándar y el proyecto tiene numerosos proyectos auxiliares asociados para los cuales no soy ... los configuró. Cómo se puede hacer esto? Gracias.
0 votos
1 respuesta
136 vistas
Hay una forma sencilla de copiar las transliteraciones del hebreo o del griego desde el recurso de Texto en el ... el menú contextual no parece ofrecer una forma de copiarlas.
0 votos
3 respuestas
175 vistas
0 votos
1 respuesta
312 vistas
Me interesa saber si hay una versión de PTX Print para OS X en desarrollo. Vi el nuevo software de Paratext ... PTX print también se actualizara para funcionar en esa plataforma.
0 votos
2 respuestas
142 vistas
Al crear un nuevo proyecto, se deben seleccionar los libros en la pestaña de libros. Se utiliza esta selección en ... proyecto debería tener el control de los libros a traducir.
0 votos
2 respuestas
404 vistas
Además de imprimir la versión actual del texto en lengua vernácula que nuestro equipo estará revisando, quiero ... gustaría imprimirlo sin que se indiquen los cambios. Gracias
0 votos
1 respuesta
259 vistas
Estoy trabajando en módulos para selecciones leccionarias. Las iglesias que usarán el leccionario emplean una numeración de ... ) y me pregunté si podría haber más disponibles.
0 votos
1 respuesta
129 vistas
Salmos es un libro tan extenso, cómo puedo limitar la búsqueda a un bloque específico de capítulos? En el diálogo ... buscar en todo el libro o solo en el capítulo actual.
0 votos
1 respuesta
170 vistas
Hola, Un usuario de nuestra organización está recibiendo el siguiente mensaje de error. Dice que el mensaje vuelve a ... hace clic en Aceptar. Se agradece cualquier ayuda. Gracias,
0 votos
1 respuesta
293 vistas
Estoy buscando una forma sencilla de ayudar a los equipos indonesios a revisar la ortografía de su traducción inversa para ... en las marcas de verificación de todas las demás.
0 votos
1 respuesta
190 vistas
Tengo más de cien notas que Paratext ha marcado como "no leídas" porque otro usuario (correctamente) las resolvió. ... ". Cómo puedo marcarlas rápidamente todas como "leídas"?
0 votos
2 respuestas
160 vistas
Nuestro cotraductor tiene una unidad USB configurada para realizar Send/Receive (enviar/recibir) tanto desde Paratext ... del archivo de Éxodo? Gracias por cualquier sugerencia.
0 votos
2 respuestas
487 vistas
Busco ideas para localizar todos los números del NT y verificar si los hemos representado con cifras o con ... asegurarme de que representemos los números de manera consistente.
0 votos
1 respuesta
464 vistas
De vez en cuando, "Marcar todos los versículos de un capítulo como terminados" (generalmente cuando he hecho una ... volver a un estado anterior de las marcas de verificación?
0 votos
4 respuestas
325 vistas
Puedo usar \it para poner palabras en cursiva así en una nota al pie. Pero no logro que funcione en el texto ... de todo, hay momentos en que las cursivas son apropiadas. Steve
0 votos
1 respuesta
234 vistas
Normalmente trabajo en MacOS y uso Parallels. La única vez que instalé Paratext allí, no tuve problemas. Tengo una ... sé qué significa nada de esto. Gracias por cualquier ayuda.
0 votos
1 respuesta
84 vistas
Gracias, John. Mantener presionada la tecla Shift no funcionó al principio, pero cuando desinstalé y volví a instalar, ... , continuó funcionando, algo que no había ocurrido antes.
0 votos
1 respuesta
93 vistas
Al cargar Paratext, mi computadora con Windows 11 mostró una Pantalla Azul de la Muerte. Ahora no puedo cargar Paratext. ... se abría. Alguien puede ayudarme, por favor? - Jock
