मैं लिखित बैकट्रांसलेशन की गुणवत्ता बेहतर बनाने की कोशिश कर रहा हूँ, जो एक अलग Paratext प्रोजेक्ट है। Paratext में वर्तनी जाँच (spell check) की सुविधा है, जिसे सिद्धांत रूप से अंग्रेज़ी, फ्रेंच, स्पेनिश आदि शब्दों के साथ उपयोग (भरा) जा सकता है। ऐसा कोई "कुकबुक" है कि इसे कैसे किया जाए? लिखित बैकट्रांसलेशन को कैसे सुधारा जाए?
आपकी सहायता के लिए पहले से ही धन्यवाद।
