J'essaie d'améliorer la qualité de la rétro-traduction écrite, qui est un projet Paratext distinct. Paratext dispose d'une fonction de vérification orthographique qui pourrait, en principe, être utilisée (alimentée) avec des mots en anglais, français, espagnol, etc. Existe-t-il un « mode d'emploi » pour faire cela ? Comment procéder pour corriger une rétro-traduction écrite ?
Merci d'avance pour votre aide.