Estoy intentando mejorar la calidad de la traducción inversa escrita, que es un proyecto de Paratext independiente. Paratext tiene una función de corrección ortográfica que, en principio, podría usarse (llenarse) con palabras en inglés, francés, español, etc. ¿Existe una "guía" sobre cómo hacer esto? ¿Cómo se procedería para corregir una traducción inversa escrita?
Gracias de antemano por su ayuda.